Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1937-07-25 / 30. szám
Sátoraljaújhely, 1937. Julius 25 # LX Vili. évi. 30. szám Egyes szám ára 10 fillér Zemplén Egyes szám ára POLITIKAI LAP 10 fillér Szerkesztőség, kiadóhivatal: Vármegyeháza II. udvar Telefon: 109. Postafiók: 69. I FELELŐS SZERKESZTŐ: Dr. BOGTAT KÁLMÁN Megjelenik szombaton délben Előfizetési ár: Negyedévre 1-20 P, félévre 2 40 P, egész évre 4 80 P HETI SZEMLE A belügyminiszter rendelete Élénk visszhangja lámadt a Zemplén bejelentésének, melyben megírtuk, hogy Széli József belügyminiszter a kisemberek kórházi ápolási költségeire vonatkozóan szociális tartalmú rendelkezést adott a vármegye alispánjának. — Hálásak lehetünk egykori főispánunknak — Írja egyik olvasónk —, hogy igazi keresztény érzéssel gondoskodik azokról, akik életük munkájának kicsiny gyümölcsét joggal félthették, ha arról volt szó. hogy a család egyik tagjának igénybe kellett venni a kórházat. Miből fizessen ki háromszáz—négyszáz pengő kórházi költséget az, akinek ezer pengő értékű vagyonkája van és a napi keresete nem haladja meg a szokásos napszámot? A községi jegyzők maguk is a legnagyobb zavarban voltak, amikor az összeg behajthatatlanságát kellett igazolni, rámutatva arra, hogy a behajtás a kisember tönkremenetelét jelentené. Ezek az igazolások, a zaklatások egyben azt is jelentették, hogy nem merték igénybevennni a kórházat a kisemberek legbecsületesebbjei, a szemérmes szegények. Éppen ezen a becsületes és komolygondolkodásu magyaron, a kisemberek ezrein segít ez az igazán keresztény és szociális érzékre j valló nagyhorderejű rendelet. Célja : jói I Eszköze: jól t Rendeltetése : jónak! — Jót, jól, jónak — ez a lényege és ezért jó a rendelet. Két fillérrel drágított a pékkartell A sátoraljaújhelyi pékiparosok egyezményes megállapodás alapján két fillérrel emelték a kenyérárakat. Indok: a liszt két filléres drágulása. Elfogadhatóbb indoknak találnánk, ha azt mondanák: mert a pesti pékek is emelték az árakat. Igaz, hogy a pesti pékek drágább lisztet vesznek mint az újhelyiek és a tűzifa áremelkedése őket érinti, na de ez — ugylátszik — nem fontos kiváló pékkartellistáinknak. Tárgyilagosan nézve a helyzetet, azt látjuk, hogy a búza ára itt néhány hét alatt egy pengővel emelkedett. Ez a búzaár azonban az óbuzánál lényegesebb fajsúlyú újbúzára, a 80—84 kilogrammos búzára vonatkozik. A pékek még a régi lisztből és régi kötéseikből sütik a kenyeret. Csodálatos, hogy ha emelkedik a búza ára, rögtön megtalálják a módját annak, hogy az olcsóbb kötésből eredő hasznot is mint lehetne az erszény fenekére tenni. De ha olcsóbbodik a búza ? A közönséggel fizettetik meg a drágább kötésüket 1 Akkor kórusban zengik: „Ja kérem, nekem egy hónapra előre kell fedeznem a lisztszükségletet, én még a drágább búzából sütöm a kenyeret“. Sokkal helyesebben tették volna a pékkartell tagjai, ha egy kicsit vártak volna az emeléssel. De néhány szavunk volna a malmosokhoz is. Ugyanez áll rájuk — fokozott mértékben — mint a pékkartellistákra. Kár volt olyan hamar felemelni a liszt árát. Teljesen tisztában vagyunk azzal, hogy éppen a legnagyobb zemplénmegyei malom még a búza mélypontján vásárolta be az évi búzaszükségletét. Ne csodálkozzanak tehát, ha ezt az olcsó búzából vásárolt lisztet mi nem akarjuk felstájgerolt áron megfizetni és egy kis méltányosságot kérünk még akkoris, ha különben a kiváló minőségű sárospataki lisztről is van szó. Igen, egy kis méltányosságot kérünk. Uj tér épül Ujhelyben az apponyi, Kisfaludy, arany János ás Madách utca találhozápantján Debrecenben iktatják be dr. Dómján €lek püspököt A« Zemplén elsőnek jelentette, hogy dr. Dómján Elek püspököt szeptember 7-én iktatják be püspöki méltóságába. A tiszai evangélikus egyházkerület elnöki tanácsa úgy határozott, hogy a püspöki beiktatást Debrecenben tartja meg. A debreceni beiktatás előkészítése már folyamatban van. Városi közgyűlés Sátoraljaújhely kéviselőtestOlete Bornemisza Miklós alispán elnöklésével csütörtök délután tartott közgyűlésén a városi irnoki állásra egyhangúan Bujdos János java- vadalmi hivatalvezetőt választotta meg. Bujdos János dr. Azary- Prihoda József főjegyző kezébe letette a hivatali esküt. Bujdos Jánost a polgármester továbbra is megbízta a javadalmi hivatal vezetésével. Bognár János intézőt állo- másfőnökké nevezték ki Mezőkereszteresztesre A Máv üzletvezetősége Bognár János sátoraljaújhelyi intézőt a mezőkeresztesi állomás főnökévé nevezte ki. Bognár János 21 évet töltött Sátoraljaújhelyben és kitüntetés- számbamenő kinevezése egy érdemekben gazdag szolgálat elismerését jelenti. Vitéz Sáfrány Qéza az uj zempléni gazdasági felügyelő A földmivelésügyi miniszter a zemplénvármegyei m. kir. gazdasági felügyelőség vezetésével vitéz Sáfrány Géza m. kir. gazdasági felügyelőt bizta meg, aki eddig a Szabolcs vármegyei kemecsei járás felügyelője volt és akinek jöttét kitűnő gyakorlati tudása és a gazdaközönség érdekében való gyors és kiváló intézkedések hire előzi meg. Az uj gazdasági felügyelőnek hir szerint már a közeli napokban átadja a hivatal vezetését Bóbita János Abauj-Torna vármegyei m. kir. gazdasági felügyelő, aki az ismeretes fegyelmi vizsgálatok miatt ideiglenesen vezette a zempléni felügyelőséget. A városrendezési munkálatok során megkezdték az Apponyi, Kisfaludy, Arany János és Madách utcák keresztezésénél a létesítendő tér kiképzését. A város polgármesterétől nyert értesülésünk szerint az e héten megkezdett úgynevezett „durva munkálatnak“ már a közeli napokban folytatása lesz, amikor megkezdik a 4 utca kereszteződésénél lévő tér tervszerű kiépítését. Miután egyes helyeken emelkedések vannak, az emelkedéseket a legcélszerűbb módon el kell tüntetni. Az uj tér létesítése előtt a polgármester, a műszaki tanácsos és a város építészeti és szépészeti bizottság tagjai helyszíni szemlét tartanak. A szemlére már e héten sor kerül. Örvendetesnek tartjuk, hogy a helyszíni szemlén a polgármester mellett már a szépitészeti bizottság tagjait is találjuk, mert ezzel a város vezetőjének munkája lényegesen könnyebb lesz. Kívánatosnak tartottuk legutóbb, hogy az építészeti és szépészeti bizottság tagjai is gyakorlati utón fejtsenek ki munkásságot és a polgármester nagy megértésére vall, hogy a jövőben minden építkezési engedély kiadásánál a város vezetőin kivül a város közönségének köréből alakult bizottság tagjai is kiveszik részüket ebből az igazán nagyfontosságü és amellett szép munkából. Jfj. Olchváry Dezső - tűzrendészet! felügyelő Ifj. Olchváry Dezső tb. szolga- biró, aki Zemplénvármegye részéről résztvett a Budapesten megrendezett tüzrendészeti tanfolyamon, kiváló eredménnyel tette le a tüzrendészeti felügyelői szakvizsgát. 65 újhelyi háztulajdonos tataroztat 90.000 P értékben A kormány az építőipar érdekében adókedvezményt biztositó tatarozási és épület átalakítási rendelete ez évben is sok háztulajdonost ösztönzött arra, hogy házaikon nagyobb mérvű javítási és karbantartási munkálatot végeztessenek. Az év első felében 65 újhelyi háztulajdonos közel 90.000 pengő összegű tatarozási munka végzésére nyert engedélyt. A folyamatban levő munkák a múlt évi tatarozási tevékenységet is meghaladó mérvben foglalkoztatják az újhelyi építőipart. A jelentős adókedvezményt biztosító, tehát a háztulajdonosok részére is rendkívül előnyös rendelet közgazdasági szem pontokon kivül Ujhely városképének kedvező kialakulását is nagy mértékben elősegíti.