Zempléni Barátság, 1947. január- október (2. évfolyam, 1-44. szám)
1947-06-22 / 25. szám
4 ZEMPLÉNI „BARÁTSÁG“ HÍREK — Pártnap. Saujhelyi Máv Szoc. .dem. üzemi pártszervezet f. hó 21-én, szombaton d. u. 3 órakor a Máv alkalmazottak körében pártnapot tart. Előadó: Bondor József megyei titkár elvtárs. — Elvtársak! Mindenki ott legyen. — Anyakönyvi hírek. Házasságkötések : Bernét h Gyula városi pénziárnok és Molnár Erzsébet. — Ármágyi Géza vm. altiszt és Réthy Mária. — Hámori Sámuel és Grósz Róza. — Tengeri Tibor kereskedő és Bodnár Ilona. Születések: Szabadka József napszámos, Ilona. — Pásztor Balázs napszámos, Izabella. — Takács István kertész, Gyula, — Pusztai István 'Máv ir. sgt, Ágnes. — Kavcsák János napszámos, Ilona és Emil. — Taskovics András napszámos, Mária, — Csicsák Ferenc Máv ir. segéderő, Margit. — dr Barna Miklós g, kát. lelkész, József. — Kornfeld. Adolf kereskedő, Ervin, dr Heind- rich Sándor áilamügyész, lldikó- Mária. — Kovács Lajos napszámos, Ferenc. — Poós Ferenc ny. Máv műszaki tanácsos, István. — Aranyos Béia kőműves segéd, Teréz. Halálozások: Özvegy dr Moínár Jánosné sz. Szentmiklóssy Emma, 72 éves. — Özv. Bendik Miháiyné sz. Kemniczky Julianna, 75 éves •— Bánfalvi Ferenc 5 napos. — Pintér ístvánné sz. Nyilas Erzsébet szegényházi eltartod, 40 éves. — Tóth János honvéd, 41 éves. — Áruhitel. A Hegyaljai Áru- és Borszövelkezet családonként 100 Fi havi állandó áruhitelt nyújt azon tagjainak, akik az üzletrészen kívül 20 Ft-ot fizetnek be a szövetkezetnek. Ezen összeg a befizető tulajdonát képezi és csak addig marad a szövetkezetnél, amíg a hitelt igénybeveszik. — Gyümölcstermelők Országos Egyesülete minden kedden 11 órától d. u. 3/42-ig hivatalos napot tart a vármegyeházán II. Udvar II. e. 2. sz. alatt. Gyümölcstermelési ügyekben díjtalan szaktanáccsal áll az érdeklődők és termelők rendelkezésére. Színházit műsor: Pénteken, június 20-án este 8 órakor ketten egy jeggyel Tabáni orgonák operett. Szombaton, június 2i-én délután 5 órakor akciós előadásban Ez a kislány eladó táncos zenés vígjáték, este 8 órakor Eladó feleség táncos operett. Vasárnap, június 22-én d. u. 4 órakor (ketten egy jeggyel) Csókos asszony operett, este 8 órakor (bérletszünet) Eladó feleség táncos operett. Hétfőn, június 23 án este 8 j (ketten egy jeggyel) Ördög nem alszik zenés vígjáték. Kedden, június 24 én este 8 i órakor John Steinbeck amerikai író világsikert aratott Egerek és emberek színműve. Szerdán, június 25 én este 8 órakor Vannak még férfiak operett. Csütörtökön, június 26 án este 8 órakor Kuruzsló színmű. Pénteken, június 27-én este 8 órakor (ketten egy - jegygyei) Tommy és társa operett. SPORT SMávAC—Nagybátony 8:1 (4:0) Vezette: Székely I. Gruber, Ujj, Tiszolci, Szolnoki, Polányi, Mácsi, Katona, Bodnár I. Vad II., Nyirkos, Csabai. Már az első percek izgalmasak, váltott támadások után Vad II. lő hajszállal a kapu mellé. A Máv átveszi a támadást és a 10. percben Nyirkos szöglet rúgását Vad II. befejeli 