Zemplén, 1928. július-december (59. évfolyam, 49-92. szám)
1928-09-16 / 66. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1928 szeptember 16 FORDSON- TRAKTORT AZONNAL SZÁLLÍT az Automobil és Traktor Kereskedelmi Rt. Budapest, VIII., Rákóczi ut 19. Telefon: J. 460-38. J. 428-40 Képviseli: WIRTSCHAFTER ÉS TÁRSA sAtoraljaujhely. SÁRKÁNY JÁNOS góxerftre berendezett kelmefestő és vegytisztító műhelye Tompa ticca léi. .szám alatt Felvételi üzletem: .yfolnár István ucva 5. sz. alatt (Pannónia szállóépület.) Vállalom: Női és férfi ruhák, selymek, függönyök, butorhuza- tok, szőnyegek, fejkendők, kézimunkák stb. vegyi tisztítását, minta után bármily színre való festését. 6aUéP0k, kézelők tisztítását. TK Byászruhoft festését Z<t ára alatt. Városi Mozi Szombaton, szept. 15-én 2 sláger 2 sláger A nagy ágyú Vígjáték 6 felvonásban. Főszerepben: LAURA La PLANTE A vadon szépe 6 felvonás egy szerelmes ménről és egy nagy versenyről. Főszereplő : REX a csodaló. Vasárnap, szept. 16-án 2 rész együtt A NYOMORULTAK Főszereplők: GABRIEL GABRIO és SANDRA MILÓVANOFF. Hugó Viktornak ez a hatalmas regénye egyetlen bibliai tanítást épit fel gigantikus erővel. „Ne Ítélj, hogy ne ítéltessél!“ Nem volt még apostol aki jobban megdöbbentette volna az emberiséget, mint Hugó Viktor, akinek ezen regénye egy szörnyű világot megrázó kürtharsogáshoz hasonló. — Hugó Viktor felrázta a világ lelkiismeretét és glóriát font a bukott lányok, gályarabok és elesett emberek homloka köré. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Kedve tó f,tetézi fettételek E R VA RRÓGÍP SIN HÍSIVF VYTÁRSASÁG Sálotaljaiijltelj Rákóczi noca 19 7T O: 3 < 3 'C o 3 o. w(TOGO O: . i—t CD* CT = IS> O: CT '---t/1 isj m S 1Z3 N I ^ 33 <—t~ & 3 cd 2 CD 00 ps* o* te GO noQTQ RuDAPFSTRE UTAZTÁBflN TEKSNTSE MEG < pj, & „KOSSUTH LAJOS-UTCA fe BUD APES T L EGOL CSÓBB DIVATHÁZÁUL EGÁNS is Dt VA TOS COSTUf-lÖKBEft HAB A TOKBAN, RUHÁKBAN é^L Q f’ S OH BAB MEGHÍVÓ ! Magán- vagy üzleti ügyekbeni utazások alkalmával B n «1 a p e s t e n a legkellemesebb otthont nyújtja a legelőnyösebb feltételek mellett a Keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben levő grand }(otel Park Jlagyszálloöa Budapest, VIII. Baross-tér 10 mert 208/o engedményt kap mint ezen lap előfizetője olcsó szoba-árainkból, 10°/o engedményt kap olcsó éttermi árainkból, (Kitűnő házi konyha) 5 pengőt megtakarít autólaxi költséget, m^rt gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Nálunk otthon érzi magát! Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan családi jelleg Saját érdeke ezen előnyök folytán, hogy okvetlenül nálunk szálljon meg. — Előzetes szobamegrendelés ajánlatos. nzmiKi 1 M tan 1 ® ® esi 9 • ül ® ® rJ n •*3' —*'■"/ ‘ «A' q <giir 9z Első Sátoraljaújhelyi Hordógyár DEUTSCH BUM K8 Ti Btt AI Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú hordók, szüretelő és pinceedények, zsiros- és csomagoló hordók Mindennemű asztalos munka, bútor, épület munka; ajtók, ablakok, berendezések leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2 Faragott fa, rúd, deszka, léc, zsindely, cserép, pala, saját előállítású hajópadló, t U z i f a Világszabadalom ! A technika csodája ! Tartóssága örökös! lOéves garancia! fatiizelésü, légffitéses folytonégő kályha „Zephir“ kályhával fűt ma már a Makk-Ász is, Ha jó kályhát akar, szerezze be már is! (0 uni pű r u AV EGY NORMÁL SZOBÁT ÜT Leggazdaságosabb, leghigienikusabb ! órán át REKORD szén-, koksz- és fatüzelésü folytonégő kályhák. Vegyestüzelésü .ZEPHIR“ kályhák. ELITE takarék- tűzhelyek. Kéménytoldók. Árlapot készséggel küld: HEBERSÁNDOR kályha- és tűzhelygyára, Budapest, VI. Vilmos császár ut 39. (Hajos-u, sarok) Lerakat: Sátoraljaújhelyen Behyna Testvérek vaskeresk., — Szerencsen Stein Jónás vaskeresk. ItyontdaheiyiségOnli Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. 8 911MB A! II AI semmi sem drágább flnBU I nbilffeL mint másutt, sőt minilent nála vásárolhat legolcsóbban! w ídefon 126. Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betűivel Sátoiaijaujhely. Felelős kiadó: Szenlgyörgyi Géza r. t. igazgató
