Zempléni Barátság, 1946. február-december (1. évfolyam, 1-47. szám)
1946-06-12 / 18. szám
4 ZEMPLÉNI „BARÁTSÁG“ HÍREK — Elveszett. F. hó 11-én töltőtollamat, melyben Alpári Zoltán van bevésve, tokkal együtt elvesztettem. A megtalálóját 2 billió jutalomban részesítem. — Értesítés. Értesítem a vm-i nyugdíjasokat, hogy nyugdíjaikat minden hét péntekén reggel 9 órától délután 2 óráig a vármegyeháza földszint 12. számú szobájában fizetik ki. Felkérem az érdekelteket, hogy illetményeiket lehetőleg ezen a napon feltétlenül vegyék át. Alispán. — Betörés. E hó 9-én, a hajnali órákban ismeretlen tettesek — az ablakon keresztül — betörtek „Rotó" üzlethelyiségébe, ahonnan 30 pár selyem harisnyát és különböző árúcikkeket vittek el. A kár értéke több billió pengő, A tettesek kézrekeritésére a rendőrség a legerélyesebben megindította a nyomozást. — A magyar haderő létszámának csökkentésében a külügyminiszterhelyettesek június 7-én megegyeztek a párizsi tanácskozások folyamán. — Százötven évig élhetünk. Bogomilov moszkvai tanár olyan szérumot talált fel, mellyel az emberi élet 150 évre hosszabít- ható meg. Jelenti Szovjet forrásból a new-yorki rádió. — Felülvizsgálják a vagyonok keletkezését. Mindenkinek igazolni kell, hogy 1932-től miként és honnan szerezte vagyonát. — A dolgozók örömmel üdvözlik e gondolatot és kívánják annak minél szélesebb körben mielőbbi végrehajtását. A munkáján felüii szerzés pedig a közé. — Ki keres többet? Egy nehéz testi munkás, vagy 10 tyúk? Ezt a ravasz kérdést Demeter Sándor adta fel. Tessék számolni! — Amerika. Tudvalévő, hogy az USA államaiban a kötelező katonai szolgálatról szóló törvény érvénye május 15-én lejárt. A Tass hírszolgálat jelentése szerint a szenáius 69 szavazattal 8 ellenében elfogadta a törvény hatályának 1947 május 15 ig való meghosszabbítását. — Mit kell tudni a munka- viszony szabályozásáról? (Munkajogi tanácsadó) Szakasits Antal iparügyi miniszteri osztályfőnök most megjelent füzete nélkülözhetetlen minden szellemi- és fizikai dolgozó, üzemi bizottság, bizalmi, iparos és kereskedő számára. Az előszót Bán Antal iparügyi miniszter írta. A füzet tartalma; Kollektív szerződések. Ipari- és mezőgazdasági munkabérek. Munkaidő. Családi pótlék. Szabadságidő, felmondás és vég- kielégítés. Munkakötelezettség. Közmunkaváltság. Nyugdíjmegállapítás. Tömeges elbocsájtás korlátozása. Testi és nehéztesti- munkások köre. Igazoló bizottságok és népbírósági ítélek munkajogi következményei, Tanonc- jogszabályok. Iparoktatási intézetek. Földmunkás szövetkezetek. Földbirtokreform. Fontosabb munkaügyi és szociális törvények és rendeletek. Kapható a Népszava- és minden könyvkereskedésben és az újságárusoknál. Megszűnik az UNRRA Washingtonból jött a hír, hogy szeptember 1-én megszűnik az UNRRA. A világ jószívűségére nem bízható az Ínség enyhítése. Helyette az UNO-nak felelős élel- miszerhivalal fog intézkedni. Megszűnését nem sajnálják a kolduló hadirokkantjaink, akiknek »nem jár szereteícsornag*. Felhívás Az osztrák háborús bűnösök elleni ügyekben bizonyítékok közlése, illetve az engeraui (Osztrák köztársaság) táborban legyilkolt magyar állampolgárok ügyében a bécsi népbíróság és a bécsi törvényszék mellett működő államrendőrség megkeresésére az alább megnevézett személyek neveit és személyleírását azzal a felhívással teszem közzé, hogy mindazok, akik a nevezettekről