Zemplén, 1929. január-június (60. évfolyam, 1-45. szám)
1929-06-02 / 39. szám
1929 junius 2. ZEMPLÉN 3, oldal — Doktorráavatás. A szegedi Ferencz József Tudomány- egyetemen Schwartz Lajos sátoraljaújhelyi jogszigorlót a jogtudományok doktorává avatták. — Köszönetnyilvánítás. Lénárt Gyula Newyorkból a sátoraljaújhelyi kegyesrendi reálgimnázium Diáksegélyzö Egyletének 28 pengő 65 fillért küldött. A nemeslelkü adakozónak az Egylet vezetősége hálás köszönetét fejezi ki. — Az ipartestületi dalárda nagy igyekezettel készül a debreceni dalosversenyre s nap- ról-napra biztatóbb tanujelét adja annak, hogy szereplésével minden körülmények között szép sikert arat. A verseny költségeinek fedezése céljából junius 2-án az ipar- testületi kerthelyiségben táncmulatságot rendeznek, amelynek keretében az egyes szünetek között a dalárda hangversenyez. A dal- kultura érdekeit szolgálja az ipar testületi dalárda táncmulatságának támogatása és igy semmi kétség nem férhet ahoz, hogy a közönség egyik legsikerültebb táncmulatsággá avatja azt. — Szédelgő feldicséréggel vádolt gyertyagyárosok A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék tárgyalta Teutelbaum Mór és társainak bűnügyét. A vádlottakat a Flóra gyertyagyár feljelentése alapján azzal vádolták, hogy stearin- gyertya elnevezés alatt, mint a Sátoraljaújhelyi Gyertyagyár igazgatósági tagjai olyan gyertyát hoztak forgalomba, amely gyertya belső tartalmánál fogva nem tartalmaz kellő mennyiségben olyan anyagokat, amelyeket a stearin- gyertyának tartalmaznia kell s igy kiadóvá ff ban, ízben éó dcdoiágban “'OETKER# VAmmmcRi/rámmrm Kérje mindenjüszerkereskedésbett a most megjelent 148 receptet tartalmazó, zines képekkel illusztrált Dr Oetker-féle RECEPTKÖNYVET Ára 30 fillér. — Ha a fűszeresnél nincs, forduljon közvetlen hozzánk . Dr. OETKER A. gyárhoz Budapest, VIII. Conti ucca 25. FLY-TOX a modern rovarirtósuerek királya megöl legyet, molyt, szúnyogot, poloskát, svábbogarat, Hangyát, bolhát, tetCft stb. és azok petéit, Illetve lárváit. Nam hagy foltot I Nem méreg I —— aWatcum^! ’ védjegyre J Mindenütt kaphatói Prospektus! kívánatra küld: Révész Em6 és Társa Rudapest, V., Nádor ucca 30. Tetefión: L. 908—25 a közönséget megtéveszti. A vád- tanács a vádlottakat szédelgő fel- dicsérés vétségével helyezte vád alá. A bíróság a vádlottakat felmentette. — A Gazdag cirkusz junius 5-én kezdi meg előadásait. — Áramszünetelés. Junius 2-án, vasárnap a villanytelep füst- csatornájának tisztítása miatt reggel 5 órától d. e. 10 óráig az áramszolgáltatás szünetel. Városi Közmüvek. — Elfogott temploinrabló. A sátoraljaújhelyi rendőrség de- tektivjei a tolcsvai hegyen elfogták Dzura Pált, a cseh-szlovák hatóságok által körözött templomrablót. Dzura, aki különböző bűncselekmények miatt tizenegyszer volt már büntetve legutóbb egy Kassa melleti község katolikus templomába tört be, ahonnan egy aranyozott ezüst kelyhet rabolt el. Dzurát az ügyészségi fogházba kisérték át. ügyében a cseh-szlovák biróság fog ítélkezni, miután az elfogatásról értesített cseh-szlovák hatóságok már meg is tették az intézkedéseket Dzura Pál kiadása iránt. — A tiszaiad elgázolás ügye a törvényszéken. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék foglalkozott a múlt év október hó 29-én Tiszalucon történt vasúti elgázolás ügyével. A vádirat szerint Jászay Zoltán Máv. forgalmi dijnok, mint szolgálattevő és Blajkó László fékező hivatali kötelességü- ett megszegték s ennek következtében a 411 sz. személyvonatból kissé ittas állapotban kiszálló s a vágányok közt a ketté osztott 461. sz. vonat leghátsó kocsija mögött a kijárathoz igyekvő Tol nai István girincsi lakost a vonat utolsó kocsija elgázolta s sérülésébe belehalt. A biróság előtt kihallgatott szakértő kifejtette, hogy a vádlottak a kellő elővigyázatosságnak eleget tettek s csakis a sértett vigyázatlansága okozta a balesetet. A biróság a vádlottakat jogerősen felmentette. — Legfrissebb, legmegbízhatóbb délutáni lap az Uj Nemzedék. — A csempészésért előzetes letartóztatásba helyezett Wagner Márkusz sátoraljaújhelyi lakost a pénzügyőrségi közegek az ügyészségi fogházba szállították. Korláth György törvényszéki tanácselnök szombaton hallgatta ki Wagnert és kihirdette előtte az előzetes letartóztatás fentartásáról szóló végzését. A csempészügyben junius 12-án tartanak