Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-06-13 / 24. szám
1937. junius 13 ZEMPLÉN 5. oldal 9 ZEMPLÉN HELYSZÍNI KÖZÜETITÉSE Dp. Na^y Béla oklevélpályázaii bangrersenyaröl Dr. böszörményi Nagy Béla oklevél-pályázati hangversenyét tartotta e hó 5-én a Zeneművészeti főiskolán. A zongoramövészképző tanfolyam befejező vizsgája volt ez és mi, zempléniek, — megvalljuk, — hogy bár a hangverseny zsúfolt ház előtt, fényes eredménnyel folyt le és most már ifj. Nagy Bélában tanulmányi szempontból is teljesen kiképzett, kitűnő zongoraművészünket üdvözölhetjük, — bizonyos rezignációval vesszük tudomásul az egyébként örvendetes tényt. Zemplén és a Budapesten élő zempléniek számára ugyanis Nagy Bélának ez az évvégi hangversenyei olyan zenés találkozó estjei voltak, amilyet aligha tudott más megye utánunk csinálni. — Büszke biztatások, lelki felüdülések. Sétáltunk az előcsarnokba, aztán beültünk a terembe, mindig szótlanul. Csak néztünk egymásra megilletődve és a szemeinkkel azt mondtuk egymásnak: — „Hiába, Zemplén, az Zempléni“ Ritka eset, hogy a székesfőváros Liszt-ösztöndiját ne fővárosi kapja, még csak nem is pestmegyei. Nagy Béla kétszer is megkapta azt. Először 1935-ben, amikor tiszta kitűnő eredménnyel elvégezte az akadémiát; másodszor pedig mostani művészi képesítőjén. Dohnányi Ernő, a magyar zenének ez a büszkesége volt Nagy Bélának a tanára a művészképző tanfolyamon és talán senki se gyönyörködött és lelkesedett ezen az estén úgy mint ő, igazgatói páholyában. Bach, Schubert, Beethoven, Brahms és Bartók voltak programon. Minden szám egy gyöngyszem. De pl. az a fellángoló, aztán mesteri kézzel lefékezett tűz, amellyel Beethoven allegro con Orio-át, vagy az a fölényes technikai finomság, amellyel Brahms C-dur intermezzóját játszotta, valósággal magával ragadta a közönséget. Az egyes számok közt is, de főként a hangverseny végén, meleg tapsokkal ünnepelte a közönség a zempléni születésű, ma már országosnevü fiatal művész bemutatkozását. Egy Budapesten élő zempléni. Zempléniek Pesten a METROPOLE-ba Rákóczi-ut 58. Tel.: 389 50 150 modern szoba, hidegmeleg folyóvízzel, telefon, rádió és csengőt pótló elektromos fényjelzésekkel. Patináshirü kiváló konyha. Valódi erdélyi Flekken különlegességek. — Esténként GSÚK9 FERI muzsikál. A Télikertben az ILNICZKYrádió-jazz játszik a tánchoz. Szobák 4.— P-től Előnyös penzió-árak. 601/21 Fizessen elő 842/21 TUNDERU339K Magyar Kézimunka Újságra a „Zemplén“ kiadóhivatalában és megkapja az értékes ajándékot: az Indanthren festésű azsúrozott zsúrteritőt és a nagy hozzáillő virágmintás csészét aljával Előfizetési dij egész évre de ez is fizethető 6 havi P 14.40 P 2.40-es részlettel. A „TAKARÉKOSSÁG“ tagjai előfizetésük összegével csak folyószámlájukon lesznek megterhelve és azonnal megkapják az ajándékot. Véglegesen búcsút vett Kardoss Géza Sátoraljaújhely közönségétől Kardoss Géza színigazgató társulata pénteken este befejezte rövid, de sikerekben gazdag szezonját. Az utolsó előadások közül a Könyves Tóth Erzsi vendégszereplésével bemutatásra kerülő „Virágzó asszony“ és „A szűz és a gödölye“ döntő sikereiről kell a legnagyobb dicséret hangján megemlékeznünk. A Nemzeti Színház művésznője a két estén művészetének széles skáláját csillogtatta meg a lelkesen ünneplő újhelyi közönség előtt. A „Virágzó asszony“ előadásának a vendég művésznőn kívül elsősorban Szilassy