Zemplén, 1928. július-december (59. évfolyam, 49-92. szám)
1928-09-30 / 70. szám
1928 szeptember 30 ZEMPLÉN 3. oldal. E 2T jihányí sir- ölött i\, mély gyász- äszonyok tábora van egy szál ávolba küldött sírra, melyben aagyar időknek > és kétségbeik egy kivételes i pihent le — dómnak hideg gyászolják ma, atag aranyfény- pternbervégnek ; hajló halk és jú napjaiban a , az elveszítése megilletődéssel : a magyar tár- ez a végtelen 'szivü magyar lelkét azokkal tekkel, melyek tők nagyasszo- nelték. azok között a i között állott ik a keresztény >t tisztán őriz lésétől kezdve tevékenyebben í propagandá- ikonyság és a dekében fejtett anyok Nemzeti tizedeken át a :szményibb és iyezője volt a k, akinek buz- í irányitó mun- ;sebb gyümöl- illásos, erköl- | nőnevelés dús egszállt Zemp- s feledhetetlen ;iyi látogatása, egyik ünnepé n, mikor olyan »okba szárnyalt szava, ame- rófétai ihlettel igyar feltámadviselés nem •a, hogy szü- : láthassa, mert a helyét azok yar nemzetnek az örök igazv 58yi*iés. Dt. gármester Sá- képviselőtes- özgyülését ok- ietleg íolytató- d. u. 4 órájára ülés legfonto- ros 1929. évi a városi köz- :se, az 1927. s a legtöbb 'yzékének bes. A vallás és úszter Vavrek llami polgári gazgatót ezen megerősítette. léli igazolljaujhelyi ren- esiti a zöld tulajdonosait, ványok kiálli- trői egy drb. Posztógyár létesítése iránt indít akciót a Sátoraijaujhelyi általános Ipartestület uj fénykép sürgős beszolgáltatása szükséges. Az uj utiigazolványok kiállítását október 8-tól október 30-ig a rendőrkapitányság kiadó- hivatalában szombat és vasárnap kivételével d. u. félhat és félhét Órák között eszközük. Ez időpont ntán az uj igazolványok ki nem adhatók s december 31 után régi igazolvánnyal a határt átlépni nem lehet. — UalálozáN, Bratianu Farkas István ny m. kir. pénzügyi főtanácsos f. évi szeptember hó 28-án 81 éves korában meghalt. A megboldogultat vasárnap d. u. fél 4 órakor temetik a Völgy ucca 1. sz. alatti gyászházból. — Magyar Hét Sátoraljaújhelyen. Az Ipartestület és a Kereskedelmi Társulat vezetősége csütörtök este együttes ülést tartott az Ipartestület székházában, ahol a sátoraijaujhelyi Magyar Hét rendezőbizottságát kijelölték. A főleg iparosok és kereskedőkből álló bizottságban szerepelnek: Fekete Károly ipartestületi elnök, Schweiger Márkusz keresk társulati elnök, Szenczy Ernő füszer- keresk. társulati elnök, dr. Gáspár Sándor, dr. Safir Jenő, Csernyiczky Kálmán, Grünbaum Simon, Poős József, Földes Ferenc, Vilkovszky Kálmán, Vértesi Zsigmond, Klein Kálmán, Vajda József, Hrabéczy Kálmán, Korniczer Lipót, Weisz Benő, Wintd Jakab, Lánczi Zoltán. A bizottság kedden este, az Ipar- testületi székházban tartja alakuló ülését. — Hftsölc emléke Tokajban. Tokaj község határában a háborúban elesett vitéz fiainak emlékét monumentális szoborban örökíti meg. Az emlékmű elkészítésével Horváth Géza szobrászművészt bízták meg, aki már eddig is több igen sikerült hősi emléket készített. Az ő alkotása a nádudvari hősi emlék, amely a hortobágyi élet, egy tragikus hősi érzés megörökítése, kőben. Úgyszintén az ő alkotása a püspökladányi emlék is, amelyet a közel jövőben lepleznek le. A tokaji hősi emléket