Zempléni Kisujság, 1947. január-november (1. évfolyam, 1-49. szám)
1947-07-13 / 29. szám
Mi az igazi oka annak, hogy Sátoraljaújhelyben bajok vannak a villanyáramszolgáltatás körül? Nem a b) kategória, hanem a pénztelenség okozza a szénhiányt Tíz vagon szenet visszautasított a Közművek, mert van elég szénkiutalása? A „Zempléni Kis Újság“ múlt heti számában megirtuk, hogy a su-* yos szénhiány okozza Sátoraljaújhelyben a villanyáramszolgáltatás körül iüandóan felmerülő zavarokat. Felkerestünk ezért több iparvállalatot, akiknek érdekükben áll, hogy a villany.. asamszoigáltatása körüli zavarok meg- tzünjenek és megkérdeztük, hogyan lehetne segíteni a közműveken, hogy azok kellő szénmennyiséghez jussanak es ezáltal biztosítva legyen a város áramszolgáltatása. Kérdésünkre mindjárt az első ipar- általainál azt a megnyugtató választ kaptuk, hogy Sátoraljaújhely város áramszolgáltatásának biztosítása tisztára a közműveken múlik, iljctve a közmüvek adminisztrációjának nehézségeit keli csak megszüntetni és akkor az áramszolgáltatás biztosítva is lesz. Hogy ez igy van közölték velünk a következőket; A vállalat vezetősége a „Zempléni Kis Újság“ cikke nyomán megkereste Sátoraljaújhely város közműveit és hivatkozva a cikkben foglaltakra, melyből megállapították, hogy a város viilanyszolgáltatása nincs biztosítva a fennálló szénhiány következtében, i vállalat felajánlott a közműveknek tiz vagon alacskai darabosszenet, hogy ezáltal is hozzájáruljanak az áramszolgáltatás, lega!ább egy időre való biztosításához. A válasz meglepő volt; a közművek vezetősége közölte a vállalattal, hogy nincs szüksége a felajánlott tiz vagon szénre, mert egyrészt drágának tartja, másrészt meg kiutalása van kilencven vagonra, de azt sem tudja kiváltani, mert nincsen rá pénze. Ebből kitűnik, hogy tisztán az adminisztrációs nehézségeken múlik, hogy a közművek szénszükségletét lefedezze. S valószínű, hogy a muhban s ez volt a hiba és nem az, hogy a közművek az elosztó rendszer szerint a b) kategóriába tartoznak, hanem az, hogy amikor a kiutalás megvolt akkor nem volt a közműveknek pénze, bogy a szenet kiváltsák, s mire a pénz megvolt, va!ószinü, már nem volt meg a szén, APRÓHIRDETÉSEK Hirdessen ebben a rovatban. Minden hirdetés 20 szóig 2 forint. Egyéb hirdetési áraink: szöveg és keretes hirdetések milliméter soronként 0‘30 Fit. Bankoknak és nagyvállalatoknak J?0 százalék felár, közgyűlési és mér- Üegközlemények 1‘50 Frt. milliméter : őrönként. Orvosi, halálozási és esküvői hitek 10— Frt. megjeienésenkinl, Nagy bórszürőgép eladó Napi teljesítmény hat hektó Mauks Árpád Kazinczy u. 29. Felelős kiadó: Kemény András Lapunk megjelenik minden szombaton. Előfizetés: negyedévre 6, félévre 12, egész évre 24 forint. Szerkesztőség és kiadóhiva al: Sátoraljaújhely. Széchenyí-tér 3. Telefon : 78 szám. Folyószámla: Nemzeti Hitelintézet Fiókja. Nyomatott: Vajda-nyomda Sátoraljaújhely A ZEMPLÉNI KIS ÚJSÁG. mert mint tudjuk a szenet bizonyos Határidőig kell kiváltani Nem tekintettünk mélyebben bele, hogy miért nincs elegendő összeg ahhoz, hogy a hivatalos kiutalásokat fedezni tudják, de csak igy nagyvonalakban is megállapítjuk, hogy az adminisztrációs vezetésben látjuk a tőhibát. Mert például hogyan lehetséges az, hogy a közművek az esedékes