Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-07-22 / 29. szám
6. oldal. ZEMPLÉN 1934. julius 22. SPORT 9 Hegyaljai Hét tenniszeredményei A Hegyaljai Hét folyamán Sátoraljaújhelyben lezajlott nemzetközi tenniszversenyek részletes eredményeit múlt számunkban helyszűke miatt nem közölhettük s igy azokat teljes részletességgel most adjuk közre Férfi egyes; 1. Bánó (BBTE), 2. Drjetomszky Gy. (MAC), 3. Straub E. Pető (BEAC). Női egyes: 1. Dr. Schréderné (BLKE), 2. Vargáné (BSE), 3. Okoli- csányiné (MAC), Demkó Eszter (BSE). Férfi páros: 1. Bánó —Radicke (BBTE), 2. Drjetomszky testvérek (MAC), 3. Straub pár (BEAC),.Pető— Majoros (MTK). Vegyes páros: 1. Dr, Schréderné (BLKE)-Straub E. (BEAC), 2. Pető (MAC)—Okolicsányiné (MAC), 3. Ra- dicke (BBTE)-Ricserné, Bánó (BBTE) Demkó Eszter (BSE). A vidéki tenniszverseny döntő eredményei: Férfi egyes: 1. Romek (Vác), 2. Brenner (Kisvárda), 3. Földes (Sac), Némedi (Debreceni EAC). Női egyes: 1. Báró Perényi Katalin (Kisvárdai UE), 2. Molnárné (Ungvár), 3. Kubinyi Matyi (Kisvárda), Boross Ágnes (UAC). Rádiót és mindennemű villamos cikket legelőnyösebben szakértőnél vegyen! Dr. Klein Zoltán oki. elektromérnök SZAKÜZLETE Városi Ház MŰVÉSZI KÉPEK nagyon olcsó áron SZEPESSY fényképész műtermében SÁTORALJAÚJHELY Petőfi-ucca 14. szám. Amatőrfelvételeket olcsón és szakszerűen azonnal kidolgozok Kezdőknek szaktanács (A volt Szipál műteremben készült felvételek utánrendelhetők.) A „Zemplén“ a vármegye legjobb és leg elterjedtebb lapja. MEGHÍVÓ. A Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó R. T. részvényesei 1934. évi augusztus hó 4-én déli 12 órakor a vármegyeháza alispáni kistermében tartandó évi rendes közgyűlésre tisztelettel megbivatnak. Tárgysorozat: 1. Jegyzőkönyvvezető és jegyzőkönyv- hitelesítők kijelölése. 2. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése a lefolyt üzletévről. 3. Az évi mérleg és zárszámadások előterjesztése és a nyereség felosztása iránti határozathozatal. 4. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság részére a felmentvény megadása. 5. Az igazgatóság újra választása. 6. Felügyelő-bizottság választása. 7. Esetleges indítványok. Sátoraljaújhely, 1934. julius hó 17. Az igazgatóság. A közgyűlésen csak oly részvényes gyakorolhatja szavazati jogát személyesen vagy meghatalmazottja által, aki az alapszabályok 20. §-a értelmében részvényeit 8 nappal a közgyűlés előtt az igazgatóságnál elismervény ellenében letéteményezi. A zárszámadások 8 nappal a közgyűlés előtt a vállalat helyiségében kifüggesztetnek. „U RÍ BOR“ Tokajhegyaljai Bornagytermelők Szövetkezete Mád. MEGHÍVÓ. fiz „Uribor“ tokajhegyaljai Bornagytermelők Szövetkezete 1933. évi rendes közgyűlését 1934. évi julius hó 25-én délelőtt 10 órakor Mádon Máriássy Ödön úr házában tartja meg, amelyre a szövetkezeti tagok ezennel tisztelettel meghivatnak. Mád, 1934. évi julius hó 14. Az igazgatóság. TÁRGYSOROZAT ; 1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság 1933. évi jelentése. 2. Az 1933. évi mérleg és zárszámadás bemutatása. 3. Esetleges indítványok. (Az igen tisztelt tag urak kéretnek személyesen megjelenni, akadályozás esetén pedig képviselő utján, meghatalmazással képviseltessék magukat.) 157/29 374/1934. vh. sz. Árverési hirdetmény. 