Ibi eddigi teljesítményeit túlszárnyaló alakítása, Jáky Alice, Bende, Selmeczy, Szo- koly és Pillér játéka hozott sikert. Egyébként a darab a régebbi francia vígjátékokhoz képest meglehetősen lapos, szellemtelen, befejezése pedig közönséges volt. Nem láttuk a darab budapesti előadását, de az itteni előadás alapján csodálkoznunk kell az ilyen színházi produkció felett! A darab erkölcsi tanulsága ugyanis az, hogy az unatkozó asszony csalja meg az urát, aki máskülönben — az alakítás szerint — szimpatikus, jólelkü ember! A darab heppiendje, hogy a „virágzó asszony“ elmegy a legénylakásra. A közönség várja a negyedik felvonást, de nincs tovább. A színház búcsúzik. Kizárólag ezért nem folytatjuk az előadás kritikáját. Zilahy színmüvében Kardoss Géza búcsúzott Ujhelytől. A szezonban alig szereplő Kardoss igazgató idősb Huben Sándor szerepében gazdag tehetségének legjavát adta. A második felvonás után szűnni alig akaró tapsvihar vett búcsút a közönség a meghatódott igazgatótól. Az előadás meleg sikerében a búcsúzó Kardoss Gézán és a vendég Könyves Tóth Erzsin kivül elsősorban is a kiválót nyújtó Czeglédy Béla, a most is remek Selmeczy, az előző napi sikerét megismétlő Szilassy Ibi, s a passzív szerepeiben kiemelkedő Bende osztozott. A péntek esti bucsukabaré-est után bezárult az újhelyi színház, melynek legközelebbi szezonján már nem Kardoss Géza igazgató társulata játszik. Kardoss Géza négy évi, az újhelyi színjátszás történetében mindig emlékezetes működése után ugyanis bejelentette a szinügyi bizottságnak és dr. Orbán Kálmán polgármesternek, hogy sorozatos deficitjei miatt kénytelen lemondani a további pályázatról. A lemondó levél szerint a színház csak nyári előadások tartására alkalmas s Ujhelyben csak egy kedvezőbb időbeli szezonban tudná a színészet számításait megtalálni. Az évi 500 pengő szubvenciót is kevésnek tartja Kardoss Géza a nagy társulat költségeihez képest s utolsó kéréseként a világítási áramdij elengedését terjeszti elő. Nem tudjuk hogy alakul az újhelyi színészet jövője, de fájdalmas veszteségnek tartjuk Kardoss Géza végleges távozását. — Hosszú idő után az ő négy évi működése jelentette az igazi művészettel fémjelzett színjátszást. S nem is veszünk tőle véglegesen búcsút, mint ahogy ő is reményt ad bucsusoraiban annak, hogy egy jobb sorsfordulat visszahozza közénk Ujhelybe. NE KÍSÉRLETEZZEN! Ha igazán szép képet akar, azt a KOTTNER műtBTEnto (Horthy M.-tér 30) kaphatja meg Árban, kivitelben utolérhetetlen! 1 drb. levelezőlap felvétellel együtt 80 fillér. — Gyermek felvételekben specialista. (Otthonában is). — Amatőr munkák kidolgozása, fotócikk eladás Máv. Menetrend MF" Érvényes 1937. május hó 22-től. Saujhelyből ind. 5 óra 36 p. Budapestre érk. 10 ó. 42 p. kombinált „ „ 7 óra 33 p. Miskolcra „ 9 ó. 34 p. személyv. „ „ 11 óra 40 p. Budapestre „ 16 6. 11 p. áramvon. „ „ 11 óra 40 p. Budapestre „ 18 ó. 30 p. személyv. „ „ 14 óra 15 p. Szerencsre „ 16 ó. 10 p. vegyesv. „ „ 16 óra 56 p. Budapestre „ 22 ó. 24 p. kombinált „ „20 óra 23 p. „ „ 5 ó. 30 p. személyv. Budapestről n n Miskolcról ind. 7 óra 08 p. Saujhelyre érk. 12 óra 20 p. kombinált „ 8 óra 12 p. „ „ 15 óra 39 p. személyv. „ 14 óra 10 p. „ 17 óra 25 p. „ „ 19 óra 17 p. „ „ 0 óra 10 p. (éjjel) „ „ 5 óra 17 p. „ 19 óra 38 p. kombinált „ 23 óra 43 p. személyv. „ 23 óra 43 p. áramvon. „ 9 óra 34 p. személyv. „ 7 óra 40 p.