a Tiszaparton állítják fel. — A Hunit A*il»i*#ositó ciinvAltozAsa. Az 1928. évi XL. t. c. 101. §-a szerint az „Országos Munkásbiztositó Intézet“ folyó évi október hó 1-én .országos Társadalombiztosító lntézet‘-é alakul át. így a sátoraijaujhelyi kerületi pénztár eddigi cime „Országos Társadalombiztosító Intézet sátoraijaujhelyi kerületi pénztára“ címre változik. A trianoni Sátoraljaújhely fejlődését és boldogulását az is hát ráitatja leginkább, hogy a Dohánygyáron kívül nincs olyan nagyobb gyári üzeme, mely említésre méltóbb munkáslétszámot foglalkoz tatna s mig üzemben tartása egy részről jótékonyan befolyásolná az iparosok és kereskedők helyzetét, addig másfelől emelné a városi háztartás jövedelmét is. Ezek a szempontok, az iparosság és a munkásság helyzete, az állandó munkaalkalom szükségessége elsősorban fekvő gondját képezik a Sátoraijaujhelyi Általános Ipartestületnek és egyik legutóbbi ülésében arra a minden támogatást érdemlő elhatározásra jutott, hogy egy nagyobb ipartelep — közelebbről posztógyár létesi— Uiirmendy Árpiid és Dömötör iiyifi.Ő Aria üs uőta estje u Városi SkIu- házbau. Magas nívójú művészi élményben gyönyörködhet kö zönségünk hétfő este a Városi Színházban. Körmendy Árpád operaénekes, kit lapunk más helyén méltat a cikkíró Schubert Mária tése iránt indít mozgalmat s tér vének erkölcsi támogatójául a városi képviselőtestületet is felkéri. Az Ipartestület előterjesztést tesz I az ipartelep létesítése érdekében a kormányhoz és amennyiben ez sikerrel nem járna, érintkezést keres angol posztógyárakkal fióktelep létesítése iránt. A terv még csirájában van, de olyan elgondolás, amely a legmesszebbmenő támogatást és megértést érdemli minden olyan tényezők részéről — értve itt különösen városunk nagybefolyásu és agilis országgyűlési képviselőjét j is — akiknek városunk helyzeté- nek könnyítése és fejlesztése első 1 sorban álló gondját kell, hogy 1 képezze. mányaikkal hozzájárultak helyzetem megkönnyebbítéséhez. Bélái Pál — Feliér- én ajouriiim *ésrr a varrógépen teljesen ingyen tanítja meg vevőit a Singer J varrógép Részvénytársaság Sátor- 1 aljaujhely, Rákóczi ucca 19. I zongoraművésznővel tartja válogatott műsorral ária — magyar nóta és zongora estjét. Ez alkalommal mutatkozik be a közönségnek egyik helyi művész-érté - künk Dömötör Győző zeneszerző is, aki Farkas és Balázs nótákat log a saját zongora kísérete mellett énekelni. Az est kivételes sikerűnek ígérkezik, — PAratl«« frdclilödés az osztálysorsjegyek iránt. Már október 20-án kezdődik az uj XXI- ik m. kir. osztálysorsjáték húzása, melynek rendkívül előnyös játékterve reményt nyújt a gyors meggazdagodásra. 80.000 sorsjegy közül 40 000-et sorsolnak ki, tehát minden második sorsjegy nyer! A sorsjegy ára változatlan, egy-egy osztályra 20 pengő, fél sorjegyé 10, negyedé 5, nyolcadé 2 50 P. Nyeremények: 1 jutalom 300.010 pengő, főnyeremény 200.000 pengő s igy szerencsés esetben egyetlen sorsjegyen 500.000 pengő nyerhető. Kisorsolnak még 100.000, 50 000, 40.000. 