támlákat köze! tizenöt nap után inkasz- szálják. De ezt sem elég eréllyel, mert mint tudomásunk van róla, a közműveknél igen sok nyitott számla van. Nem a kisemberek számlái, hanem egyes nagyobb vállalatok, üzemek számlái, amelyek ha megszorítanák őket biztos fizetnének is. Egészen valószínű, bogy a fogyasztóA földmivelésügyi miniszter uj rendeletében a hegyközségi fanácsok működési területét és székhelyeit szabályozza. Továbbá a szőlő és gyü- mölcstelepités valamint a gyümölcs- faiskolák létesítéséről intézkedik. A rendelet felsorolja azokat a borvidékeket, ahol a közvetlenül termő amerikai szőlőket 1950-ig ki kell irtani, illetve át kell oltani. Ismerieti azoüeodiokult a Kinizsi Sportegyiet A sportbarátok érdeklődése melleit alakult meg Sátoraljaújhelyben a Kinizsi Sport Egyesület. Az egyesület diszeinökei dr. Dubay István nemzet- zetgyűlési képviselő, Böröcz Gyula kér. isk. igazgató, Lajtay Béla p. ü. ig. h., Neuhauser Frigyes gim. igazgató, a város polgármestere Pásztor József főispán. Elnök: Németh István gim. tanár. Társelnök: dr. Adriányi Pál. ügyvezető elnök: Zombory László. Alelnökök: Ruszinkó Jenő és Do bossy Ferenc Cirbusz Pál, Terényi József, Kemény András, Begala And rás, Végh Gyula és Lovas Sándor. Főtitkár: Koltay Ferenc. Jegyző: Al- páry Zoltán, Gilla Ferenc. Pénztáros Maár János. Szertáros: Kurtyák Antal, ügyész: dr. Koppány Gyula. Orvos: dr. Bárány János, dr Rákos Rezső. Ellenőr: Vékony László, Bohlner Gyula, azonkivül 15 tag rendes és 5 vál iasztmányi póttagot választottak. — Eljegyzési hir. Asszonyi Miklós vaskereskedő és Székely irénke Karos, jegyesek. (M. k. é. h.) — Faludy György a világhírű magyar író katonanaplóját közli folytatásokban a magyar családok népszerű képes hetilapja a Dolgozók Világlapja. Az egész világ eseményeit képekben közönség szivesen fizetne a rendes számláján kívül egy hónapi számlát előre, ha tudná, hogy ezáltal az áramszolgáltatást egyszer s mindenkorra biztosítanák. Mert, hogy most nyáron egy-két este esetleg nem volt villany bár nem kel lemes, de el lehet viselni. De hogy az elkövetkező hosszú őszi és téli napokat villany nélkül sötétben töltse a város polgársága ez mégis csak tu!« zás a béke második esztendejében. A közművek vezetőségének feltétlenül gondoskodni kell arról, hogy ezek a hibák megszűnjenek és ne azon múljon a villanyszolgáitatás biztosítása, hogy a közműveknek nem volt elég pénzük a kiutalt szén kiváltására. kát a szőlőfajtákat amelyeket az egyes borvidékeken telepítéshez felújításhoz vagy pótláshoz szabad felhasználni. Intézkedik a rendelet a gyümölcs- faiskolák bonyolult ügyvitelének leegyszerűsítéséről is, a törzsgyümölcsösök tartalékaként a rendelet magánkézben - állami ellenőrzés alatt- léíesülő mintagyümölcsösök megszervezéséről is intézkedik. és írásban kö7li. Teljes heti rádióműsor, szrnház, irodalom és a legkiválóbb magyar és külföldi írók, ujságirók közleményei taikitják a Dolgozók Világlapja e heti számát. A Zemplénbe megérkazstt hadifoglyok névsora Takács Sándor Sárospatak, Dumics- kó István Szerencs, Braun József Sárospatak, Kerepesi János Sárospatak, Gál János Cigánd, Takács János Bod- rogkereszlur, Magyari Miklós Hollóháza, Lipták Bertalan Zemplénagárd, Báczi Dezső, Cinke András Sátoraljaújhely, Szives