Zemplén, 1928. július-december (59. évfolyam, 49-92. szám)
1928-11-28 / 84. szám
1928 november 28 ZEMPLÉN 3. oldal. nak történetét, mig a ref. egyházi énekkar és külön számok emelték az ünnepély fényét. — Halálozási. Fájdalmasan súlyos csapás érte a városunkban általános szeretetnek és tiszteletnek örvendő /^/«-családot. Fejes Margit — Fejes Ernő kir. törvény- széki tanácselnök leánya — Szegeden, hol gyógyulást keresett, viruló hajadon korában hosszú szenvedés után elhalálozott. Holttestét a gyászbaborult család hazaszállittatta s f. hó 29-én délután a helybeli ref. templomból temetik el utolsó nyugvóhelyére a Köztemetőben lévő családi sírboltban. Pernyik Endre kanonok, a kassai székes-káptalan tagja, f. hó 26-án életének 78-ik és áldozópapságának 54-ik évében elhunyt. Temetése f. hó 28-án volt a kassai székesegyházból. — Kljegjíé*. Richter Ollyt, Sátoraljaújhely eljegyezte Bornstein Móritz, Munkacevó. (Minden külön értesítés helyett.) Baranyi Bözsi, Sátoraljaújhely és Márkus Károly, Budapest jegyesek. Klein Margitka és Herskovits József jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) — Háláló« szereuenélleu- »ég a pályán«!var külterületén. Vasárnap este halálos szerencsétlenség színhelye volt a sátoraljaújhelyi Máv. pályaudvar külterülete, ahol Riczkó Endre fő- kocsivizsgáló a tolató mozdony alá került. Riczkó Endre a kocsivizsgálószobából a 419. sz. budapesti vonat vizsgálására indult és a harmadik vágányon veszteglő vonathoz úgy akart elérni, hogy előbb azon a sínpáron haladjon keresztül, amely a vizsgálószobától alig 6—8 lépésnyire van. Ezen a sínpáron futott a mozdony és Riczkó Endre — valószínűleg elgondolkozva — nem vette észre. A mozdony hengere maga alá rántotta a hatgyermekes családapát, aki percek alatt kiszenvedett. Riczkó Endre temetése kedd délután ment végbe igen nagy részvét mellett. A temetésen kép- viseltatte magát a Máv. miskolci üzletvezetősége is, mig a helybeli vasutasok Csizy Barna vezénylőtiszt vezetése alatt vonultak ki a temetésre. — Teád él ii tán. Az izr. felruházó egylet december 2-án, vasárnap d. u. 5 órakor a „Magyar Király“ helyiségeiben tartja ezidei első teadélutánját. Az egylet külön meghívókat nem bocsátott ki. — Sport. Felkérettünk a következő nyilatkozat közzétételére: „A miskolci Magyar Jövő cimü napilap sátoraljaújhelyi sporttudó sitójának. A miskolci Magyar Jövő f. hó 23-iki számának sport-rovatában Sátoraljaújhely, 1928 nov. 22-iki dátummal A SAC felfrissíti csapatát cim alatt hozott tudósításának nevemmel kapcsolatos része tévedésen alapul, mert én a DVTK mérkőzésen történt s a félremagyarázott pályaelhagyás alkalmával elhangzottak után kijelentettem, hogy a SAC színeiben szerepelni többé nem óhajtok s mert ezen kijelentésemet a folyó hó elején nyert elégtétel után is megismételtem. Tiszay Jenő. — KorciolyAzók figyelmébe. A korcsolyapályához tartozó épület összes helyiségeit teljesen rendbehoztuk a célnak megfelelőien átalakítottuk, uj üveges pavillont építettünk, melyből az egész pálya áttekinthető. A modern, minden igényt kielégítő korcsolyapályához teljesen megfelelő melegedő helyiségek állnak rendelkezésre. A pályát egész este világítjuk. Pályabérlet: Aki dec. 5-ig megváltja bérletét felnőtteknek 14 P, deákoknak 9 P. Dec. 5-ike után felnőtteknek 18P, deákoknak 12 pengő. — A légzőszervek kiírató* megbetegedéseinek legjobban bevált háziszere az Egger Mellpasztilla. Ezen kiváló, jóízű cukorkák megszüntetik a köhögési ingert, csökkentik