Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-01-31 / 5. szám
1937. január 81 ZEMPLÉN 5. oldal ZEMPLÉW IPAROS ÉS BEHESKEOŰ Húsz százalékkal javult az elmúlt éven Zemplén- vármegye kényszeregyezségi statisztikája Sátoraljaújhely és Szerencs vezet 1937-ben is A zempléni kényszeregyezségek elmúlt évi statisztikáját elkészítettük és azt a következőkben ismertetjük: A sátoraljaújhelyi törvényszék 1936. év folyamán 10 kényszeregyezséget rendelt el az előző évi 13 kényszeregyezséggel szemben. Sátoraljaújhely 5 (2 divatárus, 1 üveges, 1 szatócs, 1 rövidárunagykereskedő), Szerencs 4 (2 rőfös, 1 divatárus, 1 piperecikkereskedő) és Bodrogkeresztur 1 (1 fűszeres) kényszeregyezséggel szerepel. Az elmúlt évek statisztikái közt A zemplénmegyei kereskedők évről-évre ismétlődő panasza a pamutcsempészet. A pamutüzlet valamikor kitűnő üzlet volt Zemplénben. Most, ha rendel a kereskedő pamutot, a háromnegyedréDr. Csaba Jenő előadása Kedden délután rendkívüli kul- turélvezetben volt része a Zemp- lénvármegyei Nemzeti Kaszinó közönségének. Csaba Jenő dr. a kegyesrendi gimnázium tudós tanára tartott ugyanis előadást Magyar- ország európai elhelyezkedéséről, geológiai, néprajzi és politikai adottságairól. Az előadó megállapítása szerint Magyarország — amely egyesíti magában Európának geológiai, néprajzi, vallási és klimatikus hármas tagozódását — maga egy miniatűr Európa, amelyet megalakulása óta igyekeztek szomszédai széjjelmorzsolni. Ez csak most sikerült, a trianoni békediktátum a legrosszabb az 1931. évi, amikor 95 kényszeregyezséget rendeltek el. Legjobb az 1933-as, 5 fizetésképtelenséggel. 1934. és 1935. egyformán 12—12 kényszeregyezséget könyvelt el. 1937. január hónapjában két fizetésképtelenséget jelentettek. Egyet Ujhely, egyet Szerencsről. Az elmúlt esztendő csődstatisztikájában azt látjuk, hogy 1936. folyamán az újhelyi törvényszéken csődnyitás nem lett elrendelve. A korábban elrendelt csődök közül, még 3 van folyamatban. szét kénytelen visszaküldeni, mert a csempészek a környék falvait csaknem százszázalékban kielégítik csempészpamuttal. A pénzügyőrség vezetőjének szives figyelmébe ajánljuk a pamutcsempészeket. a Nemzeti Kaszinóban utján, de most már kezdik a ke gyeden bírók is belátni, hogy helytelenül cselekedtek, amikor Magyarország szilárd egységét megbontották. A nemzeti öntudat meg fogja teremteni a Nova Hungáriát, az uj Magyarországot és ezzel helyre lesz állítva Közép- Európa ingadozó egyensúlya. Az előadó óriási történelmi tudása, a téma különleges megvilágítása és a költői szárnyalásu előadás óriási tetszésnyilvánítást keltett a előkelő hallgatóság körében. Dr. Csaba Jenő előadása után Grönlandról, a sarki tájak mese- szerű szépségeiről és az eszkimók életéről érdekes mozgóképeket mutatott be az előadás rendezősége. A sátoraljaújhelyi szőlőbirtokosoknak egyrésze az elmúlt napokban küldöttségig kereste fel a főispánt, hogy előadja feltűnő panaszát a javadalmi hivatallal szemben és ez ügyben támogatását kérje. A szőlőbirtokosok a következőkben részletezték panaszaikat a Zemplén munkatársának. Orbán Kálmán polgármester a javadalmi hivatal előterjesztése alapján elrendelte, hogy a Kossuth Lajos-utcai vámnál