Zempléni Kisujság, 1947. január-november (1. évfolyam, 1-49. szám)
1947-03-23 / 13. szám
Fontos gazdasági tudnivalók 3.000/1947. M. E. számú rendelet alapján minden gazdának jogában áll cukorrépatermelési szerződést kötni, csak kellően megmunkált és erőben lévő szántófö'dde! rendelkezzen. A szükséges cukorrépa vetőmagot a gyár bocsátja a termelő rendelkezésére. A cukorrépát másra, mint a gyárban való feldolgozás céljára felhasználni nem lehet. A cukorrépa termelése és átvétele tekintet.ben a gyár és a COSz. között 1947. évben létrejött megállapodás a mérvadó, valamint a cukorrépa ellenértékén felüli mellékszolgáltatás (mtilas, répaszele*, répamag- megváltás stb.) mérve is, melyet később frgunk ismertetni. Az 1947. évi termésű cukorrépa ellenértéké iejében a gyár minden á'- vett 10) tg cukorrépa után 3 (három) kg fogyasztási kristálycukrot köteles a termelőnek a gyár telepén kiszolgáltatni. Ezen kiszolgáltatott cukor után a fogyasztási adót, kincstári árrászesedést és forgalmi adói a gyár köteles viselni. A cukorrépáért kapott cukor felett a termelő gazda szabadon rendelkezik, tekintet nélkül az annak idején fennálló jogszabályok által megállapított esetleges korlátozásokra. Minden gazda köz- és magánérdeke, hogy minden terménynél nagyobb hasznot biztositó és közellátás, valamint közegészségügyi szempontból nélkülözhetetlen cukorrépát termesszen. A bevetett cukorrépa-terület a be- ssolgállatás alól mentes. A termelssi szerződés a Közbirtokosság irodájában még aláírható. Máktermesztés A múlt évi rendkívüli nagy szár razság folytán népélelmezés szempontjából fontos élelmicikkünk, a mák alig termett. Ennek hiányát bizony eléggé éreztük, mert a magyar ember legjobb süteménye a mákos kalács, vagy tésztája a mézes-mákos esik, alig került asztalára. Termés nem volt, vetőmag nincs. De mint mindenkor, most is segítségünkre sietett a földmivelésügyi kor- máyzat és Törökországból beszerezte a szükséges menyiségü vetőmagot. De ne csak mindég arra gondoljunk, hogy mi a kifizető, mi tömi ki lapos zsebünket és hasunkat, hanem arra is, hogy betegek is lehetünk, orvosságra is lehet szükségünk, mert hiába a jólét és vagyon, ha egészség nincs. Siessünk tehát máktermeléssel a betegek segítségére is. Kössünk mák- íermesztési szerződést legsürgősebben a Közbirtokossági iredában. Biztosítsuk magunk részére a szükséges mák- vetőmagot. a gubókból készült alta- tőszerrel és fájdalomcsillapítóval pedig járuljunk hozzá a szenvedő be4 ZEMPLÉNI KIS UJSÄG tegek fájdalmának enyhítésére. De sa mégannyira önzőéi? lennénk is és másra nem gondolnánk, csak magunkra, akkor is mákot mindenkinek vetni kell, mert ez több jövedelmei hoz, más, régen megszokott terményeinknél és a mák vetésével helyettesíthetjük a kötelező napraforgóvetésünket is. Vessünk tehát mindannyian nőnél több mako'. Napraforgó 1946/47. évi kötelező termesztése A 61200/1947. F. M. sz. rendelet alapján "minden fftldrulajdohos, ré~ szesgazdálkcdó és haszonbérlő akinek szántóföldje van, köteles napraforgót termeszieni. Aki 5 kát. holdnál kisebb szántó- földön gazdálkodik, napraforgót csupán szegélynövényként tartozik, termeszteni. Az*, hogy egyes községekben mekkora területen keli termeszteni, a járási gazdasági felőgyető határozza meg, Ennek a meghatározásnak azosi- bán oly mérvűnek kel! lenni, hogy a község és egyes gazdák szántóíe- rülntük 8 százalékánál nagyobb területen ne kötelezetnének napraforgót termeszteni. A termelés biztosítása érdekében a vetésterület mennyiségéről a gazdálkodót a helybeli termelési bizottság a gazdasági felügyelővel karöltve 1947. évi márc. 20-ig köteles értesíteni. A gazdálkodó napraforgó helyett olajlent, ricinust, magkendert, repcét szójababot és mákot is termeszthet. Ha napraforgó, vagy azt helyettesítő növény 1947. évi április hó 30- ig tönkre megy, vagy rosszul fejlődik, tehát meghagyása nem gazdaságos, akker a gazdálkodó más növény termesztésére kötelezhető. Kötelezően termesztendő napraforgó 1947. évre előirányzott vetésterülete Jász Nagykun-Szolnok vármegyének 34.700 kát. hold. Felhívunk minden gazdálkodói, hogy ezen rendelet értelméből kifolyólag ne várja be a termelési bizoi- ség értesítését a veíésfeiűiet mennyiségére, hanem a velésforgóí már most úgy állítsák be, hogy szántóterületük 8 százalékán napraforgót vagy azi helyettesitő növényt kei! vetnie, nehogy ebből kifolyóiag büntetésnek b'íívék ki magúkat. Március 22, 23, 24 és 25 én, szombaton, vasárnap, hétfőn és kedden Emlékszel még? amerikai film. Március 26 és 27.