Zemplén, 1929. július-december (60. évfolyam, 46-86. szám)
1929-08-04 / 51. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1929 augusztus 4 hí kék:. — Esküvő. Pásztor Zoltán pálházai s. jegyző julius hó 29-én esküdött örök hűséget a helybeli rét. templomban Rusz Juliannának. — Halálozások. Özv. Szent- miklósy Jánosné szül. Baldt Antónia julius hó 31-én 78 éves korában elhunyt. A megboldogultban Molnár János dr. közkórházi főorvos anyósát gyászolja. Kleinmann Simonná szül. Reich Hani julius hó 28-án 57 éves korában elhunyt. Kleinmann Simon városi kiadó nejét gyászolja az elhunytban. Harlstein Májer, széles körben ismert helybeli borkereskedő, julius 28-án 57 éves korában elhunyt. — Turista „majális.* A MTE Hegyaljai Osztálya 4-én, va sárnap délután 3 órai kezdettel „majálist“ rendez a Nyugodó alatti u. n. Táncteremben. Ételekről és italokról az egyesület házikezelésben fog gondoskodni, hogy az építendő turista otthon alapja sza porittassék, tehát ezúton is kéri az ügy jóakaróit, hogy szives természetbeni adományaiakkal segítsék elő az anyagi sikert és szives megjelenésükkel az erkölcsit. Meghívót nem bocsájtottak ki, mindenkit szívesen fogadnak. — Beiratkozások a miskolci ev. jogakadémián. A felvétel iránti folyamodási határidő julius 1-től augusztus 31-ig. Az első évesek beiratása, illetve beiktatása szeptember 9—15-ig tart. A beiratkozásnál személyes megjelenés kötelező. Folytatólagos joghallgatók beiratkozása szeptember 2—15-ig tart. — Elmarad a 13-i vásár. Orbán Kálmán dr. polgármester hirdetményben közölte az érdekeltekkel, hogy az augusztus 13-i állatfelhajtásos vásárt nem fogják megtartani. — Lengyelországi tanulmányút. A Magyar—Lengyel Egyesület báró Nyáry Albert vezetésével a poznani országos kiállítás alkalmából Poznan, Bydgoszcz, Torun, Varsó, Lodz, Krakó útiránnyal társas kirándulást rendez. Indulás augusztus 31-én, az utazás tartama 10 nap. Részvételi dij: II. oszt vasúti jegy teljes el látás, szállás és belépődíjakkal együtt 280 pengő, melynek fele a jelentkezéskor augusztus 10-éig, a másik fele augusztus 20-áig az egyesület 25546. postatakarékpénztári csekkszámlájára fizetendő. Felvilágosítással szolgál Balinski Cs. Bronislav egyesületi titkár, Budapest I., Disz-tér 2. szám. — öngyilkossági kísérlet. Burzik Margit helybeli háztartási alkalmazott, julius hó 27-én este a Kossuth ucca 4. számú házban lévő lakásán öngyilkossági szándékból nagyobb mennyiségű lu- minált ivott. A kórházba szállították, ahol tettének elkövetésére nézve megtagadott minden felvilágosítást — Gyomor és bélzavaroknál, étvágytalanságnál, szorulásnál, fölfuvódásnál, gyomor égésnél, felbüfögésnél, szédülésnél, hányingernél 1 —2 pohár természetes „Ferenc József* ke- serüviz alaposan kitisztja az emésztő utakat. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogy a Ferenc József vizet még a fekvő betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan dicsérik. