Zempléni Barátság, 1947. január- október (2. évfolyam, 1-44. szám)
1947-09-06 / 37. szám
4 ZEMPLÉNI „BARÁTSÁG“ S P O . R T Jobb játékkaS, (biztosan győzött az Egyetértés HÍREK — ffóárverés. Nyivános árverés lesz f. évi szeptember hó 12-én 10 órai kezdettel Sátoraljaújhelyen, a Kis-laktanya udvarán eladásra kerül 3 db kincstári ló. — Igazolás. A honvéd igazoló bizottság Debrecen, Péter- fia-utca 58/a. sz. alatt 1947. évi IX. 15-én Tepliczky Dezső ht. szds., Kurucz Mihály ht. örm., Vajda József ht. törm, Bodnár István ht. örm., Szepessi János ht. örm. igazolási ügyét tárgyalja. A tárgyalások kezdete naponta 9 órakor. Esetleges bejelentéseket a debreceni 4. honvéd kerületi parancsnokság igazoló bizottsága titkárságának kell elküldeni. — Rózsássy József s. k. ig. biz. ein. — Az OTI felhívja a házak tulajdonosait, hogy az 1947. évi augusztus 1-ig szolgálatban állott, vagy azután szolgálatba lépett házfelügyelőket és segéd- házfelügyeiőket az e céira rendszeresített űrlapon az OTI sátoraljaújhelyi kerületi pénztáránál haladéktalanul jelentsék be. V. Újjáépítési Állami sorsjáték Főnyeremény 50.000 Ft Nyeremények: 1X50.000,1X25.000 2X10.000, 2X5.000, 6X2.500, 11X2.000, 14X1.000, 38X500 stb. összesen 23.580 nyeremény 500.000 Ft értékben. Húzás Budapesten 1947 szeptember 13-án déli 12 órakor a Székesfővárosi Pénzügyigazgatóságnál, Budapest, V., Szalay-utca 10—14 alagsor 7_ szám. A búzást a rádió is közvetíti. Sorsjegyek árai: Egész 5 Ft, Fél 2-50 Ft Sorsjegyek kaphatók a Székesfővárosi Pénzügyigazgatóságnál (Bp. V., Sza- lay-u. 10—14. félem. 1.), azonkívül minden dohányárusnál és osztálysorsjegy főárusítónál, valamint egyes pénzintézeteknél. A pénz előzetes beküldése esetén a Pénzügyigazgatóság a sorsjegyet portómentesen küldi meg. A sorsjáték tiszta jövedelme az ország újjáépítésének cé ját szolgál a. Hirdessen a Zempléni Baráíság-ban A héten a Keleti pályaudvarra megérkezett az úgynevezett aranyvonat, amely felbecsülhetetlen értékeket hozott Németország amerikai katonai övezetéből Budapestre. Az értékes szállítmányt, amely 6—700 kg. aranyiudaf, 282 ezer svájci frankot, 170 ezer dollár valutát, 30 ezer darab aranyérmét, a fővárosi gyámpénztár ékszereit, különböző hatóságok letétjeit, Zichy muzeum, valamint Budapest történeti mú* EgyetértésSC—SMávAC 7:2 3:0 1000 néző, vezette Schramkó II. A két csapat a következő ösz- szeállításban lépett a pályára: Egyetértés: Gombos, Gergely, Riskó, Végváry, Menyhért, Erdei, Moldován, Huszti, Palicskó, Ti- szolczy, Nagy. SMávAC: Gruber, Nyirkos II., Tiszolczy, Szolnoki, Goffa, Mácsi, Vad I., Bodnár, Vad II., Nyirkos I., Csabay. Enyhe széllel hátban kezdi a Máv a játékot, eredménytelen támadással. Lassan feljön az Egyetértés és szebbnél-szebb támadásokat vezet a Máv kapuja ellen. Egy Máv támadást