Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-01-01 / 1. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1930 január 1 — A has teltsége, májtájéki fájdalmak, emésztési nehézségek, gyomorbélhurut és sárgaság a természetes „Ferenc József“ ke- serüviz használata által megsztín- tethetők és az agy, a szem, tüdő vagy szív felé irányuló vértolulások ellensulyozhatók. Gyomor- és bélspecialisták igazolják, hogy a Ferenc Józset vízzel, különösen az ülő életmód következtében jelentkező bajoknál, nagyon kedvező eredményeket érnek el. — A Ferenc József viz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben. — Kényszeregyezségi eljárások. A helybeli kir. törvényszék megindította a csődönkivüű kényszeregyezsági eljárást Wach- tenscheim Ábrahám mádi szatócs ellen. Vagyonfelügyelő Berkessy János mádi főjegyző. Követelések bejelentésének határideje december 31. — Özv. Gutfreund Vil- mosné szül. Grosz Verőn helybeli női kalapkereskedő ellen. Vagyonfelügyelő dr. Markovits Manó ügyvéd. Követelések bejelentésének határideje 1930. január 4. — Jozefovics Náthán szerencsi szatócs és kerékpárkereskedő ellen. Vagyonfelügyelő dr. Szász Miklós szerencsi ügyvéd. Követelések bejelentésének határideje 1930. január 10. — Az erdöór bántalmazása miatt 14 napi fogház. Vaszlaszik József és András nevű fia fát fuvaroztak a hollóházai grófi uradalmi erdőből. Mivel a fát tiltott helyről akarták elszállítani, Kovács Ödön felesketett erdőőr reájuk szólt, hogy a fát rakják le szekereikről, a fuvarosok azonban ezt megtenni vonakodtak, amiből kifolyólag összezördültek, majd mindketten nekiestek, fegyverét elvették és a védekezésére képtelen erdőőrt úgy megverték, hogy 20 napig terjedő sérülést szenvedett. Vádlottak azzal védekeztek, hogy az erdőőr reájuk sütötte fegyverét és ők csak azután fosztották meg önvédelemből fegyverétől és bántalmazták. Minthogy védekezásük beigazolást nem nyert, a bíróság súlyos testi sértés és hatóság elleni erőszak vétségében mondotta ki vádlottakat bűnösöknek és ezért 14—14 napi fogházra Ítélte őket. Ügyész súlyosbítás végett, vádlottak a bűnösség megállapítása miatt feleb- beztek. fi hadiköi csön-segél yezést kiterjesztette a kormány Kedvezőbb támogatásban részesülnek a hadikölcsön-károsultak. A hadikölcsönkárosultak támogatásáról most jelent meg a kormány rendelete, amelynek jelentősége különösen abban van, hogy a jövedelmi határt felemelték, ami annyit jelent, hogy a magasabb jövedelemmel rendelkezők is részesülnek támogatásban, ha a rendeletben foglalt feltételeknek megfelelnek. A rendelet ugyanis kimondja, hogy ha a támogatást kérőnek vele közös háztartásban élő házastársa van, az 1929. XXXIII. törvénycikk 14. paragrafusa (második) bekezdésének b) pontjában megállapított évi ezerötszáz pengő jövedelmi határ évi hétszáz pengővel, ha pedig a támogatást kérőnek vele közös háztartásban élő önálló keresettel nem birő gyermeke van, e jövedelmi határ minden ilyen gyermek után évi háromszáz—háromszáz pengővel növekszik. A támogatást kérőnek jövedelméhez a most említett családtagok bármely forrásból eredő jövedelmét hozzá kell számi tani. Az önálló keresettel nem biró ’ olyan gyermek, aki szülőjével közös háztartásban él, támogatásban | csak akkor részesülhet, ha a vele közös háztartásban élő szülőjének : jövedelme az előbb említett jőve j delmi határt nem haladja meg. A gyermekekkel egy tekintet alá esik a kormányhatósági megerősítéssel ; örökbefogadott gyermek, a mos- : tohagyermek, és az unoka. A támogatás összege, ha a meg- i álapitásának alapjául szolgáló cim- j letek névértéke összesen ötezer korona, vagy ennél több, de tiz- ! ezer koronát meg nem halad, leg- ! feljebb évi száz pengő. A támo- I gatás összege húszezer koronáig i kétszáz, harmincezer koronáig | háromszáz, ötvenezer koronáig ! négyszáz, nyolcvanezer koronáig i hatszáz, száznyolcvanezer koronáig < hétszáz, kétszáznegyvenezer koronáig nyolcszáz, háromszázhuszezer j koronáig kilencszáz, négyszázezer koronáig ezer, ötszázezer koronáig ! ezerszáz s ha a címletek értéke ötszázezer koronánál több, Ieg- j feljebb ezerkétszáz pengő. Ez a rendelet már az idei és I az ezután következő költségvetési évekre vonatkozó támogatásra vonatkozik. 