Zemplén, 1928. július-december (59. évfolyam, 49-92. szám)
1928-08-08 / 58. szám
ZEMPLÉN 3 v’dai 1928 augusztus 8 LEGÚJABB! (Lapzártakor vettük rádión) Magyarország csapata kardvívásban legyőzte Smerika és Anglia csapatait A MTI. jelentése szerint Magyarország kardcsapata vívásban ma délelőtt legyőzte az első fordulóban Amerika csapatát 14:2 arányban. A második fordulóban Anglia csapatával mérkőzött, melyet szintén köny- nyen győzött le 13:3 arányban. Franciaország és Görögország közötti mérkőzések eredménye szintén 13:3. Olaszország ellenfele, Jugoszlávia visszalépett. Kocsis bokszolónk ma délelőtt pontozással győzött lengyel ellenfelével, Kileijovával szemben. Vizipoló csapatunkat tegnap este az amerikai poló- csapat trénere meghívta New- Yorkba. Komjády csapatkapitánnyal elvben meg is egyeztek s a magyar csapat valószínűleg jövő tavasszal. ad revansot az amerikaiaknak, kiket — mint ismeretes — 5 : 0 arányban győzött le. Birkózóink csütörtökön délben érkeznek a keleti pályaudvarra, hol nagy ünnepséggel fogadják őket. A mikóházaí körjegyzőségtől. 1012/1928. szám. Hirdetmény. Közhírré leszem, hogy a inikó- házai volt úrbéres birtokosság tulajdonát képező és Mikóháza község határában levő erdőterületeken gyakorolható vadászati jogot Mikóházán a körjegyzői hivatalban folyó évi augusztus hó 23. napján d. n. 3 órakor megtartandó nyilvános árverésen 10 évre haszonbérbe fogom adni. Az árverési feltételek hivatalomban megtekinthetők. Mikóháza, 1928. julius hó 31. Éles Gábor körjegyző. — Táncmulatság. A sátoraljaújhelyi épitőmunkások f. hó 11-én este fél 9 órakor a létesítendő „Általános Önképzőkör“ javára táncmulatságot rendeznek a Magyar Király szálló helyiségeiben. — Urológiai-, vese-, hó- lyag- és végbélbetegeknél a természetes »Ferenc József« keserüviz gyorsan csökkenti a székelési zavarokat. Kórházi bizonyítványok elismerik, hogy a Ferenc József viz biztos és kellemes hatása következtében állandó használatra rendkívül alkalmas. Kapható gyógyszertárakban, drogériában és füszeriizle- tekben. — Müke<lveró eladás a* „Erzsébet“ közkórháziban. Az elmeosztály betegeiből alakult műkedvelői gárda f. hó 19-én este fél 8 órai kezdettel zártkörű kabaré előadást rendez a dohány gyári zenekar közreműködésével. — U.j törkölyl'özö szövetkezet alakulása. Amint értesülünk, a helybeli szőlősgazdák egv- törköly főző vállalat szövetkezeti alapon való létesítését határozták el. Eddig 170 szőlősgazda csatlakozott a mozgalomhoz, akik a helybeli szőlőbirtokosok kb. 70 százalékát képviselik. Az uj szövetkezet 2000, egyenkint 2 pengő névértékű részjegyet bocsát ki, amelyeknek egy jelentős része már is le van jegyezve úgy, hogy az alakulási közgyűlés a közeli napokban megtartható lesz. — Versenytárgyalási hirdetmény. A kir. államépitészeti hivatal a széphalom—-hosszulázi állami elemi iskola egy tanteremmel való kibővítési munkálatainak biztosítása céljából verseny- tárgyalást hirdet. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy „Ajánlat a széphalom—hosszulázi állami elemi iskola kibővítési munkálataira“ felírással ellátott és pecséttel lezárt borítékba helyezett ajánlataikat 1928 évi augussztus hó 23-án délelőtt 11 óráig a hivatalhoz közvetlenül vagy postán nyújtsák be. Az ajánlatok Sátoraljaújhelyben, a kir. államépitészeti hivatal helyiségében 1928. évi augusztus hó 23-án d. e. 10 órakor fognak felbontalni. A művelet és feltételek a hivatalos órák alatt a hivatalnál megtekinthetők. — HódoMsy profinak »».