Zempléni Kisujság, 1947. január-november (1. évfolyam, 1-49. szám)
1947-11-23 / 48. szám
Nagyarányú győzelme ellenére is, gyengén játszott a Máv Váltakozó mezőnyjátékkal indul » méikőzés. Mindkét oldalon sok helyzetet hagynak kihasználatlanul. A Mav-nál igen érezhető a beteg Nyirkos hiánya. A 20, percben Mácsi szabadrúgást végez s a labda védőjátékos lábán irányt változtatva vágódik a hálóba: 1:0. Ellentámadásba megy Kisterenye s a lövések alig kerülik el a kaput. Lagymatag a játék, sokat rontanak a Máv csatárok. A 31. percben Bodnár I hibáz " s a kisterenyei balszélső lóvé* sél Földesi elnézi, 1:1. A 40. percben esik a mérkőzés legszebb gólja. Vad II baloldalra verekszi magát s mintegy 20 méterről leadott lövése bombaként vágódik a bal felső sarokba: 2:1. Kasé élénkebb a játék. A félidő befejezése előtt még Csabai lő szép goit: 3:1. Kisterenyei fölény jellemzi a második félidő elejét s csak* a 10. percben sikerül a szokottnál gyengébben játszó Mávnak Hádati révén újabb gólt elérnie. 4:1. A 14. percben hacsak egy pillanatra is, de megcsillan a ‘Máv tudása. A lelkesen küzdő Vad II-keresztülharcolja magát a védőkön s éppen lőni készül, amikor szabálytalanul akasztják. A megítélt I 1-est Bodnár I belövi: 5‘I. Még mindig erősen küzd a Kisterenye s nem töii le az újabb gól sem, melyet Bodnár 11 szép beadásából Mácsi lő: 6:1, Eszrevehelöleg fölényben van a Máv, de bz egész csapat szerkezete erősen „nyikorog.“ A 25. percben Katona bosszú partKöszönetnyilvánitás Mindazoknak, akik felejthetéí- i len drága jó férjem és testvó- ' rém temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek ezúton mon I dunk hálás köszönetét. özv. Horvát Eiekné és özv. Szentandrássy Pálné. ■ I Felhívási Sátoraljaújhely megyei város h. polgármestere értesíti a város közönségét, hogy a Honvédelmi miniszter ur f. t i évi október hó 6-án kelt 21037/eln. közig.— 1947. sz. rendeletével elrendelte a Csehszlovákiából Magyarországra áltelepitett 1924, 1925 és 1926 évfolyamú állitásköteíes ifjak összeírását. Fentiek folytán felhívja a polgár- mester Sátoraljaújhely megyei város területén tartózkodó 1924, 1925 és 1926 évben született és Csehszlovákiából áttelepített állitásköteíes ifjakat, hogy az összeirás foganatosítása végett büntetőjogi következmények terhe alatt a Városháza I, em 2 sz. hivatalos helyiségében (főjegyzői ügyosztály) 1947 évi november bó 30 ig bezárólag a hivatalos órák alatt jelenjenek meg. 4 ZEMPLÉNI KIS UJSÁQ. dobását Csabai kapásból lövi kapura s a csavart lövés a kapus kezéből kiperdülve pattan a hálóba". 7:1. Mezőnyjáték alakul ki,’melynek során az utolsó percekben erős lövés csattan Földesi kspufáján. Csak a szerencse mentetté meg a góltól. Csapkodó játékkal ér véget a mérkőzés. Reméljük, bogy a vasárnapi helyi rangadón szebb játékkal örvendeztetik meg szurkolóikat a Máv játékosok Jobb volt az Egyetértés, de csak döntetlent tudott kiharcolni' Egerben Az Egyetértés iadiija el a játékot és mindjárt lámádásba lendül. Kis fölényt harcol ki, de fel jön az EVMTK és most már váltakozó a játék. Nagy két szabadrúgását csak szerencsével védi az egri kapus. A másik oldalon Varga jól ment az egri csatárok elöl. Előbb Moldoványi hagy ki jó helyzetet, majd később Nagy