Zemplén, 1930. július-december (61. évfolyam, 47-84. szám)
1930-09-07 / 59. szám
2. oldal. ZEMPLÉN 1930 szeptember 7. közkórházi alkalmazottak, elsősorban az orvosok illetményeinek újabb rendezése érdekében. Székesfehérvár szab. kir. város átirata, a vidéki kereskedelem és ipar megvédése és ezzel kacsolat- ban a vidéki városok érdekében a Budapestre kiadott kedvezményes jegyeknek lehetőleg a legkisebb mértékre való korlátozása tárgyában. Miskolc thj. város átirata, a munkanélküliség esetére való kötelező biztosítás tárgyában. Komárom és Esztergom vármegyék átirata, a törvényhatósági költségvetések és szabályrendeletek felülvizsgálásánál a törvény- hatósági autonómia érvényre juttatása és sértetlenségének megóvása érdekében, Bács-Bodrog vármegye átirata, a magyar vidéki színházak megsegítése tárgyában. Borsod—Gömör és Kishont vármegyék átirata, a törvényhatósági bizottsági tagoknak a vármegyei közgyűlésükre való beutazásukhoz féláru III. osztályú vasúti jegy engedélyezése iránt. A vármegye alispánjának előterjesztése, a bekötő utak kiépítésére a Magyar Országos Központi Takarékpénztártól felvett kölcsönről kiállított kötlevél egyik pontjának megváltoztatása iránt. Számonkérőszék jegyzőkönyve. POflSZÁRflZ LAii/iSOKCi, HELYISÉGEMET TEREMI EHÉR 5ZIGTIII!“ MIlfiSÉGBED IS íYáaHUí, a JIBfítf“ Kapható: ifi. Kleiti’Jakab festékkereskedőnél Sátoraljaújhely. értekezlet a vármegyeházán a munkanélküliség kérdésében Széli József főispán pénteken déli 12 órára a vármegyeháza nagytermébe értekezletet hivott össze, melyen résztvettek Bernáth Aladár alispán, dr. Orbán Kálmán polgármester, Speczián Gyula ál- lamrendőrtanácsos, Fekete Károly ipartestületi elnök, Lőwy Ignác kir. műszaki tanácsos, az állam- építészeti hivatal főnöke, Gruber Károly városi műszaki tanácsos és még többen a hivatali szakelőadók közül. Az értekezlet részletesen megvitatta mindazokat a terveket, amelyek alkalmasak a zemplénvárme- gyei és elsősorban a sátoraljaújhelyi munkanélküliség kérdésének megoldására, vagy legalább is enyhítésére és amelyeknek nagyrészét a főispán már hónapokkal ezelőtt illetékes helyen előterjesztette és azóta állandóan szorgalmazta. Az értekezlet megállapodott továbbá azokban a módokban és eszközökben, amelyeket az itteni közmunkák, illetve középitkezések sürgős megindításának érdekében az egész vonalon minden lehetőség felhasználásával érvényesíteni fog. Végül a főispán a munkanélküliség enyhítését célzó tervek előadóinak jelentéseit kérte be, hogy azokban a kormánynál sürgősen közbenjárhasson. Napról-napra növekszik a Népkonyha szegényei javára rendezendő tárgysorsjáték nyereményeinek száma és értéke A$ MÉGIS ing / w varrógépek 1 LEGJOBBAK! inészetesen Allah kedvéért történik így. Minthogy nincsen az ősök és család kifejlődve, természetesen az ősök tiszteletét sem találtam találtam meg. A fiuknak már a nagyapjukról, hogy hol van eltemetve, fogalmuk sincsen. A török temetők, mondhatom, a sivárságnak és a szomorú elha- gyatottságnak a képét mutatják. A halottakat a halál beálltával gyorsan kiviszik a temetőbe. A temetőben, illetve a temető mellett mindig van egy forrás s mellette egy kőpad, a halottat ráfektetik a kőpadra és különböző vallási szertartások mellett megmossák. Utána szőnyegbe burkolva az alig egy méter mély sírba lebo- csátják. A sir behantolása után a lábhoz és a fejhez egy egy terméskövet tesznek. Sokszor ültem ezeken a köveken és éreztem a nagy hamleti kérdést: »Too by, or not too by.