30000, 25.000 stb. pengős nyereményeket, ösz- 1 szesen több, mint 6 millió pengőt készpénzben. Sorsjegyek az ismert elárusító helyeken korlátolt számban még kaphatók. — KösKÖnetnyilvAnltAi*. Ezúton mondok hálás köszönetét mindazon jóakaróimnak, kik adó KÉRJE A FŰSZERKERESKEDÉSBEN A MOST MEGJELENT., ITO RECEPTET TARTALMAZÓ. SZÍNES képekkel illusztrált A 127 receptet tartalmazó, „Hogyan készül a jó sütemény ?“ cimü könyvét kívánatra továbbra is ingyen és bérmetve küldöm. ■♦***■*■■*•■“■■*■*■-rvv.n_nj-tnri.rLnju-i_-L-Lrv Szőlősgazdák figyelmébe! — Turista kirándul As. A MTE hegyaljai osztálya október 7-én, a miskolci osztályai együttesen kiindulást rendez a Bükkbe. | Indulás 7-én reggel a gyorsvonattal. Összköltség 9 pengő október 6 án utazok szállásáról a miskolci osztály gondoskodik Jelentkezni okt. 4-ig lehet a titkárságnál és Vilkovszky Kálmán üzletében. 19~200j0-os mésznitrogén, szuperfoszfát, 40 42°0-os kálisó, kénsavas ammóniák és minden egyéb műtrágya 11 havi hitelre kamatmentesen kapható KNOPFLER ZOLTÁN termény és magkereskedőnél SÁROSPATAKON (Telefou sz. eo.) ' Előjegyzések felvétele a kamatmentes miitrágyaakcióra. PASSATUTTI és egyéb mus- katály csemege szőlő aszatásra is kapható. Megrendelhető — házhoz szállítva — Thuránszky László kertészetében, Kazinczy ucca 73 — Idegen embereknél él lelkibetegeUnél az enyhe, természetes „Ferenc József“ kese- rüviz jó emésztést, tiszta fejet és nyugodt alvást teremt. Világhírű idegorvosok véleménye alapján a Ferenc .ló*«ef viz használata az agy és gerincvelő súlyos megbetegedéseinél is kiválóan ajánlható. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben. NVEREMÉNVEK az uj m. hír osztáiysorsjátéhban. Az elérhető legnagyobb nyeremény 500.000 pengő Jutalom és nyeremények: 300 000 200.000 100.000 50000 40.000 30.000 25.000 20 000 15.000 10000 5.000 stb., stb. összesen több mint 6 millió pengő készpénzben. 80.000 sorsjegy közül 40 000 biztosan nyer, tehát minden második sorsjegy. Első húzás már október ZO-án kezdődik. A sorsjegyek hivatalos árai: Egész Fél I Negyed Nyolcad 20 P 10 P 4 __ 1 2.50 p Sorsjegyek az összes árusítóknál. — Motoros és autós kirándulás. A Bükk Mátravidéki Automobil Club Zempléni Osztálya által hó 30-án Sátoraljaújhelyben rendezendő motoros és autós kirándulás programja: 1. Délelőtt U) óráig a NYEKISE versenyben részt nem vevők, a BEMAC főosztály, egri, gyön gyösi, zempléni osztály motorosainak befutása Sátoraljauj • helybe. Fogadtatás a bejárati vámsorompónál. 2. 10 és 11 óra között a NYEKISE motorosztály versenyzőinek befutásaSaujhelybe. Cél: a vámsorompónál. 3. 11 órakor a trianoni határ megtekintése. Utána a motorok és autók elhelyezése a »Magyar Királyt szálló udvarán. 4 Vs 12 órakor a BÉMAC zempléni osztályának gyűlése a vendég klubok részvételével a Bujdosó cukrászdában lévő Klub- helyiségben. 5. 13 órakor társasebéd a »Magyar Király« étteremben. 6. 14. óra után a sportpályán megtartandó vármegyei leventeverseny megtekintése. (Esetleg kirándulás a Kazinczy-mau- zoleumhoz, vagy a Rákóczi-vár- hoz.) 7. Vsií órakor uzsonna a Bujdosó cukrászdában. 8. Este 21 órai kezdettel tánc a „Központi Kávéház“ ban. (A leventebállal egybekötve.) — Francia nyelvoktatás. Francia egyetemet végzett okleveles tanár nyelvórákat ad és magán tanulók oktatását vállalja. — Cim a kiadóban.