Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)

1930-01-29 / 8. szám

1930 január 29.

ZEMPLÉN

2. oldal.

Visszaélés a tokaji bor nevével Svájcban

Miként a földmivelésügyi minisztérium svájci megbízottja jelentig a svájci Wallis Kantonban termelnek egy borfajtát, melyet,, Tokaji nak neveznek. Ez a szőlőfajta, melyből ezt a bort készítik, a kék burgundinak egy változata, melyet „Grauklevner“ néven is neveznek. Ennek a szőlőnek szürke héja van, mustja nagyon édes és a belőle készített bor magas alkoholtartalmú. Az az érdekes ennél a szőlőnél, hogy dacára a szőlőbogyók szürke színének, fehér bort ad, mely később sem kap piros szint. Leginkább Schaffhau- sen környékén termesztik, termelése azonban nagyon kis területre szorítkozik, úgy, hogy ez a „svájcitokaji“ a borkereskedelemben nagyobb szerepet nem játszik. A svájci bortörvény tiltja ennek a borfajtának „Tokaji“ néven való forgalomba hozatalát és épen azért a „Tokaji“ elnevezést, mint származási helyet használják, olymódon, mint a burgundi fajtáknál, mely szintén nem a bor termelési helyét, hanem a fajta származási helyét jelzi.

Kedvező kilátások mutatkoznak a pénzpiacon

Úgy a hágai tárgyalások előtt nem különben annak befejezése után az a nagy kérdés foglalkoztatja a közgazdasági közvéleményt, hogy enged-e a pénzügyi feszültség, tágul-e a hitelkeret és visszatér-e a kölcsön folyósítások normális állapota. Már a hágai konferencia során a nemzetközi pénzpiacon egyre erőteljesebben jutott érvényre az a felfogás, hogy enyhülésnek kell következni. Az enyhülés bár alig észrevehetően az év elejétől kezdve mutatkozik is. A Holland Nemzetibank be sem várta a konferencia befejezését, hanem már január 15.-én mérsékelte a hivatalos bankkamatlábat. 4°/o-ra, miután a magán kamatláb már 3°/o-alá csökkenj sőt az amszterdami tőzsdén a rekordpénz 2.5%-ért is oly korlátlan mennyiségben áll rendelkezésre, hogy már emiatt is a tőzsdei forgalom jelentékeny megélénkülését várják. Franciaországban tudva, lévőén már a hosszúlejáratú kölcsönök sőt az államadósságok konvertálására készülnek, olyan nagy bőség van a piacon. Svájcban pedig a Schweizerische Bankverein is 5%-ról 4.25°/o-ra szántotta le kötvényeinknek kamatlábát. Az angol kamatláb leszámítása sem várat már sokáig magára, miután az angolfont árfolyama is megszilárdult és az Angol Bank aranykészlete is annyira emelkedett, hogy multévi veszteségét is csaknem teljesen visszaszerezte.

A világpiaci helyzet és a nemzetközi relációban is mutatkozó pénzbőségnek a folyamánya és mindenek fölött a hágai konferencia eredményének is a következménye az a körülmény, hogy Magyar Nemzeti Bank f. hó 25.-i érvénynyel 0.5%-kal csökkentette a hivatalos bankkamatlábat.

XX X BEK.

— A Tobaji Kaszinó bálja. Vármegyénk társadalmi életének egyik igen agilis és számottevő tényezője, a Tokaji Járási Kaszinó Széli József főispán, Bernd th Aladár alispán, báró Dőry Andor földbirtokos és Fejér Andor főszolgabíró fővédnökségével febr. hó 8-án bált rendez a Kaszinó termeiben. A bál sikerén Tokaj és mondhatni az egész járás intelligenciája buzgólkodik s az előjelek arra vallanak, hogy a mulatság újabb bizonyságtétele lesz Tokaj és a tokaji járás társadalmi megértésének és összetartásának. A bál iránt, mely este 9 órakor kezdődik, vármegyeszerte nagy érdeklődés mutatkozik.