felvilágosítást tudnak adni, azonnal forduljanak írásban, vagy személyesen a vezetésem alatt álló sátoraljaújhelyi népügyészséghez, vagy a bécsi népbíróság és törvényszék mellett működő államrendőrséghez ; Bécs, VIII. Landesgerichtsstrasse 11. IV. emelet 214. szoba. A megnevezett személyek valamennyien őrségnek voltak beosztva a pozsonyligetfalui (En- gerau) koncentrációs táborban és az a gyanú ellenük, hogy a foglyok bántalmazása által az emberi méltóságot legsúlyosabban megsértették. Kacovsky József, született 1906 3. 15. Bécsben, kb 178 cm magas, hosszúkás, ovális arc, SA főrajvezető, akit orvvadásznak (Wildschütz) csúfoltak, Kratky táborparancsnokkal szoros barátságban állt. Krátky Ödön táborparancs. nők, a vérérdemrend tulajdonosa, bécsi SA csoportvezető, Starosinszky, helyettes táborparancsnok, SA csapatvezető, Dr Brilinger tábori orvos, SA csapatvezető, szemüveget hord, cca 165 cm magas, nyírott bajusz, Acher román, kb 37 éves, valószínűleg azonos Ascher Antallal, szül. 1910 3. 2. Aradon, alacsony, gyenge, beszél románul, magyarul és németül, Berecht József szül. 1896 5. 2., kb 165 cm magas, vézna, szőke haj, simán borotválva, Falkner kb 37 éves, Linzből, kb 170 cm magas, telt, karcsú, barnás, simán beretválva, bécsi dialektusban beszél, Hein Hugó birodalmi német, szül. 1906 8. 23., kb 168 cm magas vézna, szőke haj, simán borotválva, szürke szem, kissé púpos, Dr Hopp Erwin, szül. 1894 7, 12, Csernovitzben, kb 167 cm magas, barnás szürke haj, barkót hord, Trankó Henrik kb 40 éves, osztrák, gyenge, kerek arc, rosszak a lábai, Albrecht Emanuel, kb 164 cm magas, vastag, jobb lábán valami baja, sántikál, dr Hopp titkára, Weinmann Károly, szül. 1896 5. 25„ kb 168 cm magas, SA rajvezető, résztvett az Engerau- ból Deutsch Altenburgba irányuló menetekben, Braschek Vilmos, szül. 1906 6, 18- Bécsben, államvasutas SA rajvezető, helyettes konyhafőnök Engerauban, kb 164 cm magas, köpcös, tagja volt az őrszemélyzetnek, mikor az engeraui tábort kiürítették és Mauthausenbe vitték, Behringer Herman, a 31. oszlop parancsnoka, SA főrajvezető, kb 28—30 éves, 170 cm magas, térdig érő bőrkabátot hordott és kezeiben gumibot volt. Kérjük továbbá a következő személyeket, hogy a népbíróság és törvényszék mellett működő államrendőrséggel Bécsben, VIII. Landesgerichtsstrasse 11. alatt szembesítés végett lépjenek érintkezésbe; avagy a vezetésem alatt álló sátoraljaújhelyi népügyészségen azonnal jelentkezzenek. Tanúként kerestetnek : Bruder Sándor, szül. 1905. 5. 5. Budapesten, szabó, budapesti lakos, Stark Béla, szül. 1929. 7. 12. Miskolcon, fényképész, lak. Budapest, Hungária körút (a fordító megjegyzése : itt egy német szó „Christin" keresztény nőt jelent, aminek nincs értelme), Spitz Ferenc szül. 1911 7. 19. Győrben, mészáros, lak. Győr Bátori-u. 3, Blau Ignác, szül. 1904. 8, 21, Warock-ban, lak. Bpest, üzletv,, Honig Ernő, szül. 1902. 6. 20, Kisverejkén, Tolna vm. keresk. ugyanott, Kadelburg Dezső, szül. 1898. 3, 6, Budapesten, bpesti lakos, Pillis József, szül, 1921. 9. 