Zempléni Barátság, 1947. január- október (2. évfolyam, 1-44. szám)
1947-03-27 / 13. szám
Kedvezményes áru gyümölcsfaolványok! 4 ZEMPLÉNI „BARÁTSÁG“ Hirdetmény Földmunkások és Kisbirtokosok Országos Szövetsége sátoraljaújhelyi csoport vezetősége ismételten felhívja úgy a munkaadókat, mint a munkavállalókat a 100800/1945. F. M. számú rendelet betartására, amely kimondja, hogy a munkaadó a munkást csak a munkaközvetítő irodán keresztül alkalmazhatja. Aki a rendelet 18. § át megszegi, 500 Ft-ig terjedő pénzbüntetés, vagy pedig 15 napig terjedő elzárással bünteti a bíróság. A munkavállalóknak saját érdekük a munkaelosztást figyelembe venni és önmagukat az irodában munkafelvételre bejelenteni. A Földmunkások és Kisbirtokosok Országos Szövetségének újhelyi csoportvezetősége felhívja minden földmunkás dolgozónak figyelmét, hogy március 25-én d. e. 11 órakor járási nagygyűlést tart. Minden földmunkás dolgozó saját, érdekében jelenjen meg a Kössuth Lajos u. 1. sz. FÉKOSZ székházában. Járási titkár. A Földmunkások és Kiabirto- kosok Orsz. Szövetsége megyei titkárságát, járási titkárságát, FÉ- KOSZ gazdasági munkaközvetítő irodáját 1947 március 23-tól a Kossuth Lajos-u. 1. szám alá helyeztük át. Megyei titkár. MOZI MŰSOR Csütörtökön, március 27-én Andy Hardy nem fér a bőrében amerikai vígjáték; azonkívül képes hiradő és kísérő műsor. Szombaton március 29-én, vasárnap, márc. 30-án, hétfőn, márc. 31-én és kedden, árp. 1-én Parancsolj a csillagoknak amerikai filmújdonság; azonkívül képes hiradó és kísérő műsor. Szerdán, április 2-án és csütörtökön, április 3-án Pygmaleon angol szatirikus vígjáték; azonkívül képes híradó és kisérő műsor. Az előadások hétköznap pontosan este 6 és 8 órakor, vasárnap d. u. 4, este 6 és 8 órakor kezdődnek. A nézőtérre az előadások megkezdése után a hatóság rendelkezése értelmében bemenni nem szabad. Szövetkezeti hírek Teljes felkészültség a Hegyaljai Árú- és Borszövetkezetnél a húsvéti ünnepekre italáruk, finom likőrök, húsvéti cukorkák a legnagyobb választékban. Árait úgy állapította meg, hogy ezzel is tagjai érdekeit szolgálja, a legolcsóbbak amellett, hogy minőségileg a legjobbak. Remény van arra is, hogy az ünnepek előtt ismét juttatni fog tagjainak szabad cukrot. KÁRTOLÓSZALAG gyári árén Első Magy. Kártolószalaggyár Rt Pestszentlőrinc, Apponyi A.-u. 30. A tarcali m. állami faiskola telepéről a f. év tavaszán több ezer darab diócsemete, továbbá kajszi, őszibarack és mandulaoltvány kerül kedvezményes áron való szétosztásra. Az oltványokat bárki igényelheti, de elsősorban a földosztás során földhöz vagy házhelyhez jutiatottak és a hadműveletek során kárt szenvedett gyümölcsösök tulajdonosai elégittetnek SPORT ki. Egy-egy igénylő 120 darab oltványt igényelhet és csak megindokolt esetben adhatunk ki többet. Az oltványok ára: Kajszin- barack 1.50 tői 3 Ft-ig, őszibarack és mandula 2 Ft, diócsemete 3.50-től 4 Ft-ig. Árak a faiskola telepén átvéve értendők. Az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást nyújt nyújt a faiskola vezetősége Tarcalon. A sárospataki járásbí> óságtól Pk. 880/1947/3. sz. szülőktől született, valamennyien ▼olt cigándi lakosok holtnak- nyilvánítása iránt