Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1937-12-12 / 50. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1937, december 12 Széli József belügyminiszter a Stefánia uj intézetének felavatásán Mint értesülünk, Széli József belügyminiszter, aki december 21-én érkezik Ujhelybe, részt vesz a Stefánia Szövetség újhelyi szülőotthona mellett épült uj anya- és csecsemövédő intézet ünnepélyes felavatásán. Az ünnepség december 21-én •M órakor kezdődik. Eucharisztikus ünnepély az újhelyi zárdában A Mária Kongregáció szerda délután műsoros jótékonycélu eucharisztikus ünnepélyt rendezett a zárdában. Payer Ferenc apostoli protonotáriussal az élén nagyszámú közönség jelent meg a jótékonycélu előadáson. Densz Géza prézes emelkedetthangu ünnepi beszéde után Dudás Magda szavalt, majd kitűnő műkedvelő gárda három- felvonásos vallásos színmüvet mutatott be szép előadásban. Különösen Veress Gizi nagyszerű játéka emelkedett ki. IE KIHÉRLETIIZZEVI Ha igazán szép képet akar, azt a KOTTNER i jűtBTEmbBn I (Horthy M.-tér 30) kaphatja meg Árban, kivitelben utolérhetetlen! 1 drb. levelezőlap felvétellel együtt 80 fillér. — Gyermek felvételekben specialista. (Otthonában is). — Amatőr munkák kidolgozása, fotócikk eladás 20 utasával felborult egy autóbusz Ricsén Kedden délután könnyen végzetessé válható baleset történt a ricsei országúton. Egy autóbusz, mely 20 utast szállított, felborult és az árokba került. Szerencsére egyetlenegy utasnak sem történt semmi baja. lóverseny A rudabányácskai lőtéren a sátoraljaújhelyi szolgabirói kirendeltség a járás összes községeinek részvételével hadipuska gyakorló lőversenyt rendezett. Dacára a ködös időjárásnak, sokan jelentek meg a versenyen. Különösen kiemelkedett az újhelyi postások kitűnő lövészcsapata, mely a ver- első diját vitte el. A versenyek érdekessége volt a kapáslövészet. Tiz másodpercenként gépfegyverszerfl kattogással hangzottak el a „kapásból" leadott lövések. A verseny összeredményei alapján 1. Bodnár István Sátoraljaújhelyi Postás L. E. 2. Kecskés András Alsóberecki L. E. 3. Gál László S. P. L. E. A verseny kitűnő rendezése Hallamasek Rezső altanácsnok és vitéz Lehoczky Lajos tb. főszolgabíró érdeme. Baross gábor képviselő dBcembBP 10-én beszámold gyűlést tart Ujhelyben Halla Aurél kereskedelemügyi államtitkár az újhelyi kereskedők és iparosok között Baross Gábor, a sátoraljaújhelyi választókerület kéviselője jövő vasárnap, december 19-én délelőtt a Városi Színházban tartja igen nagy érdeklődéssel várt beszámoló gyűlését. A beszámolón részt vesz Halla Aurél kereskedelemügyi államtitkár és dr. Ronkay Ferenc országgyűlési képviselő. Baross Gábor országgyűlési képviselőnk december 16-án érkezik Ujhelybe. Halla Aurél államtitkár 18 án este érkezik. Szombat este */*8 órakor Halla Aurél államtitkár Ujhelybe érkezése után a vármegyeházán dr. Fáy István főispánt keresi fel és a főispán és Baross Gábor társaságában Az Országos TársadalombiztO' sitó Intézet sátoraljaújhelyi szék' házának építkezésével kapcsolatos földmunkálalokat csütörtökön megkezdték. Ismeretesek azok a súlyos akadályok és gyakorlati vitás kérdések, melyek azzal fenyegettek, hogy az építkezést csak a jövő évben lehet megkezdeni. Széli József belügyminiszter megértő jóindulata és erélyes intézkedése folytán jutott az ügy abba a stádiumba, hogy ma már Tokajhegyalja régi kívánsága, hogy Lengyelországban magyar közpince és vámszabadraktár szolgálja érdekeit. A Hegyközségi Tanács erre vonatkozó javaslatát dr. Fáy István főispán örömmel Halla Aurél államtitkár a vár- megyeháza nagytermében értekezletet tart a sátoraljaújhelyi Ipartestület és Kereskedelmi Társulat tagjaival az aktuális ipari és kereskedelmi kérdésekről. Vasárnap délelőtt fél 12 órakor a Városi Színházban lesz a nagyszabású beszámoló, melyen Halla Aurél államtitkár és Ronkay Ferenc