Zemplén, 1929. július-december (60. évfolyam, 46-86. szám)
1929-09-22 / 61. szám
1929 szeptember 22 Z'-E M P L E N 3. oldal — A gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpangás, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzugás, halvány arcszin, kedvetlenség a természetes „Ferenc József“ keserliviz használata által sok esetben elmúlnak. Az orvosi világ a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a magyar Ferenc József vízről, mert hatása megbízható és rendkívül enyhe. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Értesítés. A sárospataki ref. főiskolában az építkezés a szakemberek nyilatkozata szerint úgy halad előre, hogy az iskolai év október elsején megkezdődhetik. A beiratások az egész főiskolában október hó 1 —3. közt lesznek. A gimnáziumban okt. 1-én a felsőbb, 2-án az alsóbb osztályok javító, különbözeti és magánvizsgálatai lesznek. Október 4-én megkezdődik a tanítás. Igazgatóság. — A diplomás feleségről, az erzsébettéri csecsemőszo bárói és egyéb érdekességekről közöl kitűnő illusztrált cikkeket a NŐK ÚJSÁGJA a Háztartás szeptember 20-iki száma. Ezenkívül temérdek novella, vers, anekdota, színházi és divatcikk teszi változatossá a lapot, mely a háziasz- szony leghívebb barátja és tanácsadója. Kapható minden ujságáru- sitó helyen. Mutatványszámot díjtalanul küld a kiadóhivatal: Budapest. IV. Bécs-ucca 3. — Legjobb fővárosi napilapok a Nemzeti Újság és Uj Nemzedék. HA NINCS.-AKKOR VEGYEN! — Nyelv- és zongoratanitás. Friedmann Ilus oki. nyelvtanárnő és Friedmann Manci oki. zongora tanárnő szünidei utjukról hazaérkeztek és a francia, zongora, német és angol oktatásukat megkezdték Kazinczy ucca 27. szám alatt. aSINGER varrógépek wáocs A LEGJÓBBAK I — Egy újhelyi kutya sikere Bécsben. Az egyik legnagyobb osztrák ebtenyésztő egyesület most megünnepelt 30 éves jubileumán nagy kutya kiállítást rendezett Bécsben. A kiállításon résztvett a Magyar Komondor Tenyésztők Egyesülete is néhány válogatott komondorral, a melyek közül egy újhelyi komondor — Dankó János dr. szőlő- birtokos Burkusa — vívta ki a zsűri legnagyobb tetszését. t — Tadja Ön már, hogy az ismert Aspirin-tabletták 1895 -ben beható kísérletek és tudományos kutatások után kerültek forgalomba és immár kbl. 33 év óta az emberiséget a „meghűlések“ elleni védekezésnél támogatják. Hülések minden tüneteinél, influenza-, spanyol-járvány, reuma, csuz, ischi- ásnál ma már az egész világon Aspirin-tablettákat az eredeti csomagolásban a „Bayerkereszttel“ szedik. — A tífusz elleni védekezés. Tifuszos megbetegedés alig fordul elő ugyan Sátoraljauj helyen, mint különben egész Zemplénben, mégis szükségét látta Orbán Kálmán dr. polgármester a közönség érdekében, hogy falragaszokon figyelmeztessen a betegség veszedelmes voltára. A hirdetmény részletes útmutatást nyújt úgy a tífusz felismerését, mint megelőzését illetőleg. — A vád kereskedők nem adnak újévi ajándékot. A váci kereskedők elhatározták, hogy a szokásos újévi ajándékosztást beszüntetik s az eddig e célra fordított összeget egyesületi székház építésére adják. OETKEfi#* Kérje minden jüszerkereskedésbe a most megjelent 148 receptet tartalmazó, zines képekkel illusztrált Dr. Oetker-féle RECEPTKÖNYVET Ára 30 fillér. — Ha a fűszeresnél nincs, forduljon közvetlen hozzánk: Dr. OETKER A. gyárhoz Budapest, Vili. Conti ucca 25. Városi Mozi Kedden, szept. 4-én 2 sláger 2 sláger fűn komédiás Világattrakció 10 fejezetben. Rendezte: Kertész Mihály. Főszereplők: WARNER OLAND és HELENE COSTELLO. Kis nogyzoló 7 felvonásos vígjáték- attrakció. Főszereplők: MAY MAC AVOY és VIRGINIA Le CORBIN Szerdán, szept. 25-én 2 sláger 2 sláger Oceánrepulo 7 felvonásban Vízben hagyott menyasszony vígjáték 7 felvonásban — IJjabb kedvezmény a háztulajdonosoknak. A m. kir. pénzügyminiszter az 1929. évi XXIX. tc-ben nyert felhatalmazás alapján újabb kedvezményt nyújt a háztulajdonosoknak. Mig az előző törvények az uj házat építtető adózóknak nyújtanak bizonyos adómentességeket, addig ezen legújabb rendelkezés a régi házak tulajdonosait is kívánja segélyezni és pedig azokat, akik régi házaikat lényegesebb költséggel átalakítják, egészségügyi és egyéb szempzntokból jobbáteszik (modernizálják). Például gazdasági épületeket, raktárakat, ipari műhelyeket, amelyek eddig adómentesek voltak, lakássá, üzletté, irodává alakítják, hiányzó közmüvekbe a házat bekapcsolják, hiányzó fürdőszoba, cselédszoba, WC létesítése, födémek kicserélése stb. által jobbá teszik. A kedvezmény akkor nyerhető el, ha az átalakítás költsége köbméterenként 5 pengőt eléri s ha a részletes költségvetés, rajz stb. az átalakítás előtt 15 nappal a városi szakhivatalban benyujtatik. A kedvezmény adó- mentességben nyilvánul olyképen, hogy mennél nagyobb a költség, annál több évre nyerhető házadómentesség, esetleg 30 évre is, a mely idő alatt községi pótadót sem kell fizetni. Ez az átalakítás 1930. év végéig, illetve nagyobb átalakításnál 1931 augusztus 31-ig befejezendő és a befejezéskor újból be kell jelenteni a házadómentességre irányuló kérelmet, a kérelemhez csatolandók a nyugtázott eredeti számlák. Bővebb felvilágosítást úgy az állami, mint a városi adóhivatal nyújt.