Menyhért megakaszt és máris Erdeihez adja a labdát. Erdei Tiszolczyhoz játszik, aki Nagyot szökteti, Nagy beadását Palicskó csúsztatott fejessel Moldován elé adja, akinek a lövése Gruber lábai közölt a hálóba jut. (1:0). Az Egyetértés támadások állandósulnak és a 27. percben egy kapu előtti kavarodásból Moldován a jobbsarokba lő. (2 : 0) Csabay tiszta helyzetből Gombos elé gurít. Tiszolczy hozza fel a labdát a 32. percben, a 16-os előtt a tisztán álló Husz- tihoz játszik. Huszti két lépést tes?*a labdával és erős, helyezett lövése a balsarokba jut. Gruber rajta volt a labdán, de nem tudta védeni. (3:0) Szünet után egy rövid ideig váltakozó játék folyik. A 12. percben Nagy és Palicskó helycserés támadást vezet a Máv kapuja ellen. Palicskó kapja a labdát és kb. 12 méterről a bal felső sarokba rúgja az Egyetértés negyedik gólját. Az Egyetértés játékosait a visszavágás lehetősége fűti. A 23. percben Tiszolczy megkeveri a Máv védelmet és Nagyhoz játszik. A Máv védelem tévesen leáll, mert lest vitat és Nagy még egy lépést tesz a labdával és a meglepett Gruber mellett a jobb sarokba lő. (5 :0) Egy kis időre mintha lefékezne az Egyetértés zeumának felbecsülhetetlen aranyértékeit, az ipari rajziskoia aranylemezeit, a Vegyészeti Intézet platinatégelyeit, a Péti Nitrogén Művek platinahálóit, az Állami Pénzverde évszázados éremgyűjteményeit és egyéb hatalmas nemzeti vagyont képviselő történelmi értékeit foglalja magában, páncélos teherautókon a rendőrség őrizetével a Nemzeti Bank központi pénztárába szállították. és ezt használja ki a vasutascsapat. Egy kapu előtti kavarodásból Mácsi lő gólt. Alig kezdenek, amikor megint támad a Máv és Vad I. ismét gólt szerez. (5 : 2) Megjön a közönség hangja és nagy buzdításba kezd. A Máv most nagyon támad, de a SESC védelem nagyszerűen áll a lábán. Tíz percig tartott a Máv nyomása, de további eredményt elérni nem tudott. A 37. percben Palicskó nagyszerűen megy el Goffa mellett és a balsarokba lövi az Egyetértés 6. gólját. VéAz őszi forduló Élasz egységes I. osztályának 1947/48. bajnoki év őszi sorsolását az alábbiakban közöljük: Szeptember 7; PBSE—SMáv, MVMTK—SFC, BLASE—GvSE, BSE-RBSE, SESC—ZKÜSE, KBSE—SBTK, Sely—Eger. Szeptember 21: KBSE—Selyp, SBTK—SESC, ZKÜSE—BSE, RBSE-BLASE, GySE-MVMTK, SFC—PBSE, SMáv—Eger. Szepternber 28: PBSE—GySE, MVMTK RBSE, BLASE-ZKÜSE, BSE—SBTK, SESC—KBSE, Eger—SFC, Selyp—SMáv. Október 5: SESC — Selyp, KBSE—BSE, SBTK—BLASE, ZKÜSE—MVMTK, RBSE-PBSE, GySE—Eger, SFC—SMáv. Október 19: PBSE—ZKÜSE, MVMTK—SBTK, BLASE-KBSE, BSE—SESC, SMáv—GySE, Eger—KBSE, Selyp—SFC. Október 26: BSE-Selyp, SESC—BLASE, KBSE—MVMTK, SBTK—PBSE, ZKÜSE —Eger, RBSE-SMáv, GySE—SFC. November 2: PBSÉ—KBSF, MVMTK—SESC, BLASE-BSE, SFC—RBSE, SMáv—ZKÜSE, Eger—SBTK, Selyp—GySE. November 9: