Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-03-18 / 11. szám
2. oldal. ZEMPLÉN 1934. március 18. lása után éveket töltött Németországban, mint a kormány megbízottja, ahol a német közgazdasági életnek jelentős faktora lett. Európai hirti gyakorlati és elméleti gazda. Gyakorlati gazdasági szaktudását bizonyítja az, hogy 1925-ben a nagy német mezőgazdasági kiállításon a sajátmaga által termesztett „aranyözön“ nevű kukoricafajtával — 29 kukorica fajta közül — az első dijat nyerte. Megválasztása a közéletnek nagy nyeresége volna. • frigyes-vacsora a Kossuth Kaszinóban A Zemplénvármegyei Kossuth Kaszinó március hó 10-én este társasvacsora keretében köszöntötte fel elnökét, dr. báró Waldbott Frigyest, nevenapja alkalmából. A vacsorán mintegy 80-an jelentek meg s részt vett azon leveldi Kozma György főispán is. A Kaszinó jókívánságait, sze- retetét és tiszteletét Jármy Béla dr. kir. közjegyző tolmácsolta, akinek válaszolva dr. báró Waldbott Frigyes meleg közvetlenséggel köszönte meg a Kaszinó szeretetteljes megnyilatkozását. Majd ugyancsak nevenapja alkalmából Bernáth Aladár alispán társelnököt köszöntötte a Kaszinó nevében Búza Béla dr. Bernáth Aladár alispán nagy hatású meleg beszéddel köszönte meg az üdvözlést. Eljárás huscsempészek ellen Beszámolt a „Zemplén“ dr. Orbán Kálmán felhívásáról, melyben saját érdekében figyelmeztette a város lakosait, hogy az u. n. huscsempé- szektől ne vásároljanak húst, mert az ilyen húsnak egészségügyi szempontból való megbízhatósága kétséges. Ennek ellenére a huscsempészek tovább folytatták működésűket, mert nagyon sokan voltak, akik szívesen vásároltak tőlük valamivel olcsóbb áraik miatt. Most legújabban ismét eljárás indult egyes huscsempészek ellen, akik a vizsgálat eddigi adatai szerint egészségügyi szempontból gyanús állat húsát adták el. MEGNYÍLT Asztalos j)éla festék fiókáruháza SdROSPflTflHOH Rossuth-u. 65. [Városháza mellett). Főüzlet: Sátoraljaújhely Petőfi-u. 1 Mindennemű építkezési anyag, festékáru nagy raktára. Pipere-, kefe- és háztartási cikkek legolcsóbb árban. „Agro* R. T. gyümölcs és szölővédelini szerei gyári árakon beszerezhetők. Tegyen egy prábarendelísf! 9 szabadság ünnepe Zemplénvármegyében „A mi hajónkat titkos erő vezeti a biztos rév felé“ — mondotta Sátoraljaújhely város ünnepélyén Matisz József tanár — Sárospatakon is méltó keretek között ünnepelték a márciusi gondolatot (Saját tudósítónktól) Zemplénvármegye közönsége hazafias lelkesedéssel ünnepelte ez évben is a magyar szabadság ünnepét. A különböző felekezetek templomaiban ünnepi istentiszteleteket tartottak, amelyeken úgy a katonai mint a polgári hatóságok teljes számban megjelentek. A társadalmi és jótékony egyesületek, valamint az összes iskolák impozáns üunepélyeket rendeztek. Sátoraljaújhely ünnepe A város közönsége 15-én délelőtt fél 12 órai kezdettel rendezte meg márciusi ünnepségét. A nagyszabású hazafias ünnepségen Matisz József sátoraljaújhelyi felsőkereskedelmi iskolai tanár mondott rendkívül tartalmas és magas- száinyalásu ünnepi beszédet, mondván többek között a következőket: — Zavargó, kavargó, nehéz viharoktól felkorbácsolt hullámokat