1:0. A 12. percben kiugrik Nyirkos a balszélen és szép beadását ismét Vad II. fejeli hálóba 2:0. A Máv szép játékkal támad, a 21. percben Vad II. egyéni játékkal megszerzi a 3 ik gólt 3:0. A 34. percben Polányi Csabaihoz játszik, Csabai Nyirkosnak adja át és. Nyirkos az ötös bal sarkáról a léc alá bombáz 4 :0. Tovább is a Máv j támad és mezőnyjátékkal és vé- ! get ér a félidő. A II. félidő Máv támadásokkal kezdődik, kavarodás közben Vad II. ismét gólt szerez 5:0. A 6. perben Nyirkos lövését a kapus kiejti és Vad II. megszerzi a 6-ik gólt 6 : 0. A 9-ik perben szöglet- tugásból Nagybátony szépít a játékon 6:1. A gói meghozza Nagybátony kedvét és a játék kezd érdekesebbé válni, csak sajnos az eső kissé zavarja a játékot, a 15. percben váltakozó mezőnyjáték uíáii egy büntetőt Baráih szépen lő kapura, a labdát Gruber csak a kupuléc segítségéve! menti ki, a játékvezető szögletet ítél, Mácsi reklamál, mire a játékvezető kiállítja. A Máv tovább támad és a 37. percben Vad II. lő hálóba 7:1. A 43. percben Vad 11. kiugratja Csabait, aki a hálóba lövi a 8 ik gólt 8:1. Jók voltak: Ujj, Polányi, Csabai, Nyirkos, Vad I!., illetve Baráth, Takács, Gazsi Újházi I. ZKÜSE—Egyetértés 2:2 (1:2) Vezette: Tóth Az Egyetértés kezdi a támadást, j a 15. percben Nagy gólt szerez, azonban a bíró les "címén a gólt nem ítéli meg. Maid a 20. percben Tiszolci és Moldován össz- játékából Móidován megszerzi a vezetést 1:0. Továbbra is az Egyetéríés van fölényben, de a szerencse'nem kedvez és így a hazai csapatnak sikerül egyenlíteni, sőt a vezetést is megszerezni. A II. félidő erős Egyetértés támadással indul, majd a 25. percben Varjasi-Tiszolci össz- játéka.után Nagyhoz kerül a labda, aki védbetetlenül lövi a hálóba 2:2, Az Egyetéríés szép játékot mutatott, gyorsaságát és győzni akarását végig megtartotta, azonban az eredményen már nem tudott változtatni. Jók voltak: Varga, Menyhért, a mezőny legjobbjai Tiszolci, Moldovány. Dreher sör Zempléni „Barátság" sport-tippversenye A tippelők általában biztosra vették a SMávAC nagyarányú győzelmét. Sportversenyünk XV. fordulóján nagy küzdelem alakult ki a pályázók között. Az élen állók közül senki sem szerzett pontot, elért pályázók erősen felzárkóztak az elsők közé. Még két forduló van hátra, így a hátrább állók is jó tippelés esetén az első öt közé kerülhetnek. A pályázati szelvényen feltüntetett mérkőzések eredménye ez vo!t: SMávAC-Nose (4:0) 8:1 ZÜSE—Egyetértés (2:1) 2:2 MVSC II— SMávAC II. (3:0) 5:0 Egyetért. II—MÜMTK (2:0) 2:1 MTK—Szolnok (1:1) 3:1 Vasas—Újpest (0:3) 0:3 ERSO—SZAC (2;0) 2:0 DVSC—Kispest (0:0) 0:4 Pereces—Dorog (2:1) 3:3 Testvériség—Szeged (0:0) 1:4 A szelvények átvizsgálása után a következő eredmény alakult ki: I. díj: Utalvány 100 darab magyar cigarettára a dohánygyárhoz. Nyerte: Bodnár János. Eltalálta az Egyetértés II.— MÜMTK, MTK—Szolnok és a Törekvés—Szeged .végeredményét, valamint az MVSC II.