BLASE—Selyp, BSE—MVMTK, SESC—PBSE, KBSE—Eger, SBTK—SMáv, ZKÜSE—SFC, RBSE—GySE. November 16: PBSE-BSE, MVMTK-BLASE, GySE-ZKÜSE, SFC—SBTK, SMáv—KBSE, Eger—SESC, Selyp—RBSE. November23: MVMTK—Selyp, BLASE —PBSE, BSE-Eger, SESC —SMáv, KBSE-SFC, SBTK—GySE, ZKÜSE—RBSE. gül a 42. percben Huszti a jobbszélre kerül, beadását Goffa haza akarja adni négy méterről Gru- bernak. A szemfüles Moldován beszalad és a meglepett kapus mellett biztosan lő a jobbsarokba. (7:2) Ezzel a győzelemmel az Egyetértés a Rákosi Kupa győztese lett. A csapat játékáról és a játékosok teljesítményéről csak a legjobbat tudjuk mondani. A védelem biztosan állt a lábán, a fedezetek jól semlegesítették a Máv összekötőket és ezúttal jó labdákat adtak előre. A csatársort így még nem láttuk játszani. Okosan, gólratörően játszottak. Gyorsak és ötletesek voltak. A Máv csapata egy fáradt együttes benyomását keltette. A második félidőben fellángoltak egy pár percre, de azután feladták a küzdelmet. November 30: PBSE-MVMTK, RBSE—SBTK, GySE—KBSE, SFC-SESC, SMáv —BSE, Eger—BLASE, Selyp—ZKÜSE. Élet és Tudomány uj száma. Főbb tartalma : Hol ered az élet? Milyen autók készülnek a Szovjetunióban? Szélvihar egy csőben A próféta köpése 50 éve eredménye egy táskában (Műanyagok) Fürdőző halak A világ tükre egy csepp vízben Hogyan készül a szappan otthon? Hering, vagy menyegző? 5000 éves a keitetőgép. Ára 60 fillér Ingyen mutatványszámot küld a kiadóhivatal: Budapest, Vil. Rákóczi-ut 54. UH o % i műsor: Szombaton, szeptember 6 án, vasárnap, szeptember 7-én és hétfőn, szeptember 8-án Meseautó magyar film, azonkívül képes híradó és kísérő műsor. Kedden, szeptember 9-án, szerdán, szeptember 10-én, csütörtökön, szeptember 11 én Vikkend feleség Amerikai film, azonkívül képes híradók és kisérő műsor. Az előadások ' hétköznapon d. u. 6, este 8 órakor, vasárnapon és ünnepnapokon d. u. 4 és 6, továbbá este 8 órakor kezdődnek. Az előadások megkezdése után a hatóság rendelkezése értelmében a nézőtérre szünetig bemenni nem lehet. A Szociáldemokrata Párt zemplénvármegyei lapja Felelős szerkesztő: KOVASZNAY REZSŐ Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely, Molnár I.-utca 2 Nyomatott a Pávay-,,Barátság“ nyomdába» Nyomdatulajdonos: özv. Pávay lánosné Sátoraljaújhelv Deák-utca 14 Postatakarékpénztárt csekkszámla: 403.200 Befutott az aranyvonat Felbecsülhetetlen értékű elhurcolt kincseket hozott haza Vasárnap, szeptember 7-én az Egyetértés egys, I. o. bajnoki mérkőzést játszik a ZKÜSE ellen. Az SMávAC csapata Pálfalvára utazik a PBSE-hez. A második osztályban is megindulnak a küzdelmek. Az Egyetértés II. Itthon játszik a SzirmaiSE ellen. Az‘SMávAC II. Sárospatakon játszik az SVSC II. ellen. Az Egyetértés—ZKÜSE mérkőzés vasárnap délután negyed 4-kor kezdődik, hogy a vendégcsapat még az esti vonattal haza tudjon utazni.