2213/1929. vh. szám. Árverési hirdetmény. 95 P 80 fill, tőke, ennek 1929. évi május hó 1. napjától járó 5 százalék kamata és eddig ösz- szesen 37 P 80 fill, perköltség erejéig a sátoraljaújhelyi kir. járásbi róság Pk. 10692/1929. sz. végzése folytán a végrehajtást szenvedőnél 1929. évi nov. hó 9-én biróilag le(felül)foglalt és 1800 P-re becsült ngóságokra az árverést — azon foglaltatók követelése erejéig is, akik törvényes zálogot nyertek — elrendeltetvén, annak Sátoraljaújhelyben, Szemere u. 1. szám alatt leendő megtartására 1930. évi január 4-ik napjának d. e. 11 óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt levő bútorok legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is, el fognak adatni. Az árverési vevő a vételáron felül köteles fizetni a vételi illetéket és forgalmi adót is. Sátoraljaújhely, 1929 dec. 9. Gáli Vilmos kir. járásbirósági végrehajtó. árverési hirdetmény. Ügyfeleim képviseletében ezennel közhírré teszem, hogy 1930. évi január hó 7-én délután 2 órakor Olaszliszka községben, Krausz Sámuel udvarán lévő 800 — 820 métermázsa cser (aprított tölgy kéreg) a kir. közjegyző közbenjötte mellett, a kereskedelmi törvény 347. §-a szerint nyilvános árverésen vevő kárára és veszélyére azonnali készpénz fizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek a kikiáltási áron alul is el fog adatni. Kikiáltási ár 3.004 pengő 94 fillér. Eladók a 3.004 pengő 94 fillér erejéig bánatpénz és vételár lefizetése nélkül árverelhetnek. Vevő a vételáron felül a 2°/o forgalmi adót és a vételi illetéket is köteles megfizetni. Venni szándékozók az árverés megkezdésekor 600 pengő bánatpénzt tartoznak lefizetni, mely bánatpénz elvész, ha vevő a vételárat az árverés befejezése után azonnal-le nem fizeti, ez esetben a cser azonnal újból árvereztetik. Kelt Sátoraljaújhely, 1929. december 31-én. Dr. Burger Jakab ügyvéd Sátoraljaújhely. „H9TTVU"GÖZM05ÓD9 Sátoraljaújhely, Justus ucca 4. sz. Zemplénvármegye egyedüli mosó- dája. Nem gyűjtő ! Nem képviseleti Gallér, kézelő, férfi ing, férfi öltöny, függöny és női piperecikkeket stb. saját üzemében tisztit 24 órán belül is. Vidéki tisztítások 3 napon belül visszaküldetnek. Tisztelettel Bredár Lajos. JSélküLörxheletlen. minden hxmiariásban UJ KEDVEZMÉNY ____L_ Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20°|0 kedvezményt szobaárainkból 10°,o kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesitett megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Szinház Kamara Színház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük a szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. park Szálloda Budapest, VIII., Baross-tér 10 szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége.) VARRÓGÉP MINDENT VARR. STOPPOL ÉS HÍMEZ Kedvező fizetési feltételek. Alacsony havi részletek. SINGER VARRÓGÉP RÉM* TÁRS. Sátoraljaújhely Rákóczi ucca /í Dohánygyár sarkán lévő HIRDETŰOSZLOP, mely sütemény, cukorka és gyümölcs árusítására alkalmas, azonnal bérbeadó Értekezni a Magyar Hirdető Iroda fiókjánál vármegye- háza II. udvar Felelős szerkesztő: Dr. MIZSÁK JÓZSEF. Mindennemű községi és körjegyzői nyomtatvány könyvnyomdánkban beszerezhető Nyomtatott a iaptulajdonos : Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató