Zemplén, 1930. január-június (61. évfolyam, 1-46. szám)
1930-06-08 / 41. szám
1930 junius 8. ZEMPLÉN 3. oldal. ben közgyűlést tartott, amely a Himnusz eléneklésével vette kezdetét. Utána Emődy Lászlóné elnök megnyitó beszéde következett, amelyben vázolta a nap jelentőségét, majd Emődy László tartotta meg magas szárnyalásu és költői szépségekben gazdag ünnepi beszédét. A közgyűlés azután a magyar Hiszekegy eléneklésével ért véget. A Mansz helyi csoportja testületileg vett részt a róm. kát., gör. kát., református és az ág. ev. templomokban tartott Istentiszte leteken és a délutáni tiltakozó felvonulásokon. — Eljegyzés. Urmánczy Nándor nagybirtokos és feleségeFreund Julia leányát Annát, eljegyezte néhai Gortvay Aladár és felesége néhai deteki és tengerfalvi Meczner Mária fia, Tibor. — .illatkiállitáHok. AZemp- lénvármegyei Gazdasági Egyesület f. hó 21-én a tiszaluci, f. hó 24- én pedig (nem a meghívóban jelzett 25-én) a ricsei vásártéren díjazással egybekötött állatkiálli- tást rendez. — TlszapartJ jimiális. Emlékezetes, hsgy a Bodrogközi Kul turegyesület a múlt évben Ricsén egy anyagilag és erkölcsileg nagyszerűen sikerült jótékonycélu Műsoros Estet rendezett, amelyen nemcsakhogy az egész bodrogközi intelligencia megjelent, de igen sokan ott voltak Sátoraljaújhelyről, Sárospatakról sőt Szabolcsból is. Az összejövetel akkori kitűnő sikere bátorította most fel a Kultur- egyesület vezetőségét, hogy ezév- ben a múlt évinél is nagyobbsza- básu, egész Zemplénre és a szomszédos Szabolcsmegyére kiterjedő tiszaparti juniálist rendezzen junius 29-én, (Vasárnap) a révleányvári strandfürdőnél, a gróf Mailáth- uradalom erdejében, közvetlenül a Tiszaparton. A juniális a kora délutáni órákban veszi kezdetét s igy a gazdag programon kívül, mint tiszai kirándulás is szép és emlékezetes maradhat mindenkire. A rendezőség nagyszerű tánchelyről, jó cigányról, eredeti tiszai helyszínen főzött halászléről, laci- pecsenyéről segyébbenni- és inni valóról olcsón gondoskodik, de azért mindenki hozhat magával is elemózsiát, mert megfelelő asztalok, ülőhelyek is rendelkezésre fognak állani. A juniális az ugyanott végbemenő leventetáborozás záróünnepe lessz egyúttal, igy a 4-órakor kezdődő pompás kabaré- műsoron kívül este külön leventeprogram lesz tábortűz mellett. Mindezt egy gyönyörű tűzijáték fogja betetőzni. Azonkívül megválasztásra kerül a női szépségversenyben: Miss Felsőtisza, aki értékes ajándékot kap. A juniális színhelye villannyal lesz világítva. A mulatságra aznap úgy Sátoraljaújhelyből, mint Kisvárdáról ki- indulólag autóbuszok fognak közlekedni, mig a bodrogközi kisvasának őrhegy nevű állomásánál szekerek fogják várni a közönséget. Ugyanígy gondoskodás történik a CSINOS GYERMEK- TISZTA RUHA - ANYA BÜSZKESÉGE visszautazásra is A tiszta jövedelem a ricsei hősök emlékoszlopa javára fordittatik. A meghívókat 20-án küldik szét s akik érré igényt tartanak, szíveskedjenek címüket közölni a Bodrogközi Kulturegyesü- let titkárságával, Riese Ha’álozás. Ehrmann Henrik helybeli borkereskedő f. hó 5-én 67 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése jun. 6-án ment végbe a Kazinczy-uccai 42. számú gyászházból nagy részvét mellett. Halálát kiterjedt rokonság gyászolja. — Rajzkiállitás a főgim ■láziamban. A helybeli r. kát. főgimnázium idei rajzkiállitása folyó hó 9-én pünkösd hétfőjén nyílik meg a főgimnázium torna- csarnokában. Belépődíj nincs. — Minden ember saját szerencséjének kovácsa. Próbálja ki szerencséjét, hátha önt választotta ki a véletlen és egy csapásra boldog és gondatlan lesz. A kockázat 3. P. a főnyeremény 30.000 pengő. Figyelje meg lapunk mai számában megjelent jótékonycélu állami sorsjáték hirdetését. Minden szülő szereti, ha gyermeke csinos. Ez sok gondot, költséget jelent, mert a kis rakoncátlanok nagyszerűen értik, hogyan lehet a legtisztább ruhácskát is pár perc alatt piszkossá tenni. Aki azonban Lux-ot használ, annak sem nem gond, sem nem költség a gyermekét mindig szépen látni, mert amit a kis angyal bepiszkít, azt pár perc alatt ismét csinossá, tisztává, újjá teheti. Lux használata megtakarítást jelenti Goldberger-Bemberg is Lux-ot ajánl Parisette és eszes uj gyönyörű kreációi mosásához. Csak a kék dobozban — amit nyílva és kimérve árulnak, az nem Luxi — Évzáró torna és atlétikai ünnepély. A sátoraljaújhelyi kegyestanitórendi reálgimnázium s a Városi Felsőkereskedelmi iskola f. hó 8-án d. u. 3 órai kezdettel rendezik együttes évzáró torna és atlétikai ünnepi lyüket a Dohánygyár mögötti sportpályán a következő programmal: 1. Körülvonulás a pályán oszlopban/2. Hiszekegy. 