Zemplén, 1934. július-december (65. évfolyam, 26-52. szám)
1934-07-08 / 27. szám
6. oldal. ZEMPLÉN 1934. julius 8. 9 Zemplenvármegyei Gazdasági Egyesület nagyszabású kiállításai és versenyei a magyar gazdasági élet országraszóló diadalmas erőpróbáját jelentették Országos érdeklődést keltett a mezőgazdasági munkaverseny, melyet a báró Waldbott Frigyes nagyszerű vezetése mellett működő egyesület honositott meg A Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület a Hegyaljai Héten rendezte meg nagyszabású borkiállítását, borvásárát, díjazással egybekötött állat- kiállitását és a mezőgazdasági munkaversenyt. A borkiállítást az állami elemi iskolában helyezték el s az az első perctől kezdve szokatlanul nagy érdeklődésnek örvendet. Ä látogatók ezrei a művészi módon szikla pincévé átvarázsolt folyósón jutnak a tulajdonképeni kiállítási termekbe, ahol a Hegyalja legkiválóbb termelőinek minta-palackjai sorakoznak gyönyörű rendekben és kínálják a Hegyalja folyékony aranyát. A borkiállítást egyáltalán nem befolyásolta a majdnem egész héten tartó kedvezőtlen időjárás s látogatók tömegei a legnagyobb elragadtatással szemlélték a hegyaljai pincekultura fejlettségéről tanúskodó termeket. Az Andrássy utcára színes és zajos életet varázsoltak a borpavillonok, amelyekben kicsinyben is kiszolgálták a hires-neves hegyaljai borokat. Az ötletesen és ízlésesen berendezett sátorok előtt a késő éjszakai órákig hullámzik a vendégek nagy tömege, a lacipecsenyés sátrak ínycsiklandozó illata és a vidám cigánymuzsika pezsgő életet varázsolt az egyébként csendes Andrássy utcába. A legnagyobb tömegek a báró Waldbott Kelemen-féle, a Tokajhegyaljai Bortermelők Pinceszövetkezete és Csajka Endre borpavillonja körül tolongtak. Húsz-huszonnégy éves nehéz aszúk, prima szamorodnik és kitűnő csemege-borok hódították itt meg a vendégeket. Nagy üzleti sikert jelentett a Csajka féle pavilion azon ujjitása, hogy kitűnő pecsenye- és asztali- borait poharankint is a tényleges literáron számította s igy rendkívül zamatos asztali és pecsenye-borai hat és négy filléres pohár-áron szerezhettek elismerést. Külön eseménye ennek a kiállításnak- a Tokajhegyaljai Szőlősgazdák Törkölyfőző Szövetkezete rendkívül ötletes és művészi kivitelű pavillonja, amely méltó feltűnést kelt likörös- palack formájával. A pavilion előtt állandóan nagy tömegek tolonganak és elismeréssel szólnak azokról a nagyszerű gyártmányokról, amelyekkel a Törkölyfőző Szövetkezet agilis igazgatósága a vállalat kitűnő hírnevét nemcsak az egész Hegyalján és az országban, de külföldön is megalapozta. Julius 2-án, hétfőn reggel nyitották meg a külön e célra teljesen átalakított Vásártéren a Hegyaljai Hét nagyszabású állatkiállitását, amelyre több mint négyszáz nagyállatot hajtottak fel. A felhajtott állatok kondíciója az idei elemi csapások dacára teljesen kielégítőnek mutatkozott, amint azt a díjazások nagy száma is igazolja. Bár a kiállítás napján szokatlanul erős szél volt, mégis mintegy négyezer látogató szemlélte meg a nagyszabású kiállítást. Ott láttuk úgy Sátoraljaújhely, mint az egész Zemplénvármegye gazdatársadalmának előkelőségét s feltűnően nagy számban az érdeklődő kisbirtokosokat és kisgazdákat is. A díjazások során a csikós-kancák első diját, a földmivelésügyi miniszter tiszteletdiját alsó Frey János ká- rolyfalvai lakos Manci nevű kancájának Ítélte a bíráló bizottság, mig a második dijat ifj. Kertész János cigándi lakos, a harmadik dijat, a földmivelésügyi miniszter aranyoklevelét pedig M. Varga János vilyi lakos nyerte. A meddő kancák csoportjában 1-ső dijat Gyöngyösi János cigándi lakos, a Il-ik dijat Tóth József karcsai lakos, a Ill-dik helyezést pedig Tóth Ferenc János semjéni lakos lova biztosította magának. A kanca-csikók első diját id. Hör- esik András és Barna Bertalan vilyi lakosok állatai nyerték. A heréit csikók első diját pedig Molnár János