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben. — Népgyülés. A magyar- országi szociáldemokrata párt helybeli csoportja folyó hó 4-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a „Vadászkürt“ kerthelyiségében nép- gyülést tart, melyen előadóként résztvesznek a párt országgyűlési képviselői közül Esztergályos János, Farkas István, Kabók Lajos. Malasics János. A népgyülés tárgyát az általános politikai és gazdasági helyzet, valamint a revízió képezi. — megbírságolt piaci árus. A pénteki hetipiacon N. E. sárospataki piaci árus tengeri vásárlás közben egy helybeli úrasszonnyal szemben olyan reprodukálhatatlan kifejezésre ragadtatta magát, hogy a rendőrséggel gyűlt meg a baja- A botrányt okozó kifejezésért két napi elzárásra, átváltoztatható 10 P pénzbüntetésre ítélte a rendőri büntetőbíróság. A megtorlás ilyen esetekben valóban helyénvaló, mert egyes piaci árusok gyakran sértő kifejezésekkel is képesek illetni véleményüket nyilvánító vevőközönségüket. — Elfogtak egy újhelyi sikkasztó csapost Pécsen. Hónapokkal ezelőtt a helybeli kir. ügyészség lopásért és sikkasztásért körözőlevelet bocsátott ki Pécsi Sándor 32 éves csapos ellen, akit most a pécsi rendőrség letartóztatott és az újhelyi ügyészségi fogházba kisért. — Olcsó nemesitett vetőmag. A Földmivelésügyi Minisztérium eredeti nemesitésü búzát, rozsot azzal a kedvezménnyel szándékozik a 100 holdnál kisebb területen gazdálkodók között kiosztani, hogy a vetőmag nemesi- tői félárát és a vasúti szállítási költséget saját tárcája terhére vállalja. A gazdák tehát csak a vetőmag budapesti tőzsdei középárát és a szállításhoz szükséges uj zsákok árát (darabonként 2 pengő 20 fillér) kell, hogy megfizessék Jelentkezni a városháza 5. sz. hiv. helyiségében augusztus hó 5 ig lehet. — Keresztül ment rajta, de el nem gázolta az autó. Lunczer László kisvárdai soffőr 31-én Kisvárdáról utasokat hozott Sárospatakra. Visszatérőben a Bodrog hidján egy szénás szekérrel találta magát szemben, a mely mögül váratlanul egy gyermek lépett ki s a fékezés és tül- külés ellenére az autó alá került. A soffőr nyomban megállott és a gép alól kihúzta a gyermeket, a kit azonnal orvoshoz szállított. A gyereket súlyosabb sérülésekkel az újhelyi izr. kórházba szállították. aSINGER VARRÓGÉPEK ««*■■ a LEGJOBBAK ! Augusztus 1-től a Vörös Ökör étteremben Jónás Barna 10 tagú zenekarával hangversenyez. Szives pártfogást kér: Venesz János vendéglős. 2039/1929. szám. Hirdetmény Zemplénagárd község képviselőtestületének 40/1929. kgy. számú határozata alapján közhírré teszem, hogy a község tulajdonában lévő községi közlegelő kiegészítő részét képező gyiimölcsherf folyó éui termése mely almában 200 métermázsa, körtében 30 métermázsára becsülhető, 1929. évi augusztus hó 8-ik napján d. e. 11 órakor a körjegyzői hivatal helyiségében megtartandó nyilvános árverésen eladatik. Árverési feltételek a közjegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Zemplénagárd, 1929. évi julius hó 28-án. Nemes József Husztyi Mihály körjegyző. biró. a magyar föld aranykalászos termése nemsokára éretten fog rin- gani a táblákon. Kora hajnaltól napnyugtáig peng majd a kasza; kemény robotban görnyed a gazda, a béres, hogy idejében behordhassa egész évi munkájának gyümölcsét. Ezt a munkát csak az birja, aki talpig egész ember, akinek minden izma acélos és erős. A forró napon ellankad a kar. verejték lepi el a testet. Asszonyok, leányok, ha viszitek az élelmet, a frissítő italt a dolgozóknak a földekre ne felejtsétek