3. 100 m. síkfutás döntője. 4. Szabad- gyakorlatok (gimn. és keresk.) 5. 400 m. síkfutás döntője. 6. Felsőkereskedelmi talajtornája. 7. 200 m. síkfutás döntője. 8. Rg. I. és II. oszt. 60 m. tömegstafétája. 9. Ugyanaz 80 m. a III. és IV. oszt. 10. Sulydobás és magasugrás döntője. 11. Gerely vetés és távolugrás döntője. 12. Rg. IV. o. szakaszának zártrendü szakaszgyakorlatai. 13. Diszkoszvetés és 800 m. síkfutás döntője. 14. Rg. I. o. szabadgyakorlatai 15. Svédsfaféta vándordíjra. — 20 perc szünet. — 16. Futballjáték a Rg. és a Kér. iskola csapatai között (2x30 perc). 17. Oszlopokba állás és díjkiosztás. 18. Himnusz és elvonulás. — Esetleges programváltozás fenntartva. M egnyílt a városi vigadó kerthelyisége. Szalon női zenekar. — Ebzárlat. Május 27-én megállapított gyanús eset folytán a város polgármestere további intézkedésig elrendelte az ebzárlatot. A szabadon járó kutyák tulajdonosai ellen megindítják a kihá- gási eljárást. A Singer varrógépek méois A LEGJOBBAK! — A gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpangás, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzugás, halvány arcszin, kedvetlenség a természetes „Ferenc József“ keserüviz használata által sok esetben elmúlnak. Az orvosi világ a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a magyar Ferenc József vízről, mert hatása megbízható és rendkívül enyhe szer. A Ferenc József keserüviz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és fü- szerüzlelekben. — Tudja ön már, hogy az ismert Aspirin-tabletták 1895-ben beható kísérletek és tudományos kutatások után kerültek forgalomba és immár kb. 33 év óta az emberiséget a „meghűlések“ elleni védekezésnél támogatják. Hülések minden tüneteinél, influenza, spanyol-járvány, reuma, csuz, ischiás- nál ma már az egész világon Aspirin-tablettákat az eredeti csomagolásban a „Bayerkeresztel“ szedik. — A rendőrség bűnügyi statisztikája májns hóban. Az államrendőrség helybeli kapitányságának bűnügyi osztályán az elmúlt május havában 65 bűncselekményt jelentettek be, melyek közül bűntett volt 13 és vétség 52. Eredménnyel járt a nyomozás 61, eredménytelenül 4 esetben. A kinyomozott tettesek száma volt 60, ezekből előzetes letartóztatásba helyeztek 5 egyént. A bűncselekmények elkövetéséből kifolyólag bejelentett kár volt 12.914 P 20 fillér, ebből megtérült 8915 P 20 f. öngyilkossági kísérlet 4 esetben fordult elő. — Kerékpár elgázolás. Egy kerékpározó fiatal ember könnyen végzetessé válható szerencsétlenséget okozhatott volna azzal a gondatlanságával, hogy kerékpárját a Kazinczy-utcán nekihajtotta egy kis gyermekét kocsiban maga előtt toló asszonynak, aki a hátulról, váratlanul ért erős lökés következtében a földre zuhant és a kocsi a benne volt gyermekkel együtt felborult. A Hegyközi Vasút sínpárja közelében haladó gyermekkocsi szerencsére olyan csekély lendülettel dőlt el, hogy a gyermek a földre szóródott párnákra esett s igy a különös véletlen folytán nem sérült meg. A kerékpárost miután komolyabb baj nem történt, igazolás után szabadon bocsátották. — A gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpangás, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzugás, halvány arcszin, kedvetlenség a természetes „Ferenc Józsefa keserüviz használata által sok esetben elmúlnak. — Egy jó karban levő használt kerékpár eladó. — Cím a kiadóban. GYÓGYFÜRDŐ RÚRTFil m Orvoskapacitások által ajánlott klimatikus gyógyhely, vérszegénység, női bajok, légzőszervek, idegkímerültség, gyomor és bél megbetegedéseknél Fenyves erdőktől övezett Strandfürdő modern szállókkal, pensiókkal. Vasúti kedvezmény. — Kérjen prospektust a Fürdőigazgatóságtó), Bardiovské Kupéié (Slovensko).
