Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1937-07-18 / 29. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1937. julius 18 Eredményes a sárospataki túrás! Percenkint háromszáz liter kitűnő minőségű ivóvíz — A főispán interveniál a további kútfúrások érdekében Sárospatak szempontjából igen nagy jelentőségű eredményről számolhatunk be: a Közegészségügyi Intézet kútfúrása sikerrel járt és a 47 méter mélyen talált viz igen jő. E két szó jelentőségét csak az érti igazán, aki tudja, hogy milyen óriási küzdelmet folytat a bodrog- parti Athén a vízért. A főiskolai város legnagyobb problémája a vizkérdés. Nemcsak azért, mert a jó viz útját állja a gyakori tifusz- megbetegedésnek, de a fejlődés és az idegenforgalmi lehetőségek szempontjából itt a jó viz aranyat ér. A belügyi kormányzat a Közegészségügyi Intézet utján gondoskodott arról, hogy Sárospatakon egyelőre kétésfélezer pengő költséggel jó ivóvizet keressenek. Katona György földbirtokos háza előtt a főiskola közelében 47 méter mélyen kifogástalan, kitűnő minőségű vizet találtak. Az eredményről a következőket mondja dr. Kostenszky László főjegyző: — Junius 20 án kezdődtek és julius 13-án ideiglenesen befejeződtek a munkálatok. A fúró elsőrangú 16 fokos keménységű vizet talált. Ez a viz csak 4 fokkal keményebb mint a kitűnő újhelyi vízvezetéki viz. Percenként legalább 300 liter vizet garantálnak a szakértők, de ez a 300 liter 500 liter is lehet. A fúrógép egyelőre másutt folytatja munkáját, de megígérték, hogy még visszajönnek Sárospatakra, mert a Hustácon, ahol tudvalevőleg mindig nagyon sok a tifuszos megbetegedés, feltétlenül kell kutat fúrni. Sárospatak szempontjából nagyon fontosnak tartom ezt az eredményt. A kutat rövidesen át Iehetlesz adni rendeltetésének, csak még el kell helyezni az eternitcsöveket. A csöveket úgy helyezik el, hogy a kutat később mótorikus erőre rendezhessük be. Beszéltünk Kérészy Gyula főmérnökkel, az újhelyi vízvezeték építőjével, aki az eredményre vonatkozóan a következőkben nyilatkozott: — Örvendetes és igen szép az eredmény, különösen közegészségügyi szempontból. Ha a viz keményebb, annak keménységi fokát ma már lejebb lehet szállítani. Ez a kút nagy lépést, haladást jelent Sárospatak vízellátása Külföldi módszer szeriül leggyorsabban tanít női felsőruhát, gyermekruhát és női fehérneműt szabni és varrni. GROSZ ZS1GH10N0HÉ Juöapest, Erzsébct-tér 4. . Vidékieknek különórák. szempontjából, különösen a mai viszonyok között, amikor általános vízvezeték létesítésére alig lehet számítani. A kút vizét Jendrassik Aladár vegyészmérnök, a Közegészségügyi Intézet osztályvezetője dr. Székely- hidy György tiszti főorvos jelenlétében megvizsgálta és minden tekintetben igen jónak találta. Dr. Fáy István főispán közölte tudósítónkkal, hogy a szép eredményre való tekintettel feltétlenül szükségesnek tartja a további fúrásokat és ennek érdekében lépéseket tesz. Dr. Miser Fr« mzjríii Ittl Áthelyezések a sátoraljaújhelyi rendházhoz A kegyesrendi reálgimnázium . Sátoraljaújhelyről senki sem távoigazgatóságában a jövő tanévtől kezdve változás áll be: a rend igazgatósága dr. Neuhaser Frigyes igazgatót — miután házfőnökségének ideje itt lejárt — Sátoraljaújhelyből Veszprémbe helyezte át és az ottani gimnázium igazgatójául és a rend veszprémi házfőnökéül kinevezte. Dr. Neuhauser Frigyes két éven mint helyettes igazgató, hat éven keresztül mint igazgató és házfőnök működött Sátoraljaújhelyen. Széleskörű nagy tudása, kiválósága tetterős, minden tekintetben elsőrangú igazgatót biztosított nyolc éven keresztül a nagymultu sátoraljaújhelyi intézetnek, mely alatta fokozatos fejlődésről tett tanúságot. Szülőmegyéjébe, Veszprémbe megy. Távozása során ismét megüresedik a Zemplénvármegyei Kazinczy-Kör elnöki tiszte is. Kovács László civil tanár nem tér vissza a következő tanévre. zik a piaristák közül. Házfőnök és igazgatóul kinevezte a rendfőnök ifj. Németh Jenő váci piarista tanárt. Az uj igazgató 