Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-02-02 / 9. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 február 2 — Ródlizás közben lábát törte. Súlyos kimenetelű baleset érte az „ungvári pincék* felett elterülő tisztáson Tornán Béla 15 éves iparostanoncot, Tornán András államrendőr fiát. Amint ród- lijával a lejtős területen leereszkedett, a nagy iramban száguldó ródli oly erővel ment neki egy pince szelelőnyilását védő kőoszlopnak, hogy a ródlin ülő fiú jobb lábát térdben eltörte. A súlyosan sérültet a helyszínről beszállították az Erzsébet köz kórházba. — Kéuyszeregyezségi eljárás. A helybeli kir. törvényszék folyó hó 24-én megindította a csődönkivüli kényszeregyezségi eljárást Wiesner Ferenc olaszliszkai rőföskereskedő ellen. Vagyonfelügyelő dr. Gasparik Aladár olaszliszkai ügyvéd. Követelések bejelentésének határideje febr. 12. — Legjobb fővárosi napilapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék. Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. MEGHÍVÓ. A Cigándi Hengermalom és Olajgyár R. T cégnek Cigándon 1930. évi február hó 9 én d e. 11 órakor az intézet helyiségében tartandó PBndhivfili közgyűlésre a t. részvényeseket tisztelettel meghívjuk. Tárgy: 1. Az igazgatóságnak a vállalat anyagi helyzetéről való jelentése és ezzel kapcsolatos határozatok hozatala. 2. Esetleges indítványok Cigánd, 1930. január hó 31. Cigándi Hengermalom és Olajgyár r. t. igazgatósága „HílTTVU** BŰZHlOSÚDil Sátoraljaújhely, Justus ucca 4. sz. Zemplénvármegye egyedüli mosó- dája. Nem gyűjtő! Nem képviselet! Gallér, kézelő, férfi ing. férfi öltöny, függöny és női piperecikkeket stb. saját üzemében tisztit 24 órán belül is. Vidéki tisztítások 3 napon belül visszaküldetnek. Tisztelettel Bredár Lajos. VÁROSI MOZI HETI MŰSORA: oooooooooooooooooo Kedden, február hó 4-én és szerdán, február hó 5-én Maros vize folyik csendesen... A becsület és a szerelem konfliktusa 9 fejezetben. Főszereplők: LIL DAGOVER és HANS STÜVE. Magyar tárgyú film. Nagyszerű magyar típusok. A magyar falu varázsát vetiti elénk a gyönyörű rét, a rezgő virágokkal teli folyópart. Csütörtökön, február hó 6-án Hz ordöngös bahfis Vígjáték 7 felvonásban Főszereplők: ANNY ONDRA, WERNER FUETTERER és SIEGFRIED ARNO. Szombaton, február hó 8-án, és vasárnap, február hó 9-én Mária nővér Egy apáca története 7 felvonásban Főszerepben: IRIS ALAN, WERNER PITTSCHAU, ZÁTONY KÁKMÁN, BÁTHORY GIZA, RETHEY LAJOS és BÁRSONY RÓZSI Író, rendező és szereplők legnagyobb része magyar, a film is itthon készült. A első ténylegesen magyar film, amely külföldön is nagy sikert aratott. Mindennemű községi és körjegyzői nyomtatvány könyvnyomdánkban beszerezhető Hollóháza község elöljáróságától. 101/1930. szám. Pályázati hirdetmény. Hollóháza községben elhalálozás folytán megüresedett községi szülésznői állásra pályázatot hirdetünk. A képesítést és az eddigi működést igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvények 1930. évi február hó 28-tg nyújthatók be a községi elöljárósághoz. A szülésznő évi fizetése 300 pengő, ezenkívül kilátásba van helyezve részére a helybeli majolika és kőedénygyárnál való alkalmaztatása. Hollóháza, 1930 évi január hó 25-én. Gyulay László sk. Trembulyák András sk. körjegyző. községi biró. síz spésx- élrlheji fül Lóról X'Oih&zjS firuelá&jLfialtéteLak, yi.laxz&xrruj haw rós’X.Lef.aic. SINGER VARRÓGÉP DÉSZV. TÁRS. Sátoraljaújhely Rákóczi ucca 19fseniációs cikksorozatát Mindennap egy teljes nagy riport. Hires kalandok, szerelmek, bűnesetek. Minden rikkancsnál és minden trafikban kapható. UJ KEDVEZMÉNY Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°|„ kedvezményt szobaárainkból 10°jo kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru je- i gyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. Park Szálloda BÚD A PEST szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) HypmdahelyiscgQnli Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. KT-- kfinwnvnmda és laokiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyj Géza r. t. i