— SMÄKAC Ii„ MTK—Szolnok és a DVSC—Kispest félidejét. II. díj: Utalvány 1 darab színházjegy földszint 4, sor á vasárnap este 8 órai előadásra. Nyerte Mikola Andor. Eltalálta a ZKÜSE —Egyetértés, MTK— Szolnok és az MVSC II.—SMáv AC II. végeredményét. III. díj: 1 drb belépőjegy a vasárnapi Egyetértés — NOSE mérkőzésre, valamint utalvány Békési Bertalan játéktermében 2 órai biliiárd és sakkjátékra. Nyerte Köveshegyi József. Eltalálta az SMávAC—NOSE, Pereces—Dorog végeredményét, valamint a SMávAC—NOSE, Egyetértés— MÜMTK és az MTK—Szolnok félidejét. A nyertesek a díjakat a hét bármelyik napján szerkesztőségünkben (Ady-tér 16) reggel 8 órától délután 2 óráig átvehetik. Figyelmeztetés 1 Pályázni csak lapunkból kivágott tippszeivényen lehet. A tippszelvény olvashatóan töltendő ki. Közellátási hírek Kenyér. A város közellátási hivatala közli, hogy a júniusi kenyéradag jelenleg napi 15 dekában van meghatározva, ezenkívül a testi munkások naponta még 10 dkg,, míg a ntrhéz testi munkások naponta 20 dkg. kenyeret kapnak, a megfelelő kenyérjegyek ellenében. Szoptatós anyákat naponta változatlanul 20 dkg. kenyér illet meg. Liszt. Fehér lisztből június hónapban személyenként 80 dkg, a csecsemőnek pedig 60 dkg. továbbá búzadarából 60 dkg. jár. Ezen felül még kukorica-liszt és kukorica dara is jár. Cukor. Június hónapban a testi munkások a 71. számú pót- jegynek L jeiű szelvényére 0 50, a nehéz testi munkások pedig a 72. számú pótjegynek XII. számú szelvényére 1 kg. cukrot kaphatnak az üzletekben hatósági áron, vagyis 7 forint 60 fillérért, mégpedig június hó 25-ig bezárólag. Étolaj. A közeliátásügyi minisztérium június hóra az éto’aj havi adagját fejenként 300 gr.ban állapította meg. Olajra utal- ványok a városi közellátási hivatalban válthatók. Végül közöljük, hogy a „gazda lajstrom“-ot, a földhczjutta- tottak és földtulajdonosok a be- szolgáltatási kötelezettség megállapítása iránt, június hó végéig, a hivatalos órák alatt, megtekinthetik a kis-városházán, a gazcia- nyiivánta: tónál. — Hegyaljai Áru- és Borszövetkezet megindítja gyümölcs és borfeldolgozó üzemét. A szövetkezetügyi minisztérium 20,000 Ft kölcsönt folyósított a meginduláshoz. Lerakat: Pavlovits Zoltánná Molnár lstván-u, 2 (Sörösüvegeket veszek) Minden közmunkáról, versenytárgyalásról1, rendeletről tájékoztatja a KISIPAROS Iparosoknak, vállalatoknak nélkülözhetetlen Megjeleuik minden pénteken Az alábbi megrendelést levelezőlapra felra- ...... gasztva küldje be. Itt levágandó ! ...... A KISIPAROS kiadóhivatala Budapest, VII. Dohány-u 12. Megrendelem a KISIPAROSI ... V« évre 10 Ft Név: 1/2 » 18 Ft .............................. 1 „ 34 Ft F oelalk.: ” ............. (A nem kívánt P OiltOS CÍI11 \............................... rész törlendő) A Szociáldemokrata Párt zemplénvármegyei lapja Felelős szerkesztő: KOVÁSZNAY REZSŐ Felelős kiadó: KAPROS BÉLA Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely, Ady-tér 16 Nyomatott a Pávay-,,Barátság“ nyomdában Nyomdatulajdonos: özv. Pávay Jánosné Sátoraljaújhely Deák-utca 14