íisiván Szerencs, Da- kes Zsigmond Karcsa, Juhász László Szerencs, Pataki Sándor 7618 Tárcái. Kik üzentet* a hadifogságból Zemplénbe Varga István Foksániból üzeni Monokra, hogy nemsokára hazatér. Szabó Imre 7454 Borsi, Csengeti János 7182 Táliya, Völgyei Sándor 7062/16 TáltyB, Pálházi Ferenc 7182 Mád, Márhoffer Antal 223/4 Karcsa, Kántor András Tiszakarád Újfalu u.z Su- hajda Jánostól feleségének Cigánd. Hirdessen a Zempléni Kis üjsÉyban Hallotta már? A nyíregyházi temetkezési intézel közgyűlését a vállalat vezetője a kővetkező szavakkal nyitotta meg; — Örömmel jelentem a temetkezési intézet gyönyörűen működik. Hála az Istennek temetkezéseink száma naponta emelkedik és igy természetesen virág- kertészetünk üzeme is fellendült ... A s. újhelyi postaépületét teljesen lendbehoziúk. Kiviil-beliil átfestették s az egész épületben olyan tisztaság uralkodik, mint egy szanatóriumban. A postások nem várták be a hároméves tervet, saját erejükből példát mu- tatóan nemcsak rendbehozták, hanem Ízlésesen kicsinosították az épülhet, mely virágdíszeivel, valóságos kis téli kert benyomását teszi. De nemcsak most, hanem a múltban is megmutatták a postások, hogy az újjáépítésben elölj árnak, mert amikor még a többi közhivataloknál bénultságban merevedett minden, a postások már leküzdötték a kezdeti akadályokat, kijavították a telefonhálózatot és futárszolgálattal megteremtették az összeköttetést a városban és a környéken. így nem csoda, hogy most is elölj árnak, amikor már nemcsak az építésről, hanem a szépítésről is szó esik. Jó lenne, ha a többi közhivatalok postafordultával követnék a postásokat. * A napokban megjelent S. ujhely- ben egy vidéki utazó. A csöpp kis ember alig nyomot 150 kilót. Egy öreg asszony álmélkodva bámulta a guruló hustörnböl, s igy kiállóit fel; — Úristen mekkora koporsó kellesz ennek... * Még husvétkor történt, hogy a Várhegyen a villanyvilágítást szolgáltató transzformátor nagyot robbant és kiégett. A várhegyiek jelentették az esetet a közmüveknél, ahol megígérték, hogy sürgősen intézkedni fog- nakEz tényleg meg is történt. A közmüvektől körülbelül egy hat hét múlva ki is ballagott valaki a várhegyre, tekint'eitel a sürgősségre, s megállapította, hogy a transzformátor kiégett, s amíg nem hozzák rendbe addig a várhegyieknek nem lesz villanyuk, viszont a vizet is kézierővel húzhatják a kutakból, Ennyi történi nem több. Azóta már elmúlt még vagy kétszer hat hét, de a közművek a megállapításnál többet nem cselekedtek. Lehet, hogy karácsonyi ajándéknak szánják a várhegyiek részére a transzformátor elkészítését ? — A sátoraljaújhelyi egységes hegyközség pályázatot hirdet a hegyközségnél betöltendő 7 szölöpásztori állásra. Pályázhatnak mindazok a 24 és 42 év közötti életerős, egészséges és szőiőműveiési ismeretekkel rendel kező férfiak, akik a FEKOSz-nak a tagjai. Az alkalmaztatás idényjellegű, f. év juiius 15-tői november 30 ig tart. Havi készpenzilietmény minden egyéb járandóság nélkül 350 forint. A pályázók az áílás elnyerése iránti bélyegmentes kérvényüket f, hó 14.- én d. u, 4—6 ig a Kisvárosháza hegyközségi biró helyiségében személyesen nyújtsák be. Legjobb sütemények és fagylaltok cukrászdában aa m o z i-ií ö z Szabályozták a Hegyközségi Tanácsok működési területét