Paiicskó elé teszi a labdát, aki a kifutó kepu' son keresztül átemeli ugyan, de erősen és ipy a labda átszáll a kapu fölött. Továbbra is jó helyzeteket hagy ki a SESC csatársora és igy nem tudja szünetig a vezetést megszerezni. Szünetben a SESC-nél Erdey gólratöröbb játékot kér a fiuktól. A második félidőben az egri csapat többet támad és sok jó helyzetet is hoz össze amit csak a védelem és a kapus tudnak közös erővel menteni. Feltűnik a biro erélytelen játékvezetése. A 30. percben mégiscsak a SESC szerzi meg a vezetést Juhász révén, aki közelről a kálóba lő. Utána a 40. percben Hriskó I 1-est vét. amit a biró habozás nélkül ad meg és amit a jobbszélső félmagatan a jobb sarokba lő. 1:1. Ezután hatalmas küzdelem indul meg a győztes gólért, de az eredményen már egyik csapat sem tud változtatni. Öszibuza vetésűnk a tavalyinak a felénél is kevesebb A parasztság minden erejét megfeszítve végzi az őszi mezőgazdasági munkát. Ott, ahol a talaj kötöttebb, szinte .megmüvelhetetlen. a hosszan tartó szárazság következtében annyira megkeményedett a föld. Az október 30-ig elvégzett őszi munkákról kimutatás készült, mely szerint ez évben az ősziszántás 31 százalékkal kevesebb mint tavaly, a tavasziak alá elvégzett szántás viszont 7'2 százalékkal több, mint a múlt évben voit. Az őszi vetésterület állása ennél is OMcatltömisitgsep! egy havi fogház K. Tóth János karosi földműves ez «v augusztusában i 20 kg gabona őrlésére kapott engedélyt." K. Tóth Já nos az önellátási igazolványon feltüntetett 120 kg ot 420 kg ra javította ki. A vádlott a megejtett főtárgyaláson azzal védekezett, hogy az őrlési engedélyben feltüntetett mennyiséggel már tartozott s mivel több termény őrlésére engedélyt nem kapott, nagyszámú családjára való tekintettel követte el az okirarhamísitást. A sátoraljaújhelyi ügyészség az enyhítő körülmények figyelembevételével 1 havi fogházra Ítélte az okirathamisitó földművest.-----------------------------------------------— A két évenkint szokásos felügyeleti vizsgálatot tartotta meg 5 napos sátoraljaújhelyi tartózkodása alatt dr. Böszörményi Imre debreceni főállamügyész a neki alárendelt sátoraljaújhelyi állami ügyészségén. Vizsgálata során elismeréssel emlékezett meg a sátoraljaújhelyi ügyészség szakszerű, pontos s kötelességtudó munkájáról. szomorúbb képet nyújt. Buzavetésünk 48 százalékkal kevesebb a tavalyinál, az őszi árpa vetésterülete egy tized részét teszi ki az előirányzatnak. Búza még vethető,de a rozs és őszi árpa vetésideje lejárt, úgy hogy ezeknél több vetésre már nem számíthatunk. Ennél tragikusabb helyzetről még 1945 őszén sem számoltak, amikor például legkisebb volt a vetésterület, a rozs és buzavetés őszi vetésterületi mégis meghaladta a 2,100.000 holdat. EiitÉltÉ Domoszlai Ilonát s az orsságoshirü széihámosnőt Annakidején a „Zempléni Kis Újság“ részletesen beszámolt arról, hogy a sátoraljaújhelyi rendőrség letartóztatta. Domoszlai Ilonát, az országosan körözött szélhámosnőt. Domoszlai Uj- helyből indult el. ahol már mint köz- veszélyes munkakerülőt a rendőrség nyilvántartotta, majd elkerült innen és Sárospatakon, Tapolcán, Sopronban követett el apró lopásokat, sikkasztásokat. Legutóbb Sopronból Becsbe sikerült kijutpia, ahonnan