vámot kell fizetni a mezőgazdasági célból szolgáló fogatok után is, ha a fogat nem képezi a szőlősgazda saját tulajdonát. Így kellemetlen meglepetés érte a szőlősgazdákat a szőlő- és borszállításnál, s jérde- kesebb része a dolognak, hogy a javadalmi hivatal most már a trá- gyaszállitó szekerek után is vámot szed. Azokat a szőlősgazdákat, akik a vámot nem fizették meg, a polgármester feljelentette. A rendőri büntetőbiró marasztaló ítéletét a miniszter megsemmisítette és elrendelte az eljárás felfüggesztését. Hogy ezek az ügyek el ne évüljenek, gondoskodik a város arról, hogy félévenként meginduljon az aktagyártás, történjen valami „intézkedés“ a kihágási ügyben. A polgármester a közigazgatási eljárás során marasztalja a szőlősgazdákat a fizetésben. így marasztalták legutóbb Bessenyey Zénót, a Közmunkatanács illusztris elnökét, a Kegyesrendi Társházat, s több szőlőbirtokost azok közül, akiknek szőlője a laktanyán túl lévő vámház mentén terül el. Zemplénmegye alispánja ezeket a határozatokat teljes egészében megváltoztatta. Az alispáni határozat, melyet még Bernáth Aladár hozott, indokolásában megállapítja, hogy e fogatok vámmentesek! * Miután jogerős döntés _ [csak a Közigazgatási Bíróság [határozata után várható, a Zemplén munkatársa megvizsgálta a szőlősgazdák panaszát. Ezt a'kérdést a Kereskedelemügyi minisztérium 148.841/1932. 1 A. sz. vámengedélyokirata, azonkívül az 1890. évi 1. te. 99. §. 17. pontja — mindkettő ugyanazon szövegű — szabályozza. A város engedélyokiratának II. alatt felsorolt „Vámmentességek“ 16. pontja szerint vámmentes: „Minden mezőgazdasági célból közlekedő fogai, vagy hajtott állat azon határon belül, melyhez tartozik..“ A szöveg olyan világos, hogy az kétségre nem ad okot. Érthetetlen a javadalmi hivatal állás- foglalása, miután kétség sem lehet arra, hogy a vámmentesség minden mezőgazdasági célból közlekedő fogatra szól és az sem kétséges, hogy a piaristák szőlője és a Köveshegy, Feketehegy stb. mind Ujhely határához tartozik. Ha nem igy volna, vámházat kellene építeni például a zsólyomkai és májuskuti szőlők elé is. Tenyésztésre alkalmas bronzpulylia (halias ütojd) kapható TŐGL DEZSŐ gazdatisztnél Nyírtanya, u p. Pácin. Városi Mozgó Szombat, január 30-án Vasárnap, január 31-én 6 és 7*9 órakor s/44, 6 és 7*9 órakor GÍL FRANCISKA EGYETLEN FILMJE LILI KISASSZONY FŐSZEREPBEN: Gál Franciska, Szőke Szakáll, Hans Járay MAGYAR VIIiAGHIRADÓ A zempléni panellel—a csempészeié Családi és bérházoh. Sátoraljaújhelyben, a Kossuth Lajos-utcában üzlethelyiséggel és 5 lakással, a Drugeth-utcá- ban szomszédos telekkel együtt két szoba-konyhás családi ház fürdőszobával, a Sennyey-utcában két 3—3 szobás, továbbá a város fő és mellékutvonalain több kisebb-nagyobb családi ház, valamint Tokaj községben egy jókarban levő„uriház két lakással jutányos áron, kedvező részletfizetési feltételek mellett eladó. Cim a Zemplénvárme- gyei Gazdasági Egyesület ingatlanforgalmi irodájában. 759-4 „Itt élnünk kell...I“ IROGEPEK Rheinmetall—Remington—Mercedes ELŐNYÖS RÉSZLET — CSERE Régi irógépjét magas áron bevesszük Felsőmagyarországi Villamossági, Rádió és Műszaki Vállalatnál Városi Moziépület Telefon 14 Sátoraljaújhely
