Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-09-28 / 63. szám
ZEMPLÉN 1930 szeptember 28. 4. oldal. Pk 1929/5960. sz. 1930/1925. vhtsz. Árverési hirdetmény. Dr. Honétzy Géza ügyvéd által képviselt Olaszliszka nagyközség javára 392 P 58 f. és több követelés és jár. erejéig a fizetett ösz- szeg betudásával a tokaji kir. járásbíróság 1929. évi Pk. 5690. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1929. évi december hó 19-én lefoglalt 1325 P-re becsült ingóságokra a tokaji kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverést elrendelte, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján Sátoraljaújhelyi Polgári Takarékpénztár 110 P és jár. követelése erejéig és a foglalási jegy zőkönyvből ki nem tűnő más fog- laltatók javára is, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs, annak végrehajtást szenvedőnél, Olaszliszkán leendő megtartására határidőül 1930. évi szeptember hó 30. napjának d. u. 5 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, szüretelő edények, 2 üsző borjú, egy Singer varrógép s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés ellenében, esetleg becsáron alul is el fogom adni. Tokaj, 1930. évi szept. hó 1-én. Dr. Varga kir. bir. végrehajtó. BHIST0L-SZ9LL0D9 B II » A P K S T legszebb pontján, a Dilim pur ton. Uj vezetés mellett ajánlja: Előkelő, patinás szállodájának gyönyörű szobáit a mai gazdasági viszonyoknak megfelelő polgári árakon. Egy ágyas utcai P 10—16-ig „ „ udvari P 6—10-ig Két ágyas utcai dunaparti P 24— 40-ig » „ utcai P 20—24-ig . , udvari P 15—18-ig A jobb szobák árai fürdőszobával értendők. Minden szobában hideg- és melegvíz, telefon és rádió. ÉTTERMI ÁRAK: Complett reggeli: kávé v. tea v. kakaó egy tojással, vajjal és jam-el P 1.20 Kitűnő ebéd v. vacsora menü P 2.40 Kitűnő ebéd v. vacsora menü előétellel P 4.Ezen lapra hivatkozással a szobaárakból külön engedmény. Szobarendelés lehetőleg 2-3 nappal előbb eszkőzlendő. Bristol-szálloda szobáiból és terraszáról a leggyönyörűbb kilátás nyílik a Dunára és a budai hegyekre. Az eredeti Rozsnyói vadászbunda készítője FEHÉR BOLDIZSÁR szabómester Budapest, Váci ucca 79. Bőrkabátok felújítását, utibundákból eredeti rozsnyói bundát készít. J^élkulüxheÍJtÜen Bünden káxíarJáitut/i Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. VARRÓGÉP MINDENT VARR.STOPPOL ÉS HÍMEZ Kedvező fizetési feltételek dlacsony havi részletek SINGER VARRÓGÉP RÉS2V TÁRS. Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19 t elefon : 179 Telefon: 179 Legjobb minőségű 99 tüzelőanyag úgymint: cserfa, Iliikktliasát» és aprított fa, valamint porosz és hazai szén házhoz szállítva — részletfizetésre is — jutányosán beszerezhető Friedmann Aladár fakereskedőnél Lakás: Justus ucca 22. Raktár: Máv. pályaudvar. Megnyílt áruházunk női felöltő«, női ruha osztálya 1 Készséggel állunk az érdeklődő hölgyközönség rendelkezésére, minden vételkényszer nélkül, legújabb őszi modelljeink bemutatásával Olcsó árak Nagy választék Szántó Mór és Társa férfi és női ruházati áruháza MISKOLC Széchenyi-ucca 80- Földszint és emelet A tokaji járás főszolgabirájától. Szám: 3392/1930. Pályázati hirdetmény. Zemplén vármegye tokaji járásához tartozó Erdőbénye községben lemondás folytán megüresedett segédjegyzői állásra pályázatot hirdetek. Felhívom mindazokat, akik ezt az állást elnyerni óhajtják, hogy képesítésüket, eddigi működésűket, erkölcsi és politikai megbízhatóságukat, a forradalom és kommunizmus alatti magatartásukat igazoló okmányokkal felszerelt kérvényüket hozzám f. éVi október hó 20. napjának déli 12 órájáig annál is inkább adják be, mert a később beérkező kérvényeket figyelembe venni nem fogom. Az állás javadalmazása a 62.000/1926. B. M. számú körrendeletben megállapított illetmények és a VI. lakbérosztály szerinti lakáspénz. A választás időpontját később fogom kitűzni. Tokaj, 1930 szeptember 16. Fejér Andor sk. főszolgabíró. Mindennemű községi és körjegyzői nyomtatvány könyvnyomdánkban beszerezhető Nyomtatott a laptulajdonos : Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó : Szentgyörgyi G. rt. igazgató