— Halálozás. Miklósvári Miklós Béla földbirtokos f. évi január hó 25-én 49 éves korában Budapesten elhalálozott. Holttestét a szabolcsmegyei Virányosra szállították s január hó 28-án délután temették el ott nagy részvét mellett a családi sírboltba. A megboldogultat előkelő és kiterjedt rokonság körében a Meczner és Bernáth családok gyászolják.

— Illansz tea. A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége helyi osztályának tagjai vasárnap délután programjuk és társadalmi célkitűzéseik közvetlen megbeszélésére teadélutánra jöttek össze a Nemzeti Kaszinó termeiben. Magyar asszonyaink igen nagy érdeklődést tanúsítottak az összejövetel iránt s Emödy Lászlő- né elnöknő irányításával eredményekkel biztató megbeszéléseket folytattak az osztály szociális-társadalmi céljainak megvalósithatása érdekében.

— Ismeretterjesztő előadás. Február hó 2-án délután 6 órakor dr. Varga Béla a Társadalombiztosító Intézet kerületi pénztárának főorvosa, az állami polgári leányisko'a tornatermében előadást tart a gümőkóros fertőzésekről. Az előadást magyarázó vetített képek és filmek kisérik. Belépődíj nincs.

— A sátoraljaajhelyi önkéntes Tüzoltóegyesület f. hó 28-án választmányi ülést tartott, amelyen az egyesület megerősítését és föllenditését illetőleg több ügyben intézkedtek, igy a többek között elhatározták, hogy az ipartestület vezetőségével karöltve megfelelő és alkalmas egyénekkel kívánják az egyesület tagjait kiegészíteni, továbbá a város képviselőtestületéhez előterjesztést tesznek a tűzoltóság kiképzésére

annyira fontos mászóház felépítése és végül a már költségvetéseit tűzjelző állomások sürgős létesítése iránt.

— Visszatérítés a Köztisztviselők Szövetkezeténél. Ez utón is tisztelettel kérjük mindazon t. tagjainkat, akik az 1929. évről visszatérítésre jogosító könyvecskéiket az árudában mind- ezideig le nem adták, hogy könyvecskéiket f. hó 31-ig okvetlenül leadni szíveskedjenek, mert a későbben beérkező könyvecskéket igazgatóságunk rendelkezése értelmében nem lesz módunkban elfogadni. Magyar Köztisztviselők Fogyasztási Szövetkezete 74 sz. fiók.

— Az 1929. év bűnügyi statisztikája. A rendőrkapitányság bűnügyi osztályában most állították össze a város területén a múlt évben elkövetett bűnözések sfatisztikáját, melynek sürü számadataiból vettük ki a következő adatokat: az 1929. évben 629 bűncselekményt követtek el Sátoraljaújhelyen, ezekből bűntett volt 162 és vétség 467. Eredménnyel járó nyomozást lefolytattak 547, eredménytelent 82 esetben. A kinyomozott tettesek száma volt 623, ebből előzetes letartóztatásba helyeztek 43 egyént. A büncse lekmények elkövetése által okozott kár 66.795 P 73 fillér, melyből a nyomozások során megtérült 60.499 P 73 fillér. — A felsorolt statisztikai adatok kétségtelen bizonyítékai annak az eredményes, komoly és kitartó munkának, melyet Speczidn Gyula rendőrtanácsos vezetése alatt álló rendőrkapitányság és a Tóth Elek rendőrtanácsos által irányított bűnügyi osztály a város közönsége vagyonbiztonságának megóvása érdekében az elmúlt év folyamán kifejtett.