országgyűlési képviselő mondanak nagy beszédet, majd Baross Gábor országgyűlési képviselő tartja meg beszámolóját. gatóság melletti telken javában folynak. A székház földmunkálatai minden bizonnyal már csak a tavaszi hónapekban nyernek befejezést, amikor sor kerül az alap építésére és a többi munkálatokra. Még a nyár folyamán el kell készíteni az OTI székházat. A székház építésénél sátoraljaújhelyi munkások nyernek alkalmazást, errevonatkozóan megtörténtek az intézkedések, melyek biztosították a sátoraljaújhelyi munkásság részére a munkalehetőséget. tette magáévá és Zemplénmegye törvényhatósági bizottsága ilyér- telmü kérelemmel fordult a föld- mivelésügyi miniszterhez. A minisztérium és a Külügyi Hivatal magáévé tette a javaslatot. Az akció alapján Krakkóban egy magyar közpince létesült, ahol a lengyelországi kivitelre kerülő magyar borok vámszabadraktárban elhelyezhetők s a borok a pince vezetésével megbízott magyar kir. pincemester ellenőrzése mellett lepalackozhatók. A krakkói közpincét most igen fényes ünnepség keretében nyitották meg. A pince vezetősége részéről Magyarországról dr. Görgey István országgyűlési képviselő és dr. Búza Béla a Pinceszövetkezet igazgatója vettek részt. Jelen volt azonkívül ezen a megnyitó ünnepségen a Búd János ny. miniszter vezetése alatt ezidőtájt épen Lengyelországban tartózkodó gazdasági tanulmányi bizottság is. Lengyel részről az összes egyházi, polgári és katonai hatóságok képviseltették magukat a megnyitáson dr. Godlevski krakkói püspök vezetése alatt. A pincét a krakkói plébános egyházi beszentelésben részesítette, s ennek megtörténte után Krakkó város főpolgármestere nyitotta meg a hordókból a palackfiltrálóhoz vezető cső csapját, szimbólikusan jelezvén ezzel a pince üzemeinek a megnyitását. A megnyitáson Búd János ny. miniszter és Görgey István orsz. képviselő beszélt. Számos felszólalás történt lengyel részről is, amelyekben szinte tüntető módon hangoztatták a lengyel-magyar barátságot. Értesülésünk szerint ez a Közpince bármely magyar exportőrnek és bármely lengyel importőrnek vagy borkereskedőnek rendelkezésére áll, s az itt palackozott borok magyar állami ellenőrző jeggyel lesznek ellátva. Ily módon a lengyel fogyasztó közönségnek kíván a magyar kormány megnyugtatást szerezni oly irányban, hogy az ezen pincészetből kikerült összes borok valódiságát garantálja. Úgy tudjuk, hogy mindazok, akik ebbe a Közpincébe szállítják a borokat, külön fuvarkedvezményben is fognak részesülni. Belügyminiszteri elismerés A belügyminiszter dr. Tomcsányi Boldizsár kir. tanfelügyelőt, az Országos Vendégforgalmi Szövetség zemplénmegyei osztályának igazgatóját a vendégforgalom terén elért kiváló és eredményes munkásságáért elismerésben részesítette. A belügyminiszter elismerő okiratát dr. Fáy István főispán a közigazgatási bizottság ülésében ünnepélyes keretek között nyújtotta át a kitüntetett tanfelügyelőnek. Lenmogtermelést az 1938. évre szerződésileg leköt nagyon kedvező feltételek mellett a Szabolcsi Olajmag feldolgozó Vállalat kft., jffnarcs. Mielőtt termelését más cégnél leköti, szíveskedjék érdeklődni. Felvilágosítást levélben, vagy telefonon készséggel adunk. Telefon: Kisvárda : 37. Anarcs: 2. 1042/50 CSUPA DERŰI! CSUPA RAGYOGÁS!! VIKI BÓNYI ADORJÁN nagysikerű vigjátéka. Filmre irta: NÓTI KÁROLY. Zene: ÁBRAHÁM PÁL. Rendezte: KELETI MÁRTON. Főszereplők: Jávor Pál, Habos Gyula, Bársony Rózsi Csortos Gyula, Rózsahegyi Kálmán, Pethó Attila, Mály Gerő, Kiss Manyi, Berky Lili. Bemutatja: a Városi Mozgószinház Előadások kezdete: Hétköznap 6 és V*9> vasár-és ünnepnap 8/44, 6, */,9-kor | Megkezdték az OTI székház építését a földmunkálatok a pénzügyigazTeljesült a Hegyalja kivánsága: Megnyílt Krakkóban a Magyar Rözpince is Vámszabadrahtáp Dr. Búza Béla képviselte a Hegyalját a dec. 4 Iki ünnepélyes felavatáson