40 éves korában kerül a tekintélyes pozícióba. Ifj. Németh Jenő 1928-ig Sátoraljaújhelyen tanított. Latin-magyar szakos. Sátoraljaújhelyi korábbi működése so rán már módunkban állt meggyőződni kiváló képességeiről és hisz- szük, hogy a fiatal igazgató méltó utóda lesz dr. Neuhauser Frigyesnek. Dr. Lukács Józsefet Szegedről helyezték Ujhelybe. A tolcsvai származású dr. Lukács József a sátoraljaújhelyi gimnáziumban végezte tanulmányait és igy voltaképen hazajön Ujhelybe. Hittan, latin és történelemszakos. Uitz Mátyás latin, németszakos piarista tanár Temesvárról kerül ide. Repatriált piarista tanár. Ez- ideig Temesvárott működött. 9 varos építészeti bizottsága ele bérül a befejezendő városi színház ügye A szinűgyi bizottság a polgármester javaslatára felkérte az építészeti bizottságot, foglalkozzon a színház befejezésének kérdésével — Ismét a debreceni szinikerűletbe kerül Ujhely? A szinűgyi bizottság Bernáth Aladár elnöklésével tartott ülésén foglalkozott az újhelyi színház átalakítására és a bérbeadásra vonatkozó kérdésekkel. Első tárgyként Miskey József Thália kamaraszínházának beadványa szerepelt. A szinűgyi bizottság julius végéig, szombat és vasárnap kivételével — amikor a mozi lekötött filmeket játszik le — a hétköznapokra odaadta Miskey- nek az újhelyi színházat. Kiss Gábor előadó Kardossék előadásait kritizálta. — Kardoss — mondta az előadó — úgy jött be Ujhelybe, hogy a szinűgyi bizottság egyszer sem jött össze, nem tudtuk kik és mit játszanak. A színház mai állapotának kérdése élénken foglalkoztatta a bizottságot. Az öltözők, a fűtés kérdése, a zsinórpadlás és a díszletraktár lehetetlen volta került szóba. A színház befejezetlen voltáról folyó vitában kiemelték, hogy az építkezés során a befejezéshez szükséges összeg már rendelkezésre állt volna, de időközben a ma szünetelőben lévő Tanítók üdülőháza céljaira fordították. A színház befejezését a szinűgyi bizottság szükségesnek tartja és minden igyekezettel azon lesz, hogy legalább a feltétlenül szükséges munkálatok elvégeztessenek. A szinűgyi bizottság dr. Orbán Kálmán polgármester javaslatára felkérte a város építészeti bizottságát, hogy foglalkozzon a tervvel, mint lehetne a színházat téli előadások tartására is alkalmassá tenni és a régi építési tervek alapján vizsgálja meg, melyek volnának a feltétlenül szükséges átalakítások a díszletraktár és az öltözőkben. Felkérik az építési bizottságot, hogy a színház eredeti terveit nézze át és tegye meg észrevételeit arra vonatkozóan, hogy mimódon lehetne a munkálatokat a legcélszerűbben elvégeztetni. A szinűgyi bizottság foglalkozott Kardoss Géza lemondó levelével. Megállapította a bizottság, hogy Kardoss Gézának azért volt ráfizetése, mert a társulat gyengébb erőkből állt, mint más esztendőben. — Nem a közönségben van a hiba, a bérlet nagyobb volt mint a múlt éven — hangzott. A villanyvilágításra vonatkozó részében a bizottság támogatja a színigazgató kérelmét és azt pártolóig terjeszti a város pénzügyi bizottsága elé. A jövő évi szezonra vonatkozóan a polgármester bejelentette, hogy a város ezer pengő szubvenciót ad a színigazgatónak. A kerületi beosztás tekintetében a kultuszminisztériumban tárgyal. A szinűgyi bizottság elsősorban a debreceni igazgatóval való tárgyalást helyesli. Célszerűnek látná, ha a polgármester a miskolci társulat igazgatójával és Kardoss Gézával is folytatna tárgyalást. A szinűgyi bizottság kifejezésre juttatta, hogy legcélszerűbbnek látszik a debreceni kerületbe való újabb bekapcsolódás. flüsárüsok! A m. kir. íöldmivelésügyi miniszter 32.770/1937. IV. B. 2. számú rendeletében előirt husvlzsgálati ellenőrző könyvecske nyomdánkban kapható. Városi Mozgó Szombat, julius 17-én 6 és 7*9 órakor Fill« Vasárnap, julius 18 án 6 és Vs9 órakor rés hely&rak! Petrovles lányok Főszereplők: Karina Bell, Marguerite Viby, Töve Wallentröm, Nanna Stenersen, Verte Stenersen, Frederix Jensen Texasi leányrabló Főszereplők: Buck Jones és Dorothy Dix