-én, szerdán és csütörtökön Andy Hardy nem fér a bőrébe amerikai film. I I lll»»il I ......— Vasárnap az SMáv AC fél három órai kezdette! a Baglyasaljai SE-vel itthon játszik, az Egyetértés pedig pihen. Szám : 2406/1947. Zemplénvármegye alispánjától. Pályázati hirdetmény. Zemplénvármegye Törvényhatóságánál üresedésben lévő vármegyei főjegyzői állásra pályázatot hirdetek. Felhívom mindazokat, akik a fenti állást elnyerni óhajtják, hogy szabálysyerüen felszerelt pályázati kérelmüket Zemplénvármegye Főispánjához címezve — a közszolgálatban állók felettes hatóságuk utján — legkésőbb 1947 év március hó 26-án déli 12 óráig hozzám annál is inkább nyújtsák be, mert a határidőn lul beérkező pályázati kérelmeket figyelembe nem veszem. A pályázati kérvényhez csatolni kell: a) születési anyakönyvi kivonatot, magyar állampolgárságot igazoló okiratot vagy illetőségi bizonyítványt, nős pályázóknál a házassági anyakönyvi kivonatot vagy családi értesítőt, közszolgáéira alkalmasságot igazoló újkeletű orvosi bizonyítványt, az 1929 évi XXX. te. 65. §-ában vagy az 1030/1945. M. E. számú rendeletben előirt képesitési és az esetleges eddigi működést igazoló okmányokat, valamint az igazoló bizottság határozatát és életleirást, végű! a politikai megbízhatóságot igazoló bizonyitványt. A közszolgálatban álló pályázók részéről a törzskönyvi lapot kell csatolni. Az illetményekre vonatkozólag a jelenleg érvényben lévő rendele- tek az irányadók. Az állás beheiyettesités utján be van töltve. Sátoraljaújhely, 1947. évi március hó li.-én. Dr. Berényi Sándor alispán. Hirdetmény A városi adóhivatal közhitté teszi,, hogy a zemplénvármegyi állattenyésztési szabályrendelet 30. §-a alapja® a tenyészáilatdijakat kivetette, a kivetési lajstromot közszemlére kitette. A tényészáílatdijak mértéke a vármegye területén évenkint egységesei! a következők: egy évnél idősebb kanca után 20 Ft. egy évesnél idősebb tehén és üskő után 20 Ft. egy évesnél idősebb bivalytehén és üsző után 12 Ft. egy évesnél idősebb anyakoca után 6 Ft. egy évesnél idősebb anyajuh, vagy anyakecske után l'50 Ft. A kivetett tenyészáilatdijakat legkésőbb f. évi április hó 1. napjáig a városi pénztárba be kell fizetni, A be nem fizetett tenyészálíatdijak közadók módjára fognak behajtatni. A városi adóhivatal közhírré teszi, hogy Zemplénvármegye ebtartási szabályrendelete alapján az ebadót kivetette a kivetési lajstromot közszemlére kitette. Az ebadö évi összege: a) a tenyészetek ebei, továbbá a ház-, nváj-, erdő- és mezőőrzés céljából tartott ebek után 6 Fi. „ b) különleges célból tartott ebek után 24 Ft. c) kedvtelésből tartott ebek után 60 Ft. Adómentesen csupán a szópos ebek tarthatók 3 hónapos korig. A kivetett ebadói egy összegben a közhírré tétel napjától számított 30" napon beiül kell a városi pénztárba befizetni. Ezen idő letelte után be nem fizetett ebadót közadók módjára keb behajtani. SPORT SMávAC - Lőrinci S. E. 8:1 (4:0) Szép napütétes időben, de igen sáros, lágy talajon zajlott le az idény- kezdő bajnoki mérkőzés. Az eredmény megfelel a két csapat tényleges erőviszonyának és annak a lelkesedésnek, amelyel az újhelyi csapat csaknem az egész mérkőzést végigküzdötte. A lőrinciek azzal szemben—nagyon kímélték a dresszüket! Az ujhetyiek legeredményesebb embere Vad II. volt, aki a gólok legnagyobb részét is lőtte, de a csapat minden tagja derekasan megállotta a helyét és részese volt a megérdemelt győzelemnek. Az SMáv AC a vegén annyira belejött a géb lövésbe, hogy saját magának is lőtt egy gólt. Mágori közmegelégedésre bíráskodott. SESC — Miskolci Egyetértés 6:2 (4:1) Hatalmas szélviharban, nagyon szezoneleji formában folyt le a mérkőzés, amelyet az újhelyi csapat megérdemelten nezert meg. Kimagaslóan jól játszott Menyhért, aki egymaga 3 gólt lőtt. Ökölvívó mérkőzés A Katolikus Kör helyiségében,, szép számú közönség előtt mérte össze az AcPó Catolika Ifjúsági Eegyesület és a miskolci öklözőkböf összeállított csapat. A mérkőzés, amelyet az újhelyiek fölényesen, 14:2 arányban nyertek meg, szép sportot nyújtott. Felelős kiadó s Ruszinkó Jenő Lapunk megjelenik minden szombaton. Hirdetések milliméter soronként. Telefon: 78 szám. Folyószámla: Magyar Általános Hitelbank. Fiókja. Nyomatott: Vajda-nyomda Sátoraljaújhely