verő és országokat elnyelő tenger a mai gazdasági krízis. Nálunk szerencsésebb, boldogabb nemzetek szenvednek hajótörést. A mi hajónkat titkos erő irányítja s vezeti a biztos rév felé. Ez az erő márciusi hőseink és őseink reánk hagyott öröksége. S mi ez örökségünk ? Az egység és testvériség tudata, az áldozatra kész kitartás és a nemzet jobb jövőjében vetett rendíthetetlen hit. Petrasovszky Leó gk. esperes értékes költeményét Kőszegi István felsőkereskedelmi iskolai tanuló szavalta nagy hatással. őszinte tetszést aratott az Ipartestületi Dalárda és a Kamarazenekar pompás szereplése. Sok tapsot kapott Kazsimérszky József levente ügyes szavalatáért. Az ünnepség után 100 terítékes ünnepi bankett volt a Városi Vigadóban, melyen dr. Kozma György főispán mondott felköszöntőt a Kormányzóra. Az ünnepi beszédet Kiss Ernő ref. Megírta a „Zemplén“, hogy az államrendőrség sátoraljaújhelyi rendőrkapitányságának uj vezetője, dr. Domokos Sándor rendőrkapitány Kiskunhalasról Sátoraljaújhelybe érkezett és megkezdte hivatala átvételét. Az átvétel négy napig tartott és március 12-én ért véget. A kapitányság uj vezetője az átvétel után a rendőrség ügybeosztásában változtatásokat eszközölt s az uj ügybeosztást a következőkben állapította meg: Dr. Balogh Gyula rendőrfogalA Zemplénvármegyei Nemzeti Kaszinó március 15-én este 8 órakor ünnepélyes vacsorát rendezett, melyen a tagok igen nagy számban jelentek meg. A vacsorán dr. Kozma György főispán mondott felköszöntőt a Kormányzóra, majd Bencze András népnevelési titkár mondott magas szár- nyalásu beszédet a mérciusi lélekről, melyet legjobban Petőfi ragyogó és esperes tartotta, megragadó é sziv- bemarkoló erővel hasonlítva s össze a márciusi magyarsággal szemben a mai fájdalmas trianoni magyarságot és döbbenetes erővel mutatva rá arra a példátlan áldozatkészségre, melyet a magyarság az európai kultúra őreként teljesített s amelyet az európai hatalmak még most sem tudnak méltányolni. A hatalmas beszéd után melegen ünnepelték a szónokot. A hivatalos város ünnepén kívül megkapóan szép hazafias ünnepségeket rendeztek a különböző iskolák növendékei, úgyszintén a jótékony társadalmi egyesületek is. Ezen ünnepségekről szóló tudósításunkat anyagtorlódás miatt jövő számunkban közöljük. Hazafias ünnepségek Sárospatakon Az ősi Rákóczi város társadalma a nemzeti összefogás jegyében áldozott a 48-as március örökmagyar gondolatának. A ref. főiskola tanári kara és egyetemes ifjúsága 15-én d. u. 4 órakor a Mudrány-teremben tartotta meg szokásos márciusi ünnepségét szokatlanul gazdag műsorral. Az ünnepi beszédet Orbán József szénior mondotta. Utána a levente zenekarral az élén a Kossuth emléktáblához vonult a közönség. Itt Palumby Gyula theol. egyleti elnök mondott magasszárnyalásu alkalmi beszédet és a minden elismerést méltán megérdemlő leventeegyesület két tagja szavalt meglepő hozzáértéssel. Este 8 órakor a főiskola műkedvelői a Mudtány {eremben a „Fekete lovas“ c. 3 felv. drámát hozták színre Mockovcsák István tanár kitűnő rendezésében. A darab minden szereplőjét őszinte elismerés illeti. A főiskolán kívül az összes pataki iskolák és egyesületek