bodroghalomi lakosnak ítélte a bíráló bizottság. A négyesfogatok első diját Jurkó Mihály mátyásházai, a kettesfogatok első diját pedig Csajka György sárospataki földbirtokos nyerte. Nagyon szép látvány volt a szarvas- marha kiállítás, amelyen úgy a magyar, mint a pirostarka fajták is igen szép kollekcióval voltak képviselve. A díjazások során a bikák első dijait a karcsai és alsóregmeci legeltetési társulatok állatai vitték, a magyar tehenek csoportjában első Hoffmann Kardoss Géza kitűnő társulata a „Hegyaljai Hét“ alkalmából rendkívül nívós díszelőadásokat tartott, s a bemutatott operettek és prózai darabok a nagyszerű rendezés és színészi teljesítmény folytán teljes értékű sikert eredményeztek. Kár, hogy a közönség érdeklődése nem mindig áll arányban a művészi előadások színvonalával, de bizton hisszük, hogy közönség és színház egymásra találva állandó kasszasikerröl lesz alkalmunk legközelebb beszámolni. Hétfő: Jedermann a világirodalom legszebb misztérium játéka a műhöz méltó előadásban került bemutatásra. Vitéz Jakabffy kiemelkedő rendezése, Thuróczy Gyula művészi Jedermannja, Halassy Mariska tökéletes alakítása és a simán beilleszkedő együttes nagy sikerre vitték a darabot. Kedden zsúfolásig telt ház élvezte végig a Sárga Liliom operett előadását, Hajnal Margit, Eöry Klára, Sólyom, Szokoly s a többi szereplőket melegen ünnepelte a közönség. Kardoss Géza szereplésével a Csokonai színház művészgárdája szerdán Gárdonyi dramatizált regényét, az „Öreg tekinietesM mutatta be. Rendezés, kiállítás és színészi teljesítmény nagyszerű előadást eredményeztek. Irodalmunk büszkeségének, Ady Endrének szenvedésteljes életét tárja elénk Nagy Dániel péntek este bemutatott színmüvében. A ma is élő szereplők külön érdekességet adnak a teljes irói készséggel megirt s a Kardoss Géza és nagyszerű színész társaival teljes sikerrel színre hozott darabnak. A Csokonai Színház következő heti műsora szintén érdekes és változatos és reméljük, hogy a közönség fokoVendel hercegkuti, a magyar üszők csoportjába első Kazup József bod- roghalmi, a hazai pirostarka tehenek és üszők csoportjában pedig az első dijat Leskó János alsóregmeci és a sátoraljaújhelyi Kegyesrendi Társasház állatai nyerték. A sertés-kiállítás ugyancsak nagy tömegeket vonzott. Itt első dijat Galambos Jenő, második dijat pedig Sebes János tenyészetei nyertek. A zsűri a kiállító uradalmak közül díszoklevéllel jutalmazta báró Waldbott Kelemen tolcsvai, gróf Sennyey Bé- láné becskedi, Bernáth Aladár alispán sátoraljaújhelyi és dr. Csobaji Gyula csobaji uradalmának csoportjait. 9 munhaverseny A Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület dr. báró Waldbott Frigyes egyesületi elnök sátoraljaújhelyi tanyáján julius 3-án, kedden délelőtt 9 órakor rendezte meg nagyszabású mezőgazdasági mun ka versenyét, amely nemcsak a vármegyében, de országos viszonylatban is nagy érdeklődést keltett. A munkaversenyen mintegy kétezer ember vett részt s a rendezés kifogástalanságát misem igazolja jobban, mint az a körülmény, hogy a nagyszabású verseny programmja teljesen zavartalanul folyt le. A verseny két részből állt, szántó és kaszálóversenyből s az elbírálásnál nemcsak az elért legjobb idő, hanem a teljesítmény minősége is súllyal birt. A szántóversenyen negyven lovas-eke vett részt s itt az első dijat Oláh Ferenc kisroz- vágyi kisgazdának ítélte a biráló bizottság, aki 24 perces idővel végezte zottabb érdeklődése most már teljesen a színházra fog irányulni: Julius 7-én és 9 én, szombaton és hétfőn este fél 9 órai kezdettel, legszebb operett újdonság a.„Kék lámpás“ kerül színre az ismert operett együttes kiváló tagjainak felléptével. Julius 8-án, vasárnap este fél 9 órakor a döntő nagy sikert aratott „Sárga liliom“, Budapest legnagyobb operett sikere van műsoron. Julius 10-én, kedden este fél 9 órakor a Vígszínház ezidei legnagyobb újdonsága, Bus Fekete László három felvonásos életképe, a „Több mint szerelem“ kerül színre. Julius 11-én szerdán és 15-én vasárnap a bűbájos muzsikáju operett, XV. Lajos szerelme a „Dubarry“-ban gyönyörködhet a közönség. Julius 12-én, csütörtökön Kardoss Géza felléptével az elszakított területek magyarságának fájdalmas drámája „Üzen a Hargita“ kerül színre. Julius 13-án és 14-én, pénteken és szombaton este fél 9 órakor a legmulattatóbb operett, a „Csipetke“ van műsoron. Délutáni előadások-. Julius 11-én szerdán fél 5 órakor gyermekelőadás. Minden jó gyereknek ott kell lenni. Színre kerül „Hüvelyk Matyi“ és „Kecske Pepi“, mulattató gyermekoperettek. (Filléres helyárak.) Julius 12-én csütörtökön délután fél 5 órakor a nagysikerű „Bál a Savoyban“ operett lesz műsoron (zenekarral) Filléres helyárak. A pataki színtársulat bucsu- eiőadása Tompos Péter szinigazgató színtársulata csak két héttel ezelőtt érkezett Sárospatakra, ahol a Fehérvári huszárok-kal kezdte meg nyári szezonját. A pataki közönség nagy szeretettel fogadta régi ismerősét, el a 154 négyszögöles terület szán- tását az előirt kivánalmaknak megfelelően. A második Mazur János széphalmi, a harmadik pedig Stumpf János hercegkuti kisgazda lett. Ezenkívül még tizenhárom versenyzőt díjaztak. A kaszálóversenyben Járday István alsóberecki versenyző a 200 négyszögöles lóhere parcellát 13 perc alatt kaszálta le s igy az első dijat fölényesen vitte. Második Mathisz Márton hercegkuti, a harmadik pedig Papp László kisrozvágyi lakos volt. A versenyre jelentkezett 77 kaszásból a három első helyezetten kivül, még huszonnégy versenyzőt díjazott a biráló bizottság. Megállapítható, hogy a Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület által rendezett borkiállítás, borvásár, állat- kiállítás és mezőgazdasági munka- verseny rendkívül nagy jelentőségű és fontos mozzanatai voltak a Hegyaljai Hétnek. A hivatása magaslatán álló egyesület ezzel a ténykedésével maradandó és országos viszonylatban is elismert érdemeket szerzett magának, amiért feltétlen dicséret illeti báró Walóbott Frigyes elnököt és Engelberth Rezső egyesületi titkárt, akik heteken keresztül fáradságot nem ismerve munkálkodtak a kiállítások és munkaversenyek előkészítésén, ismét beigazolva hozzáértésüket és a fontos egyesület ügyeinek vezetésére való feltétlen hivatott- ságukat. Külön elismerés illeti meg báró Waldbott Frigyes egyesületi elnököt, azért az áldozatkészségéért is, amely- lyel lehetővé tette, hogy a Gazdaság i Egyesület a mezőgazdasági munkaversenyt az ő tanyáján rendezhesse meg. Tompost, aki évekkel ezelőtt nem egy forró sikert könyvelt már el Sárospatakon. A lelkes kis gárda — megfogyva bár, de törve nem — kö - zel két héten keresztül szórakoztatta a közönséget a legmulatságosabb operettek szinrehozásával egészen péntekig, amikorra is meglepetésszerűen bucsuelőadást hirdetett. — Azért meglepetésszerűen, mert a közönség egy kiadósabb szezonra számított s igy a bucsuelőadás hire váratlanul hatott. A távozó együttes rövid, de annál lelkiismeretesebb működéséről megállapíthatjuk, hogy nyújtották azt, ami egy provizórikus színpadon a legjobb akarattal kihozható. És a közönség nem maradt hálátlan. Sokat tapsolt a lelkes kis gárdának, amelynek komikusát,tVarghaElemért már az első estén kegyeibe fogadta. Tompos igazgató alakításai mellett szívesen és sokat tapsolt Szabad Károlynak.atemperamentumos Nagy Icának és Kovács Margitnak, kiknek tehetsége felülkerekedett a kellék és diszlethiány okozta akadályokon. A szereplőkön kivül Texe János karnagy volt az, aki biztosította az előadások általános sikerét. A társulat bucsuelőadásán a Viktória került színre. Rádiót és mindennemű villamos cikket legelőnyösebben szakértőiül vegyen! Dr. Klein Zoltán oki. elektromérnök SZAKÜZLETE Városi Ház SZI1THAZ Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely. Kiadásért felel: Dr Bogyay Kálmán.