“ (Lenni vagy nem lenni). Folytatjuk. Mult lapszámunkban már megemlékeztünk arról, hogy a Városi Népkonyha vezetősége ezidén egy már engedélyezett tárgysorsjáték rendezésének jövedelmével fogja átsegíteni a Népkonyha szegényeit a közelgő tél megpróbáltatásain. A Népkonyha Hölgybizottsága — élén gróf Széchenyi- Wolkenstein Ernőné védnöknővel — igazán páratlan odaadással és buzgalommal fáradozik azon, hogy a 3000 drb. — számonként 1 pengőért kibocsátott sorsjegyet olyképen helyezze el, hogy a sorsjegyek vevői — áldozatkészségük ellenértéke fejében — minél több és minél értékesebb nyereménytárgyhoz juthassanak az okt. hó 5-én a Városi Vigadóban megtartandó húzás alkalmával. Múlt lapszámunkban szedési hiba folytán 100 pengő értékűnek jeleztük a nyereménytárgyakat. Korántsem, mert azok értéke 1000 P-re van előirányozva. Ha azon- i ban a gyűjtés tempója nem csök- ! ken, jóval 1000 P-őn felül lesz a nyeremények értéke. Igazolja ezt az első heti nyereménytárgy-gyüj- tés eredménye, melyet az itt következő felsorolás igazol. Eddigi adományok: Gróf Széchenyi-Wolkenstein Ernőné: 1 drb 100 kg-os York-shire hizó, gróf Széchenyi-Wolkenstein Ernő: 1 drb borjú, gróf Sennyey Béla: 1 drb 80 kg-os sertés, báró Waldbott Frigyes: 2 drb süldő és 2 drb bárány, báró Waldbott Fri- gyesné Mária kir. Alice hercegnő : Rhode Island és Kakhi törzsek, özv. Szinnyey-Merse Béláné: Orpington törzs, özv. gróf Széchenyi Antalné : 100 drb bokorrózsa, gróf Széchenyi-Wolkenstein Ernőné: 100 drb gyümölcsfa, báró Harkányi Jánosné: 30 drb dísztárgy, gróf Széchenyi Zsófi: 10 drb dísztárgy, Kossuth Lajosné: dísztárgy, özv. Máriássy Lajosné: 2 drb nagy váza, Czóbl Margit festőmüvésznő: 4 drb aquarell, gróf Károlyi Vik- torné gróf Széchenyi Ilona: 1 drb kép, Péter Sándor müvészakadé- miai növendék: 1 drb. olajfestmény keretben, Törkölyfőző rt. Sárospatak : 10 üveg likőr, Brün- ner Lajos szövetkeresk. Saujhely: 1 drb ágyelő. A gyűjtés folyamatban van (a sorsjegyek már elfogyóban) s nem túlozunk, ha azt állítjuk, hogy kedvezőbb előnyöket nyújtó sorsjáték még nem került kibocsátás alá. Zemplénvármegye polgári lövészegyesületeinek bajnoki céllövőversenye Mint már jelentettük, a f. évi bajnoki céllövőversenyt a Sárospataki Polgári Lövészegyesfllet rendezi f. évi szeptember hó 14-én a hercegkuti elemi lőtéren. A versenykiírást az egyesületek a legnagyobb örömmel fogadták, amit úgy a csapat, mint az egyéni versenyekre beérkezett nevezések nagy száma igazol. De meleg érdeklődéssel viseltetik a vármegye közönsége is az ügy iránt, amit a közéleti előkelőségek következő névsora bizonyít. A verseny fővédnökségét Széli József