Zempléni Barátság, 1947. január- október (2. évfolyam, 1-44. szám)
1947-03-20 / 12. szám
Tavaszi sorn Növényeink sikeres termesztésének egyik alapvető követelménye az, hogy a vetést jól végezzük és a vetési időt a növény éleitani követelményeinek megfelelően, a lehető legkedvezőbben válasszuk meg. Az egyes növénycsoportok vetésidejének évszakonkinti csoportosításán belül a szőkébb időszakot a tavaszi vetésűeknál főként az szabja meg, hogy milyen hőmennyiségre van szükége a csírázás egyenletes megindulásához, valamint a fejlődő fiatal növény mennyire érzékeny a fagyok iránt. Természetesen beleszól a vetés idejébe még az is, hogy a talajelőkészítő munkákat mikor tudjuk megkezdeni. Példa erre a mostani tavasz, amikor az időjárás miatt esetleg két-három hetet is késíietik, illetőleg eltolód- hátik a tavaszi vetések ideje. A legkorábban vethető gazdasági növényeink közé tartozik a mák, az ápa, zab, borsó és lencse. Rendes időjárási viszonyok között valamennyit március első felében, vagy közepe táján már elvethetjük. Árpa, zab A mákkal egyidőben, illetve a fagyveszély elmúltával, amint a talajt megfelelően elművelhetjük, azonnal vessük az árpát és zabot is. Nagyon fontos különösen az árpánál, hogy vetése túl későre ne maradjon, mert gyenge kezdeti fejlődésű, élhetetlen növény és ha vetésével megkésünk, termése bizonytalan. Mindkettőt gabonasortávolságra és 4—5 cm mélyen vetjük; a zab lazább talajokon ő—7 cm mélyre is vethető. A zab vetőmagszükséglete kát. holdankint 70—90 kg, az árpáé 60—100 kg között váltakozik. Hüvelyeseink közül legkorábban vethető a borsó és a lencse. Az Alföld egyes vidékein a borsót más években már február végén elvetik. Ez azonban azzal a veszéllyel jár, hogy ha komolyabb fagyok jönnek, kipusztulhat a vetés. Leghelyesebb március közepe után, akkor vetni, amikor erősebb fagyokra már nincs kilátás. Mindkettőt géppel vetjük ; a borsót 20—40 cm sói távolságra, attól függően, hogy nagyobb .vagy kisebb növésüe a borsó, a lencsét 29—25 cm-re. Az előbbit 4—5, az utóbbit 3—4 cm mélyen. Attól függően, hogy a rendelkezésünkre álló vetőmag milyen 1000-szemsúlyú, a vetőmagszükséglet a borsóból 45—100 kg, a lencséből 40—60 kg között váltakozik kát. holdankint. Répa Március végén, vagy a nehezebben felmelegedő talajokon, április elején kerül sor a répa vetésére. Korai vetésük azért fontos, hogy a répa az esetleges bolhapusztítások elől meneküljön meg, nőjjön ki a bogár foga alól. Főként a cukor- és takarmány- répa sikeres termesztésének alap- feltétele az, hogy a talajt a lehető leggondosabban műveljük meg. (Őszi szántás !) A vetést géppel végezzük; a cukorrépát 37—42, 4 ZEMPLÉNI „BARÁTSÁG" vetések Hidje a takarmányrépát pedig 40 —50 cm-es sortávolságra. A vetés mélysége mindkettőnél 2—3 cm legyen, A cukorrépa vetőmagszükséglete kát. holdankint 12—20, a takarmányrépáé 14—16 kg között váltakozik a gomolyok nagyságától és a sortávolságtól függően. HÍREK — Köszönetnyilvánítás. A HONSz elnöksége köszönetét fejezi ki a Szociáldemokrata Párt sátoraljaújhelyi csoportjának, 50 Ft készpénzadományáért. — A HONSz működése. A hadirokkantak, özvegyek és árvák ügyes bajos dolgaikban bizalommal forduljanak a HONSz elnökségéhez. Hivatálos órák a kisvárosházán lévő irodában naponként 9 órától 17 óráig. — Az új főispán kinevezése. A magyar köztársaság elnöke a belügyminiszternek a miniszterelnök útján tett előterjesztésére néhai Nagy Ernő főispán elhalálozása folytán Zemplén vármegye főispánjává Pásztor József pálházai lakost nevezte ki. Pétisó, szuperfoszfát a gazdáknak A föidmívelésügyi miniszter gondoskodott arról, hogy a szőlősgazdák részére 50 vagon pétisó és 50 vagon szuperfoszfát álljon rendelkezésére. A pétisó ára 100 kilogrammonként 60, a szuperfoszfáté 35 forint. A miniszter a műtrágyák szétosztásával a Magyar Szőlősgazdák és Gyümölcstermelők Országos Egyesületét (Budapest V., Báthory-utca 22) bízta meg, ahol a szőlősgazdák a műtrágya vásárlására jogosító utalványt átvehetik. MOZI MŰSOR Csütörtökön, március 20-án Joe Smith — Trocadero Tündérszép Budapest azonkívül képes hiradó és kísérő műsor. Szombaton március 22-én, vasárnap, márc. 23-án, hétfőn, márc, 24-én és kedden, márc. 25-én Emlékszel még? azonkívül képes hiradó és kísérő műsor. Szerdán, március 26-án, és csütörtökön, március 27-én Andy Hardy nem fér a bőrében azonkívül képes híradó és kísérő műsor. Textiláru felszabadítása A Gazdasági Főtanács textilbizottsága elhatározta, hogy a textilpiacon mutatkozó kínálat további erősödésére való tekintettel felszabadítja a flanel), (eniszflanell árukat a jegy és kvótális elosztás elől. a SPORT SESC—Miskolci Egyetértés 6:2 (4:1) Vezette: Kustán D. Góllövők: Menyhért 3, Nagy, Sebő, Var- jassy, illetve Nagy és Szabó. SMávAC-MELSE 8:1 (4:0) I. o. bajnoki. Vezette: Mágori. Góllövők: Vad II. 5, Csabai, Kormos, Nyirkos, illetve Polányi (öngól) jó volt Vad II., Nyirkos, Vad I., Kormos, illetve Szabó és Káilay. Zemplén vármegye alispánjától Szám: 2406/1947. Pályázati hirdetmény Zemplén vármegye Törvényhatóságánál üresedésben lévő I vármegyei főjegyzői állásra pályázatot hirdetek. Felhívom mindazokat, akik a fenti áliást elnyerni óhajtják, hogy szabályszerűen felszerelt pályázati kérelmüket Zemplén vármegye Főispánjához címezve — a köz- szolgálatban állók felettes hatóságuk útján — legkésőbb 1947 év március hó 26-án déli 12 óráig hozzám annál is inkább nyújtsák be, mert a határidőn túl beérkező pályázati kérelmeket figyelembe nern veszem. A pályázati kérelemhez csatolni kell: a) születési anyakönyvi kivonatot, magyar állampolgárságot igazoló okiratot vagy illetőségi bizonyítványt, nős pályázóknál a házassági anyakönyvi kivonatot vagy családi értesítőt, közszolgálatra alkalmasságot igazoló újkeletű orvosi bizonyítványt, az 1929. évi XXX. te. 65. §-ában va^ az 1030/1945. M. E. számit rendeletben előírt képesítést és az eseiieges eddigi működést igazoló okmányokat, valamint az igazoló bizottság határozatát és éietleírást, végül a politikai megbízhatóságot igazoló bizonyítványt. A közszolgálatban álló páiyá- zók részéről a törzskönyvi lapot kell csatolni. Az illetményekre vonatkozólag a jelenleg érvényben lévő rendeleiek az irányadók. Az állás behelyettesítés utján be van töltve. Sátoraljaújhely, 1947. évi március hó 11- én. dr Berényi Sándor alispán Hirdetmény A Nyugatról Hazatérők Igazoló Bizottsága az alább felsorolt egyéneket vonja igazolás alá 1947 március hó 28 án: Tatár József gyógyszerész, Tepliczky Dezsőné sz. Bolerek Mária, Nagy György m. t., Koper Bála kertész. Akinek a fentnevezettek ellen panasza van, azt írásban jelentse be a bizottság elnökének Kenyeres Istvánnak (Justus-u. 32.). Csak pontos név ás címmel ellátott följelentéseket veszünk figyelembe. Sátoraljaújhely, 1947 márs. 17. Igazolóbizottság. a Gazdasági Főtanáé» textilbizottsága Amint jelentettük, a Gazdasági Pőtanács textilbizottsága felszámolását rendelték el. Jelenleg azok az átadási munkálatok folynak, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a kereskedelmi és iparkamarák a különböző kötöttségek végrehajtását zavartalanul lebonyolíthassák. A következő havi textiisoro- zatjegyeket már a kamarák fogják szétküldeni a kereskedőknek. Felszámol Hirdetmény A Földmunkások és Kisbirtokosok Országos Szövetségének vezetősége utasítja az összes sátoraljaújhelyi munkaadókat és munkásokat a 100.800/1945. F. M. sz. rendelet betartására, amely kimondja, hogy semmi néven nevezendő szőílő- és mezőgazdasági munkára a munkaközvetítő iroda megkerülése nélkül munkásokat alkalmazni nem lehet. Továbbá idegen községből, airíg Sátoraljaújhelyben munkáshiány nem mutatkozik és a munkaközvetítő iroda nyilvántartásához be nem jelentette, senki munkást nem alkalmazhat. Aki a fent említett rendeletben foglaltakat nem tartja be, pénzbírsággal vagy 15 napi elzárással bünteiteti'k. Felhívja a mezőgazdasági munkaközvetítő iroda a munkaadókat, hogy munkásszükségletüket az Ady-tér 9. sz. alatti helyiségében jelentsék be. A sárospataki járásbíróságtól Pk. 1854/1946. sz. Hirdetmény A sárospataki járásbíróság közhírré teszi teszi, hogy Gáspár Aladár budapesti VII., Cserhátutca 19., III. 27. lakos részéről az 1911. I. te. 733. §-ának 5. pontja és 4700/1946. M. E. sz. rendelet alapján előterjesztett kérelem folytán az állítólag eltűnt Szegő Lipót és Szegő Lipótné sz, Goldmann Szerén volt sárospataki lakósok holtnaknyilvání- tása iránt az eljárást a mai napon megindította. Felhívja a járásbíróság az eltűnteket és mindazokat, akiknek az eltűntek életbenlétéről tudomásuk van,, hogy a bíróságot vagy az ügygondnokot az eltűntek életbenlétéről értesítsék, egyszersmind közöljék azokat az adatokat, amelyekből az eltűntek életbenléte megállapítható, mert ellenkező esetben a bíróság az eltűnteket a jelen hirdetménynek a Magyar Közlönyben és a Sátoraljaújhelyben megjelenő Zempléni Barátság című újságban történt beiktatását követő naptól számított 60 nap letelte után biróilag holtnak fogja nyilvánítani. Sárospatak, 1946. évi szeptember 20-án. A kiadmány hiteléül: Némedy Dr Timdr. skjarasbiro A Szociáldemokrata Párt zemplénvármegyei lapja Felelős szerkesztő: KOVÁSZNAY REZSŐ Felelős kiadó: KATONA LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely, Deák-utca 14 Nyomatott a „Barátság“ nyomdában Sátoraljaújhely Deák-utca 14