otthon a valódi DIANA sósborszeszt, mert az ilyenkor valóságos Istenáldás. Felfrissíti az elbágyadt izmokat, gyors mozgásba hozza a vért, edzi és kitartóvá leszi az egész szervezetei, hüsili a verejtékező homlokot, megszünteti az itt-oftfellépő szédülés),émelygés-, szóval valóságos újjászületést jelent a munkában görnyedőknek. Mindenütt kapható! Utánzatot no fogadjon el. — Lók iái lit ás Miskolcon. A Tiszáninneni Lótenyésztő és Lovasegylet f. évi augusztus hó 18. és 20. napjain Miskolcon rendezendő concours versenyeivel kapcsolatban 20-án, Szent István napján d. e. 9 órakor a miskolci versenytéren lókiállitást és díjazást rendez 1,2 és 3 éves kancacsikók, valamint anyakancák részére. — Versenytárgyalási hirdetmény. A sátoraljaújhelyi ál lamépitészeti hivatal a miskolc— gerenda—felsővizközi állami közút 71—73 km. szakaszán levő 95, 97. és 100. számú hidak átépítési munkáinak biztosítása céljából nyilvános versenytárgyalást hirdet. A hidak átlagos távolsága a sátoraljaújhelyi vasútállomástól 5.0 km. a sárospataki vasútállomástól 7.0 km. Pályázati hatáidő : 1929. évi augusztus hó 16-án délelőtt 10 órára. * — Fiatul irók novellapályázatát hirdeti a „Magyar Magazin* augusztus 1 i, szenzációs uj száma. Az ország legnívósabb és legszebb folyóirata friss, ötletes és eredeti magazin-novellákat vár a fiatal magyar Íróktól, akiknek szabad érvényesülési teret enged hasábjain Mutatványszámot díjtalanul küld' a kiadóhivatal: Budapest, V., Sziget utca 26. — Finta Sándor a fantasztikus életű, magyar származású, amerikai szobrász karrierjét mondja el a Színházi Élet legújabb száma. Eg> es példányainak ára 1 pengő. Negyedévi előfizetési dij 10 pengő. Kiadóhivatal: Bpest, VI. Aradi u. 7 A saujhelyi ki telekköi Tk: 5221/192 Árverést és árver Dr. Rosenb( ügyvéd, kirendi rehajtatónak a Keresztény' K és alkalmazotti végrehajtási s; tott végrehajtás könyvi hatósá mér sátoraljauj Braidsver Róza hajtására kirei nak, csatlakoz kérelme követk LX. t.-c. 176. méhen elrende 3750 P tökeki pedig 1200 P 5-től járó 10°/, 1928 május 2 kamata 280 P állapított per é árverési kérvén lapított 16VP k csatlakozódnak Bank rt. sáros| és jár., Groszrr sátoraljaújhelyi és jár., Kruss I helyi lakos 106 Fanto Müvek cég 133 P 12 toraljaujhelyi la Központi Takar és jár., özv. í 2000 P és jár., tézet rt. budapt jár. tőkeköveteli tása végett a s< bíróság területé ujhely városban aljaujhelyi 428. A+L sor 14. I B. r. szerint a Keresztény Kisg Alkalmazottak á kezete, illetve E leg Simon Er\ Jolán sátoraljau álló felülépitméi kiáltási árban. A telekkönyvi résnek a tkvi helyiségében (K sz. 7. ajtó) 192 hó 19. napján) tűzte ki és az i az 1881 : LX. t.- ján a következők 1. Az árverés a kikiáltási ár k csonyabb áron i (1908 :XLI. t.-c. 2. Az árvereln telesek báoatpér 10%-át készpén: LX. t.-c. 42. §-á! árfolyammal szá pes értékpapiros letenni, vagy a legesen bírói let kiállított letéti el küldöttnek átadn feltételeket aláirr 147, 150, 170. f c. 21. §). 3. Az, aki az kiáltási árnál rr tett, ha többet i akar, köteles ny< ár százaléka sze bánatpénzt az álta annyi százalékáij ennek a kötelez nem tesz, Ígéret* marad és az^árv haladéktalanuj fc nem vehet. Sátoraljaújhely Dr. Ilykovits sk. A kiac /