az eljárást a mai napon megindította. Felhívja a járásbíróság az eltűnteket és mindazokat, akiknek az eltűntek életbenlétéről tudomásuk van, hogy a bíróságot az eltűntek életbenlétéről értesítsék, egyszersmind közöljék azokat az adatokat, amelyekből az eltűnteknek életbenléte megállapítható, mert ellenkező esetben a bíróság az eltűnteket a jelen hirdetménynek a „Barátság“ c. sátoraljaújhelyi lapban történt beiktatását követő naptól számított 60 nap letelte után bíróilag holtnak fogja nyilvánítani. Sárospatak, 1947 márc. 10. A kiadvány hiteléül: Némedy Dr Novák sk. iroda segédtiszt járásbíró A sárospataki járásbíróságtól Pk. 301/1947/3. szám. Hirdetmény A sárospataki járásbíróság közhírré teszi, hogy Weisz Sándor ügyvéd által képviselt König Pál sátoraljaújhelyi lakos részéről az 1911. I. te. 733, §-nak 5. pontja és a 4700/1946. M. E. sz. rendelet alapján előterjesztett kérelem folytán az állítólag eltűnt König Sámuel, aki Kom- lóska községben 1891, évben született, volt korcsmáros és ennek felesége König Sámuelné szül. Wechsberg Irén, aki Tolcs- ván 1903 február 11-én Wechsberg Mór és Müller Eugénia szülőktől született, valamint fenti szülőktől Komlóska községben 1921 június 12-én született König Andor egyetemi hallgató* végül ennek testvére König László, aki Komlóska községben 1929 augusztus 5-én König Sámuel és neje szül. Wechsberg Irén szülőktől származott, valamennyien volt komlóskai lakosok holtnaknyilvánítása iránt az eljárást a mai napon megindította. Felhívja a járásbíróság az eltűnteket és mindazokat, akiknek az eltűntek életbenlétéről tudomásuk van, hogy a bíróságot az eltűntek életbenlétéről értesítsék, egyszersmind közöljék azokat az adatokat, amelyekből az eltűntek életbenléte megállapítható, mert ellenkező esetben a bíróság az eltűnteket a hirdetménynek a Zempléni „Barátság“ c. sátoraljaújhelyi című újságban történt beiktatását követő naptól számított 60 nap letelte után bí- i róilag holtnak fogja nyilvánítani. Sárospatak, 1947, évi március 10-én. A kiadmány hiteléül; Némedy Dr Novák sk. iroda segédtiszt járásbíró. Kézilabdázók I Az ország két legerősebb kézilabda csapatának, a KAOE Barátság és az MTE tagjai szociáldemokraták. Lépj be Te is a Szociáldemokrata Pártba ! A Szociáldemokrata Pírt zemplénvármegyei lapja Felelős szerkesztő: KOVÁSZNAY REZSŐ Felelős kiadó: KATONA LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely, Deák-utca 14 Nyomatott a „Barátság" nyomdában Sátoraljaújhely Deák-utca 14 SMávAC-BSE 4:0 (1:0) I. o. bajnoki. Vezette: Popovics Góllövők: Csabay, Vad, Kormos és Mácsi. Jók voltak : Kormos, Vad II., Csabay. Egyetértés-SVSE 3:1 (1:0) j Barátságos. Vezette: Horkay Góllövők : Tiszolczy, Nagy (2) I illetve Palicskó I. Jók voltak : Nagy, Tiszolczy, Menyhért il- ! letve Palicskó I. és Szendrei, Kedden, március 25-én: Újhelyi CSC—Spataki VSE 3:2 (3:0) Vezette: Kustán. 