érződött. A SAC kiváló, de már nem épen fiatal csatárának szerződését tegnap nyújtották be a szövetséghez, mely szerint a jövő szezonban a miskolci Vasasoknál fog játszani mint profi. A szövetséghez benyújtott 26 amatőrnek profivá vedlése közül ez a szerződtetés a legfeltűnőbb. NYILT-TÉR. E rovat alatt közöltekért nem vállai felelősséget a szerkesztőség. F. hó 5 én a «Zemplén» 57. számában a Nyílt térben közzétett azon állítása Haas Mórnak, hogy én tettem ellene feljelentést, valótlan rágalom. Kállai András. — Államosítják a fii/.kítr- bíztositásl ? Több vármegye azzal a kéréssel fordult a kormányhoz, hogy a tűzkár biztosítás tétessék kötelezővé s ezzel egyidejűleg vétessék állami keze lésbe. A tűzkár biztosítás államosítása mellett és ellene figyelemre méltó szempontok szólnak és ezért a kereskedelmi miniszter, mielőtt valamely irányban állást foglalna, az érdekeltségek véleményét kívánja megismerni és pedig különösen egyrészt a gyáripari ingatlanok, másrészt pedig a kereskedelmi áruraktárak biztosításának szempontjából és felvetette azt a kérdést, hogy a tűzkár biztosítás államosítása a mai gazdasági viszonyok között mennyiben idő szerű. Egyébként, amennyiben az államosításról tényleg szó lehetne, ez csupán az ingatlanokra (falusiakra) volna első sorban korlátozandó, mert a városok tűzoltói szervezete és megfelelő építkezése a kérdést ott kisebb jelentőségűvé teszik. A tűzbiztosítás államosításának kérdését a Kamarák és egyéb érdekképviseletek rövidesen tárgyalás alá veszik. A mikóházaí körjegyzőségtől. 1288/1928. szám. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a Mikóháza község határában az 1883. évi XX. t.-c. 3. §-a alá tartozó területeken gyakorolható vadászati jogot Mikóházán a körjegyzői hivatalban folyó évi augusztus hó 23. napján d. u. 4 órakor megtartandó nyilvános árverésen 10 évre haszonbérbe fogom adni. Az árverési feltételek hivatalomban megtekinthetők. Mikóháza, 1928. julius hó 31. Éles Gábor körjegyző. — Aviatika a kereskedelem szolgálatában. A Pénzügyminiszter rendkívül fontosnak és nagyjelentésünek tartja, hogy a repülőgépnek minnél nagyobb mértékben állitassanak a kereskedelmi élet szolgálatába. Ezért az ország minden nagyobb városában repülő teret építenek s a jövőben a nemzetközi repülő forgalomban az egész országot belekapcsolják. Folyó költségvetési évben erre a célra 5 millió pengőt fog a Pénzügyminiszter beállítani. MOHAI ÁGNES FORRÁS természetes szénsavas ásványvíz. Gyógyjavallat: Feltűnő jó hatású emésztési zavaroknál, a légzési szervek hurutos bántalmainál. Hatásosan gyógyítja a rhachítis-, görvéiy-, vese- és köszvénybajokat, nagyban javítja az idegrendszer tevékenységéi. Különösen ajánlatos gyermekeknek, a kiknél meggátolja a túlságos gyo- morsavképződést Megakadályozza a gyomorégést. Kitűnő asztali és borviz. Forgalomba kerül parafa- és koronadugós palackokban. Patentzáros palackok töltése beszüntetve. Mindenütt kapható 1 főlerakat: TÖRÖK JÓZSEF Rt. Ásványvizosztálya, Budapest, VI., Király-ucca 12. szám. 9 sátoraljaújhelyi nem- zethözi tenniszuersenyeh A Sac. vezetői minden lehetőt elkövetnek, hogy az idei tennisz- verseny is méltó legyen az előbbiekhez, melyek iránt országos érdeklődés mutatkozott s amelyeknek rendezése az itt megjelent játékosok szerint is mintaszerű volt. Nagyszerű pályák, szebbnél- szebb tiszteletdijak várják ezidén is a játékosokat s a nevezésekből az tűnik ki, hogy az idén még kiválóbb mezőny fog versenyezni, mint tavaly. Pedig a múlt évben is tizennégy rangsoros játékos indult, a külföldieket nem is számítva. Most csak egy pár nevet említünk, kiknek a megjelenése egészen biztos: Kehrling, Takács, Kirch- mayer, Krepuska, Halter, Troszt- ner, Malatsek (Prága), báró Vay,