15. Újpesten mészáros. Ugyancsak közlöm, hogy dr Hopp és társa ellen gyilkosság és háborús bűntény miatt indított bűnügyben az elmúlt év novemberében a népbíróságnál tartott tárgyalás alkalmával dr Wolkon tanú két budapesti magyar zsidót nevezett meg a bíróság előtt, akik látták és azt mint tanúk igazolni képesek lesznek, miszerint az e bíróságnál vizsgálati fogságban lévő Praschak Willibald Krems a/d. Donau községben, mikor a zsidókat a pozsonyligetfalui (Engerau) táborból Felsőausztriába szállították el, két zsidót a hajón agyonlőtt és a Dunába dobta. Felkérem, hogy a két volt tábori lakó, aki a fenti bűncselekménynek tanúja volt, a vezetésem alatt álló sátoraljaújhelyi népügyészségen jelentkezzen. Sátoraljaújhely, 1946 június 4. Dr Szabó Dezső sk. v. népügyész. Hirdetmény A sátoraljaújhelyi 71. honvéd kiég. pság. igazoló bizottsága az alant felsoroltakat vonja igazolás alá 1946 junius hó 14-én: Üveges Sándor t. honv. Láca, Serfőző József t, örv, Karcsa, Meződi Károly t. szkv., Pistái János t. örv,, Igalai István t, szkv. Sátoraljaújhely. Nyugatról hazatértek közül: Isépy Dénes t. ör. Sátoraljaújhely, valamint azokat a honvédegyéneket, akik előzőleg már meg lettek hirdetve, de a tárgyalásokon megjelenni nem tudtak. Esetleges panaszokat B. Hör- csik János elnök címére (And- rássy-u. 50,,) vagy az ig. biz. titkárságánál kell bejelenteni. Az igazolásra kerülőket a tárgyalási napra ezúton idézi meg a bizottság azzal, hogy a tárgyalások d. e. 9 órától kezdődnek a Kisvárosháza volt légó liga helyiségében. Sátoraljaújhely, 1946 máj. 27, Honvéd Igazoló Bizottság Ifjúság és sport Piinkösd vasárnapján: Egyetértés-KirályhelmeciSC 4:2 (1:1) Királyhelmec. 1200 néző. Közepes játék. A csatársor szép játékával az utolsó negyedórában győzött az Egyetértés, Dräsche—SMávSC 3:1 (3:0) Sátoraljaújhely. 5000 néző. Izgalmas mérkőzés, mely a jobbik csapat győzelmét hozta. S Barátság-MEMOSZ 3:1 (1:1) Sárospatak. 1000 néző. Játékvezető: Horkai. Erősiramú mérkőzés. Váratlan, de megérdemelt győzelem. Pünkösd hétfőjén: Egyetértés- KirályhelmeciSC 5:2 (3:1) Sátoraljaújhely. 3000 néző. Helyenként szép játék. Az eredmény reális. Góllövő: Nagy öcsi 3, Lukics és Moldovány. SMávAC-MEMOSZ 3:2 (0:2) Játékvezető: Pallai Változatos mérkőzés, megérdemelt győzelem, Drasshe—SBarátságLO (0:0) Felhívás Az Elhagyott Javak Kormánybiztosságának hatáskörét szabályozó rendelet megállapítja a kormánybiztosság egyes szerveinek, így vidéki kirendeltségeinek (a kormánybiztosi megbízottnak) jogkörét is. A rendelet megállapítja azokat az eseteket, amidőn az egyes intézkedések miatt jogorvoslattal lehet élni. Az Elhagyott Javak Kormánybiztosságának Elnöki Tanácsa, mint a kormánybiztosság ellenőrző szerve, amely demokratikus pártok és az egyes szakminisztériumok kiküldötteiből, valamint meghívott szakférfiakból áll, kifejezésre juttatta azt az elvi álláspontját, hogy minden olyan esetben, amidőn jogszabálysértés esete látszik fennforogni, a hatóságomnál előterjesztett panaszokat ellenőrzési hatáskörében felülvizsgálja. E beadványok illetékmentesek és bárki által nevének, foglalkozásának és lakhelyének feltüntetése mellett benyújthatók. A panaszos aláírását két tanúnak kell igazolnia, a tanúk foglalkozását és lakhelyét is fel kell tüntetni. A beadványokat posta útján, vagy személyesen lehet hatóságomnál (Budapest, VI. Andrássy-út 2) előterjeszteni. Budapest, 1946 juniús hó. Zombory sk. az Elhagyott Javak kormánybiztosa A Szociáldemokrata Párt zemplénvármegyei lapja Felelős szerkesztő: KOVÁSZNAY REZSŐ Felelős kiadó : RILYAK JÁNOS Szerkesztőség és kiadóhivatal : Sátoraljaújhely, Deák-utca 14 Nyomatott a „Barátság" nyomdában Sátoraljaújhely Deák-utca 14