500 néző. Góllövők: Tiszolczi, Varjassy, Moldvai. Felhívás Az UFOSz helyi szervezetének vezetősége felhívja az összes földhözjuttatottakat, hogy 1947 márc. 23-án taggyűlést tart. Kérjük az újgazdákat, saját érdekükben jelenjenek meg. Az a földhőzjuttatott, aki saját földjét nem tudja bevetni, vagy megművelni, az gondoskodjék bérbeadásáról, vagy jelentse be az UFOSz helyi vezetőségének, mert aki a földet parlagon hagyja, attól a juttatás meg lesz vonva. UFOSz vezetőség Sátoraljaújhely m. város tanácsától 2-288/1947, szám. Hirdetmény Az 1884: XVII. te. 27. § a alapján, mint Sátoraljaújhely megyei város iparhatósága, közhírré tesz- szűk, hogy Bérezési Mihály sátoraljaújhelyi lakos, Sátoraljaújhelyben a Hársfa-utca 6/b. sz. alatt daráló telepet (üzemet) akar felállítani. Akik a felállítani tervezett darálótelep ellen bármely oknál fogva kifogást akarnak emelni, kifogásukat kötelesek a fent idézett törvényszakos értelmében, szóval vagy írásban, az 1947. évi április 10. napjának délelőtti 10 órájára a helyszínére kitűzött tárgyaláson előadni, mert ellenkező esetben az üzlettelepet, ha annak felállítását nem ellenzi közérdek, engedélyeznünk kell. A telepnek és az azon létesítendő üzemnek helyszinrajzát, belső felszerelésének rajzát, azok műszaki leírását (magyarázatát) az érdekeltek a hivatalos órák alatt a polgármesteii hivatal irattárában megtekinthetik. Sátoraljaújhely megyei város tanácsának az 1947. évi március hó 18. napján tartott ülésében. Dankó István sk. polgármester. Hirdetmény A sárospataki járásbíróság közhírré teszi, hogy Schönberger Sándor cigándi lakos részéről az 1911. I. te. 733. §- ának 5. pontja és 4700/1946. M. E. sz. rendelet alapján előterjesztett kérelem folytán az állítólag eltűnt Schönberger Sán- dorné szül. Weinberger Eszter, aki Cígándon 1901-ben Weinberger Sámuel és Rosenblüth Betti szülőktől született, továbbá Schönberger Aurélia, aki Cigán- don 1929. évi május hó 24-én született Schönberger Sándor és Weinberger Eszter szülőktől, valamint ezek édestestvérei: a Cigándon 1931. évi december hó 6-án született Schönberger Miklós és ugyancsak a Cigándon 1933. évi január hó 11. napján született Schönberger Éva, valamennyien volt cigándi lakosok holtnaknyilvánítása iránt az eljárást a mai napon megindította. Felhívja a járásbíróság az eltűnteket és mindazokat, akiknek az eltűntek életbenlétéről tudomásuk van, hogy a bíróságot az eltűntek életbenlétéről értesítsék, egyszersmind közöljék azokat az adatokat, amelyekből az eitüntek életbenléte megállapítható, mert ellenkező esetben a bíróság az eltűnteket a Zempléni Barátság című újságban történt beiktatását követő naptól számított 60 nap letelte után biróilag holtnak fogja nyilvánítani. Sárospatak, 1946, évi március 10-én. A kiadmány hiteléül: Némedy Dr Novák sk. iroda segédtiszt jarasbiró A sárospataki járásbíróságtól Pk. 879/1947. szám. Hirdetmény A sárospataki Járásbíróság közhírré teszi, hogy Dr Weisz Sándor sátoraljaújhelyi ügyvéd által képviselt Heimlich Szerén cigándi lakos részéről az 1911. I. t.-c. 733. §-nak 5. pontja és a 4i00/1946. M. E, számú rendelet alapján előterjesztett kérelem íolvtán az állítólag eltűnt Heimlich Ignác, aki Cigándon 1881-ben Heimlich Mózes és Biber Záli szülőktől, Heimlich Ignácné sz. Weisz Hani. aki 1884-ben Bodzásújlakon Weisz József és Grün Hani szülőktől, Heimlich Béla, aki Cigándon 1907-ben Heimlich Ignác és Weisz Hani szülőktől, Heimlich Jenő, aki 1910-ben Cigándon Heimlich Ignác és Weisz Hani