50 pengő tőke, ennek 1931. évi november hó 1. napjától járó 5 százalék kamata és eddig összesen 18 pengő 90 fillér perköltség erejéig végrehajtást szenvedőnél 1934. évi junius hó 18. napján biróilag le(felül)- foglalt és 2200 pengőre becsült ingóságokra az árverést — azon foglaltatik követelése erejéig is, akik törvényes zálogjogot nyertek — elrendelem, annak Sátoraljaújhelyben Apponyi-utca 22. szám alatt leendő megtartására 1934. évi julius hó 28. napjának d. e. 11 óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt levő bútorokat stb. legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, de a becsérték a/8-án alul nem adom el. Ha azonban a végrehajtást szenvedő beleegyezik a lefoglalt ingóságoknak alacsonyabb áron leendő elárverezésébe, a 2/s-ad rész figyelmen kívül marad, Sátoraljaújhely, 1934. julius 4. 155/29 Gáli Vilmos kir. járásbirósági végrehajtó. Zemplén vármegye közigazgatási bizottságától. Szám: 1070/1934. kb. Tárgy: A sárospataki határőrlaktanya kibővítéséhez szükséges s a sárospataki 349/5., 349/6., 349/7. és 349/10. hrsz. ingatlanok kisajátítása. Hirdetmény. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter ur 1934. évi május hó 25 én 34.595/V. a. —1934. szám alatti s fenti tárgyban kiadott rendeletével a törvényes kisajátítási eljárást az 1881. évi XL1. te. 32. és 33. §-ai értelmében elrendelte. Ennek következtében a kisajátítási terveket és összeírást 1.934. évi julius hó 21-től augusztus hó 4-ig Sárospatak község községházánál 15 napi közszemlére kitétetni rendelem s ebből a célból Sárospatak község elöljáróságának kiadom. A kisajátítási eljárás határidejéül 1934. évi augusztus hó 7. napjának reggeli 8 óráját és összejöveteli helyül Sárospatak községházát tűzöm ki s annak foganatosítása céljából dr. Szirmay István vármegyei tiszti főügyész közigazgatási bizottsági tag elnöklete alatt: Jerzsák Béla kir. műszaki tanácsos, a sátoraljaújhelyi m. kir. államépitészeti hivatal főnöke, közigazgatási bizottsági tag és Lehoczky Sándor vármegyei törvényhatósági bizottsági tagból álló bizottságot küldök ki. Jegyzőül pedig kirendelem Szerdahelyi Imre vármegyei irodatisztet. Felhívom a sárospataki járás főszolgabiráját és Sárospatak község elöljáróságát, hogy a kitűzött eljáráson szintén jelenjenek meg, amikor is a községi elöljáróság a kisajátítási tervek és összeírások közszemlére történt kitételét és nemkülönben a kisajátítási eljárásról kibocsátott hirdetménynek kihirdetését igazoló községi bizonylatot és vétivet a bizottsági elnöknek átadni köteles lesz. Az érdekelteket figyelmeztetem, hogy a kisajátítási terv és összeírás elleni észrevételeiket az eljárás napjáig Sárospatak község elöljáróságánál Írásban, vagy az eljárás során szóbelileg adják elő és hogy a bizottság a kisajátítási terv megállapítása felett akkor is érdemben határoz, ha az érdekeltek közül senki sem jelenne meg. Ezen hirdetményt a fent idézett törvény 34. § a értelmében a „Budapesti Közlönyében és a „Zemplén“ cimü sátoraljaújhelyi hírlapban 3 Ízben közzététetni rendelem. Miről vétiv mellett: 1. dr. Szirmay István vármegyei tiszti főügyészt, 2. Jerzsák Béla kir. műszaki tanácsos, bizottsági tagot, 3. Lehoczky Sándor bizottsági tagot, 4. a sárospataki járás főszolgabiráját, 5. Sárospatak község elöljáróságát a kisajátítási terv és összeírás 2 példányának kiadásával azzal, hogy a kisajátítási összeírásban megnevezetteket vétiv mellett értesítse, 6. m. kir.7. honvédvegyesdandár parancsnokságot Miskolc, 7. m. kir. kincstári jogügyi igazgatóságot Budapest, V., Klotild-u. 15., 8. Szerdahelyi Imre vármegyei irodatisztet, bizottsági jegyzőt a többi iratok kiadásával értesítem. Sátoraljaújhely, 1934. julius 14. Dr. Kozma György sk. főispán, elnök. A kiadmányt hitelesítette: Garanyi János Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely. Kiadásért felel: Dr Bogyay Kálmán.