azonban rövidesen visszatért. A napokban megtartott főtárgy alá— son a sátoraljaújhelyi államügyészség Domoszlai Ilonát jogerősen egy évi börtönbüntetésre ítélte. Felelős kiadó s Kemény András Lapunk megjelenik minden szombaton. Előfizetés: negyedévre 6, félévre 12, egész évre 24 forint. Szerkesztőség és kiadóhiva al: Sátoraljaújhely. Széchenyf-té 3. Nyomatott: Vajda-hyomda Sátoraljaújhely Hallotta már? Az ujságiró bekerült a kórházba. Csodálatosképpen nem a mája, hanem a szive juttatta oda. Az orvosi vizsgálat és a röntgen megállapította, hogy a szive erősen eltolódott, elfordult balra. Az egyik főorvos megkérdi a rönt- genológust: — Mond kérlek, mit gondolsz, mi okozhatta a szívnek balfelé tolódását? Aíí orvos helyett az ujságiró válaszolt: — Alkalmazkodik a politikai helyzethez .. . * A sátoraljaújhelyi ügyészségen történt, ahol az egyik főtárgyalásra tanúként beidézték a halottkémet is. Valaki a tárgyalás szünetében megkérdezte tőle, hogy miből állapítja meg az e halálozást. — Sok mindenből — hangzott a halottkém felvilágosítása — de legbiztosabb az, hogy mindenki sir a halott körül. * Az újságírót a kórházban meglátogatták a konkurens lapok munkatársai is Az egyik szakállas kollega a következő megnyugtató szavakkal búcsúzod: — Gyógyulj meg, erezd magad itt jól. En már három igen kedves barátomat temettem ebből a szobából; Most te vagy a negyedik akit meglátogattam ... .** Egy harcias újhelyi háziasszony azzal támadta meg az egyik péket, hogy egy rongydarabot talált a kenyérbe sütve. Mire a pék angyali nyugalommal kijelentette: , — Azért a pár fillérért, amibe a kenyér kerül, nem kivánhatja senki sem tőle, hogy egy vég vásznat" süssek a kenyérbe. * A fővárosban sok szó esik a szoc. dem, párt nagysikerűnek éppen nem mondható „Szim“ gyűléséről. A jólértesültek szerint a gyűlésen dühöngött az egység __ ugyannyira, hogy az R gárdistáknak csak revolverrel sikerült azt összetartaniuk... * A pesti sajtóban olvastuk, hogy Szemes János B-listás magántisztviselőt másfélévi börtönre Ítélték, mert több korcsmában állandóan hitelbe ivott s ezáltal a koicsmárosokat súlyosan megkárosította. A szakértők szerint Szemes János italozási csalást követett el. * A sátoraljaújhelyi megyeházán sokat tárgyalnak arról, hogy a megye egyik vezető tisztviselője az utóbbi időben mért tölti a weekendet mindig Miskolcon. A jól értesülték szerint erre rövidesen a hymera hírekben lesz meg a válasz... * Az egyik kisgazdapárti képviselővel történt, hogy-az azóta már felakasztott pokolgépes merénylőktől mérgezett levelett kapott. A képviselő vidéken tartózkodott, s igy szerencsére nem nyitotta még fel a levelet. Mikor megérkezett közölték vele, hogy azonnal hívja fel egyik rendőrtiszt barátját, mert ez már több Ízben kereste őt igen fontot ügyben. A képviselő felhívta a rendőttisz- tet, aki közölte ve'e, hogy ha kapott egy kékszinü levelet, fel ne bontsa, mert az mérgezve van. A képviselő megköszönte a figyelmeztetést s megkérdezte barátját. a rendőrtisztet, hogy hogyan tudta ilyen gyorsan kinyomozni a dolgokat s mindjárt gratulált is neki. • A rendőrtiszt nevetve köszönte meg a gratulációt majd igy válaszolt: — Egyszerű volt a nyomozás, csak el kellett olvasnom az újságokat.