— Pezsgőre szomjazott tolvaj. Az elmúlt napokban a Club vendéglő személyzete meglepődve vette észre, hogy a helyiség jégszekrényéből néhány üveg pezsgő eltűnt egy jókora libával és különböző hideg élelmiszerekkel együtt. A lopást csak a helyi viszonyokkal ösmerős egyén követhette el, aki a lopást minden valószínűség szerint napközben hajthatta végre. — A rendőrség a károsult feljelentésére a nyomozás1 megindította.

— Adófizetés bavi részletekben. Az 1929. évi XXIII. te. 10. §-a az adófizetésre vonatkozólag úgy rendelkezik, hogy havi egyenlő részletekben is lehet adót fizetni, mely kedvezményhez — minden kérvényezés nélkül — mindenkinek joga van.

— Áramszünet elés. Füstcsatorna tisztítás miatt az áramszolgáltatás február hó 2-án reggel fél 8-tól 12 óráig szünetelni fog.

— Követésre méltó példa. Hódmezővásárhely felhívta adófizetőit hátrálékos adójuk befizetésére, mert különben a várost fizetésképtelenség elé állítanák és az a szomorú tény is bekövetkezhetne, hogy a tisztviselők február

1-én nem kapnak fizetést. Ennek a felhívásnak példátlan viszhangja támadt. Ugyanis megjelent a városházán a vásárhelyi Népbank igazgatója és kijelentette, hogy a bank hajlandó 70.CC0 pengős rövid lejáraju kölcsönt adni a városnak és e kölcsön kamatlábának megálapitását a polgármesterre bízza.

— Hegmarta a veszeti kutya. F. hó 21-én a délutáni órákban Klein Dezső helybeli gépügynököt Kisrozvágyon, ahol üzleti célból járt, Stefán János ottani lakos kutyája megharapta. Az eb felboncolása kétségtelenül megállapította a veszettséget, mire a közben hazatért ügynököt a Pas- teur-intézetbe szállították.

— A kórházválság enyhítése. Vass József népjóléti miniszter a kórházválság enyhítése érdekében Wekerle pénzügyminiszterrel egyetértőén intézkedni fog, mert az előirt adminisztrációs redukciót a népjóléti tárcánál nem lehet keresztül vinni. A kórházaktól részben megvont állami segítség a közegészség kárára lenne. Biztosra vehető, hogy a kórházak a folyamatban levő tárgyalások után újra teljes mértékben a betegek rendelkezésére állhatnak.

— A párisi szovjet-nagykövei. Szokolnikov, az orosz szovjetnek párizsi nagykövete — amint Párizsból írják — néhány nappal ezelőtt felkereste a párizsi diplomáciai testület legidősebb tagját, úgynevezett doyenjét, Mery del Val spanyol nagykövetet és felkérte, hogy a diplomáciai szokásoknak megfelelően, mutassa be őt a diplomáciai testület többi tagjának. A spanyol nagykövet azt felelte, hogy a kérelmet teljesiti ugyan, de ő szovjet diplomatával kezet nem fog. Szokolnikov szégyenében azt sem tudta, hogy melyik ajtón távozzék. Azonban a spanyol nagykövet szívességét mégis csak igénybe kell vennie, mert különben az etikett szerint való bemutatkozás elmulasztása esetén magáraliagyottan és tellesen izoláltan maradna a párizsi diplomáciai testületben.

— Február 9-én lesz a Jégünnepély. Amint értesülünk a városi Közmüvek a Jégünnepélyt, közbejött akadályok miatt, február hó 9 éré halasztotta el.

— Tolvaj látogató. Bájer Gyuláné Tompa ucca 22. számú lakost a napokban meglátogatta egy leányismerőse. Mig a háziasz- szony rövid időre elhagyta szobáját, a magára maradt leány felhasználva az alkalmat, a nyitott szekrényből pénzestől ellopta Bá- jerné barna színű bőr retiküljét s azzal észrevétlenül elillant. Károsult feljelentette tolvaj látogatóját, aki ellen a büntető eljárás megindult