főtárgyalást. Sátoraljaújhely is Hegyvidéke Ilyen cim alatt dr. Truszkovszky Gyula tollából a miskolci Reggeli Hírlapban nagyobb cikk jelent meg vármegyénk természeti szépségekben bővelkedő hegyvidékének turisztikai és idegenforgalmi szempontból való propagálása érdekében. Erősen ajánljuk ezt a cikket illetékes köreink figyelmébe s kívánatos volna, ha az abban foglaltakat legnagyobb figyelmükre méltatnák. Csak hálásak lehetünk a miskolci turista osztálynak különös figyelméért és szeretnénk ha nem csalódnának azon várakozásukban, hogy páratlan szépségű vidékeink propagálásában számítanak lakosságunk és hatóságaink támogatására. Egész terjedelmében adjuk a megszivlelésre méltó cikket: A fővárosi lapok pünkösdelötti turista rovatának olvasása sok tanulsággal járt mindazok részére, akik egy-egy vidék turistaforgalma emelésén munkálkodnak. — Közel száz kirándulást hirdettek az ünnepekre a fővárosi turistaegyesületek s azok osztályai és csoportjai. Láthattuk, hogy a legtöbb kirándulás célja a Bakony, a Bükk és a Mátra volt. Mi, akik feladatunkul tüztük ki nem csupán városunk s közvetlen környéke tu- ristaforgamának fejlesztését, örömmel látjuk a Bükk és Mátra vezető szerepét a magyar turistaság életében. Mindkét hegység természeti szépségeinél fogva meg is érdemli, hogy a turisták százai keresenek benne testi és lelki felüdülést. Annak a vidéknek azonban, amelynek Miskolc a természetes központja, van egy másik kiterjedésben és szépségben az előbbiekkel vetekedő hegysége, amelyet, mint azt a pünkösdi programból láttuk, a székesfőváros turistái elhanyagolnak. Ez az Eperjes—tokaji hegység Csonka-Magyarországhoz tartozó déli része. Sátoraljaújhely, Erdö- bénye, Tokaj, Abaujszántó, Regéc- ke, Gönc és Hollóháza környéke. . A közel száz pünkösdi kirándu- | lásból egy sem vezetett erre a i valóban festői vidékre, mely kiter- I jedés szerint is Csonka-Magyar- ; országnak a Bükk után legnagyobb ! hegyvidéke. Az a változatos, völgyeiben ezer szépséget rejtegető, hegykapujairól a legszebb kilátást nyújtó hegycsoport, melynek lejtős oldalain terem a világ legjobb bora, a fővárosi turisták előtt teljesen ismeretlen. Meg kell állapitanunk azonban azt is, hogy eddigelé nem sok történt a vidék ismertetésére s annak a turisták részére való feltárására sem. Látogatói a közeli városok és városkák turistái közül kerülnek ki. Ezek száma pedig elenyészően csekély és az aránytalanul nagy területen szinte elvész. A környék turistái már csak kis számuknál s anyagi erejük elégtelenségénél fogva nem képesek a hegység útjait jelzésekkel ellátni, ott menedékházakat kilátótornyokat létesíteni. Az első lépést ugyan a Magyar Turista Egyesület derék Sátoraljaújhelyi Osztálya megtette a Magashsgyre épített kilátótorony létesítésével s a hozzávezető utak jelzésével, de mindez csak a kezdet kezdete. Ismerjük az újhelyi turista osztály lelkes buzgóságát, de ismerjük anyagi viszonyait is. Félünk tehát, hogy ha egyedül az osztály vál- laira nehezedik a vidék teljes fel- eltárása, az hosszú évek munkáját fogja igénybe venni. — Szükséges tehát, hogy vegye ki a munkából az öt megillető részt minden tényező, melynek érdeke, hogy a vidék belekapcsolódjon az országos turistaforgalomba, nyaralás ügye fürdői fellendüljenek. Mindezek első feltétele a vidék feltárása a turisták előtt. A nyaralók s afür- dővendégek előőrsei a turisták, ők járják be elsőnek a vidéket s ők hívják fel a nyaralók és a für- dőzők figyelmét a nyaraló és fürdőhelyekre. Programunkhoz híven, amely Miskolc tágabb értelemben vett környékének ismertetését s meg- kedveltetését is céljául tűzte ki, sorozatos közleményekben fogjuk felhívni olvasóink figyelmét erre a páratlan szépségű vidékre. Munkákban számítunk az érdekelt terület hatóságainak s lakosságának támogatására. De számítunk a miskolci turista egyesületekre is. A Borsodi Bükk Egylet már évek óta felfedezte a hegység egyes szép pontjait, az Észasmagyaror- szági Idegenforgalmi Szövefség munkatervébe mindjárt megalakulásakor felvette e vidék forgalmának elősegítését. Többi turista egyesületeink is terveznek a most folyó évben kirándulásokat e vidékre. Arra kell törekednünk, hogy e kirándulásokat minél többen látogassák, hogy minél többen ismerjék meg s minél többen váljanak apostolává a Zemplén— abauji határhegység gyönyörű vidékének.