főispán, Bernáth Aladár alispán, herceg Windischgrätz Lajos ny. miniszter, dr. Bessenyey Zénó országgy. képviselő, Pokorny Hermann altábornagy és vitéz Szobotits Emil voltak szívesek elvállalni. Védnökök: vitéz Barna Kornél, Bernáth Béla, Bornemisza Miklós, Fejér Andor, Gosztonyi István, Komjáthy Oszkár, dr. Mizsák Jó zsef, dr. Orbán Kálmán, Pökay Antal, vitéz Zákány Győző. A vármegye és Sárospatak közönségének értékes vándordíján kivül eddig a kér. Testnevelési Felügyelőség, gróf Széchenyi - Wolkenstein Ernő, báró Waldbott Kelemen, báró Waldbott Frigyes, id. Csajka Endre, dr. Bessenyey Zénó, gróf Hoyos Viktor, Philipp Kurt, dr. Katona György, Ujváry Dezső, Pavletits Ödön, a Bodrogközi Ti szaszabályozó Társulat, a Bodrogközi Gazdasági Vasút, a Rákóczi Társaskör és a Sárospataki Takarékpénztár adományoztak értékes tiszteletdijakat. h: x k e tz. Lapunk legközelebbi száma szeptember 13-án, szombaton a szokott időben jelenik meg. — Kormányzói elismerés. A kormányzó a miniszterelnök előterjesztésére megengedte, hogy Hubay Kálmán ny. tarcali községi főjegyzőnek a közigazgatás szolgálatában, valamint a társadalmi élet terén szerzett érdemeiért elismerése tudtul adassák. A vármegyei jegyzői kar nemrég nyugalomba vonult kiváló tagját, a Zemplénvármegyei Jegyzői Egyesület köztiszteletnek és általános megbecsülésnek örvendett volt elnökét méltán érte a legmagasabb kitüntetés, jutalmaképen annak az odaadó, buzgó, eredményteljes munkálkodásnak, melyet a kitüntetett hosszú közigazgatási pályáján elöljáróinak mindig legteljesebb elismerésére s a vezetésére bízott község sokszor megpróbáltatott lakosságának jóvoltára hivatali és társadalmi téren egyaránt kifejtett. — A magyar Ornitholo- gusok Szövetsége a f. évi julius hóban tartott választmányi ülésén a magyar ornithologusok, madárvédők és kedvelők, természetvédők és kedvelők részére alapított „Hermann Ottó díszjelvényét, a mely a Szövetség disztagságának a jelvénye, — többek között — Széli József főispánnak is felajánlotta. — Kinevezések. A kormányzó az igazságügyminiszter előterjesztésére Jancsó Lajos dr* törvényszéki bírót a szerencsi kir. járásbíróság elnökévé, Lakatos Dezső dr. sátoraljaújhelyi kir. törvényszéki titkárt a sátoraljaújhelyi kir. törvényszékhez kir. törvény- széki bíróvá nevezte ki. — Adomány a Vármegyei Muzenin részére. A napokban a következő értékes muzeális tárgyakat ajándékozta dr. Ambrózy Ágoston a Múzeumnak: Matolay Viktor (1844, 1847) és Matolay Etele (1847) ügyvédi oklevelét: Matolay Elek sátoraljaújhelyi II. nyelvtani osztály tanuló „Nyelvtani gyakorlatok“ (1845/46. iskolai év) c. füzetét; az 1871-iki sátoraljaújhelyi képviselőválasztás jegyzőkönyvét, amely választáson Matolay Etele (546) 39 szavazattal győzött gróf Lónyay Menyhérttel (507) szemben; végül Matolay Etele belépőjegyét, amely szólt a Kossuth Lajos felett a turini protestáns templomban tartott gyászistentiszteletre. Dr. V. J. — Gyermekek a gyermekekért. A múlt szombat délutánján kedvesen hangulatos gyermek-szinielőadásban találta gyönyörűségét az Andrássy-uccai