is nívós hazafias ünnepségeket rendeztek. mazó reszortjába tartoznak a rendőri bíráskodás, cselédügyi panaszok, erkölcsrendészet, személyazonossági igazolványok kiadása, valamint az italmérési ügyek. Dr. Endrődy József rendőrfogalmazó hatáskörébe tartoznak a bűnügyek, az államrendészeti, határrendészeti és a bejelentő hivatallal kapcsolatos, úgyszintén az útlevél ügyek. Dr. Pilissy Tamás rendőrfogalmazó a közigazgatási ügyeket látja el. Az uj ügybeosztás március 19 én, lép életbe. örök példaként álló magasztos alakja valósított meg a legtökéletesebben. Beszéde végén a kaszinó Petőfi serlegét emelte fel áldomásra. Az ünnepi beszéd után dr. Dómján Elek ág. ev. főesperes, m. kir. kormányfőtanácsos közvetlen és nagyhatású beszédben a főispánt köszöntötte fel, mint olyan férfiút, aki mögé az egész vármegye lakossága bizalommal és szeretettel sorakozik fel, P mert olyan embert ismert meg benne, akinek egyénisége és munkássága a vármegye felvirágoztatására vezet. De köszöntötte őt, mint a társadalomnak olyan agilis vezető egyéniségét, akinek megjelenése a kaszinó életében is fordulópontot jelent. Dr. Dómján Elek üdvözlő szavait a főispán hasonló közvetlenséggel és szeretettel köszönte meg. A vacsora résztvevői percekig tartó meleg és őszinte ünneplésben részesítették a főispánt. Végül dr. Meczner Tibor vármegyei főlevéltáros mondott tatásos felköszöntőt. B Gojdits nővérek márciusi emlékebédje Március hó 15-én délben Gojdits Irén és Vilma sátoraljaújhelyi urhöl- gyek elhalt Ilona nővérük emlékére a sátoraljaújhelyi Általános Népkonyhán több mint 400 szegény sátoraljaújhelyi lakos részére ünnepi ebédet rendeztek, melynek összes költségeit fedezték. Az ebéd kiosztása előtt Damjanovich Ágoston gk. főesperes mondott hatásos beszédet meleg szavakkal emlékezett meg a Gojdits nővérek páratlan áldozatkészségéről. Majd Ladomérszky Béla gk. lelkész imádkozott az elhunyt lelkiüdvéért. Az ünnepi ebéd megrendezése az egész városban osztatlan elismerést keltett a Gojdits nővérek iránt. Vizsgálat az OTI-nál Az elmúlt napokban az Országos Társadalombiztosító Intézet sátoraljaújhelyi kerületi pénztáránál a központ 5 tagú bizottsága dr. Kartsoke József segédtitkár vezetésével vagyon- és ügykezelési vizsgálatot tartott. A bizottság megelégedését fejezte ki a pénztár vezetésében és működésében tapasztaltak felett. — A .sátoraljaújhelyi felsőkereskedelmi Iskolai igazgatói állás ügye. Mint ismeretes, a sátoraljaújhelyi felsőkereskedelmi iskola igazgatói állására heten nyújtották be pályázatukat éspedig a következők: Schwartz Antal tanár Makó, Kollonay Zoltán tanár Nyíregyháza, Hűnek Emil vegyészmérnök Nyíregyháza, Matisz József tanár Sátoraljaújhely, Antóny Károly tanár Bupa- pest, Tester Kálmán tanár Nyíregyháza, dr. Visegrády János tanár Sátoraljaújhely. A pályázók közül dr. Szakáll Zsigmond főigazgató fog három pályázót kijelölni a városi képviselőtestületének illetékes bizottsága által való megválasztásra. Reméljük, hogy végéredményben az igazgatói állást helybeli és nem idegen pályázó fogja elnyerni. Hétfőtől kezdve uj ügybeosztás lép érvénybe a rendőrségen Ä nemzeti Kaszinó vacsorája