az esetleges torok és gége lobosodást és gyors enyhülést hoznak’ a kinzó köhögésnél is. Az Egger mellpasztillák teljesen ártalmatlanok, az emésztésre nem kártékonyak és már több, mint 60 év óta közkedveltek, mint a legjobb hatású köhögési cukorkák. Kapható az összes gyógyszertárakban és drogériákban. — Kirakatfosztogató fiatalkorú. Egy tizennégy esztendős fiú különös módon fosztogatta a Rákóczi uccai Friedmann • féle ruhaüzlet kirakatát. Valószi- nüleg már korábban észrevette, hogy a kirakat kulcs nélkül nyi- tódik, csupán a vasredőny van egy kevéssé lehúzva. A fiú észrevette, hogy a kirakatablakot nem zárja le teljesen a redőny, mert egy kisebb hézagot hagy a kinyitás esetén. Ezt a hézagot elegendőnek találta arra, hogy azon keresztül néhány darab ruhadarabot vegyen magához. Ho- roggal látott munkához és való • ban sikerült a vásott fiúnak két lovaglónadrágot kihorgászni. A túlsó oldalról két Fiú észrevette a különös horgászást, akik azonnal szóltak a kereskedőnek és megadták a tolvaj lakcímét. A kereskedő rendőrrel ment a lakására, ahol ^szekrényben elrejtve megtalálták a lopott nadrágokat. jyümölcsjaápolási és permetezési tanfolyam Sátoraljaujhelyhelyben „Permetezz, vagy add meg magad!', vagyis ha nem akarsz permetezni, hagyj fel a gyümölcstermeléssel — mondja egy amerikai közmondás. Aranyigazság 1 Aki nem akarja elismerni a védekezés, permetezés szükségét, az jól teszi, ha a gyümölcstermesztésre egy fillért sem ad ki, mert csak bosz- szusága lesz s azzal, hogy nem ültet gyümölcsfát, legalább lehetővé teszi azt, hogy a gondos gyümölcstermelő sikerrel termeszthessen gyümölcsöt, ne legyen szomszédságában a védekezést lehetetlenné tevő kukac és élősdi gombatelep. Ezt az igazságot a szőlőművelésnél ma már mindenki tudja, a szőlőtermelő tekintet nélkül arra, hogy van-e jelen a szőlőben peronoszpora vagy nincs, megpermetezi a szőlőjét. Ha a permetet az eső lemosta, holnap újból permetez. A szőlőnél a preventív, a bajt megelőző védekezés szükségéről, elmaradhatatlanságá- ról s hasznáról ma már a legegyszerűbb ember is meg van győződve. A gyümölcsfa ? Az más ! Az mostoha gyermek. Sok gazda egész éven át rá sem hederit a gyümölcsfájára, nem is látja, de őszre mégis dús termést, hibátlan gyümölcsöt vár tőle. Mintha nem is volna a világon hernyó, kukac, vértetü, almamoly, fusictadium és monilia gombai Mintha mindezek ellen be volna biztosítva a gyümölcsfa ! A legtöbb ember nem is tud a gyümölcsfaápolásról, permetezésről ; vannak, akik tessék- lássék módon, talán saját ámításukra, mintegy porhintésül, minden szakértelem nélkül egy kicsit permeteznek s mert ennek természetesen semmi eredménye sincs, készek az ítélettel: a permetezés nem ér semmit. Vannak azonban már, akik a szőlővel egyenlő rangú gondozásban részesítik gyümölcsfáikat. Rigolozott földbe ültetik, kapálják, metszik, trágyázzák, permetezik, sőt szárazság idején öntözik is már I Ezeknek dús, féregmentes gyümölcsterméseik vannak s igen jövedelmező gazdasági ágnak ismerik fel a gyümölcstermesztést. Ezt a néhány követésre méltó példát általánosítani kell s akkor nem lesz évi 42 millió aranykorona behozatalunk gyümölcsből. Tanuljunk meg tehát gyümölcsfát ápolni, permetezni. Örömmel közöljük, hogy Bernáth Aladár alispán tervszerű gyümölcsfatermesztési akciója folytán a vármegye négy körzetébe, Sátoraljaújhely, Tolcsva, Tokaj, Zemp- lénagárd központokkal a földmi- velésügyi minisztérium ingyen gyümölcsfaápolasi és permetezési tanfolyamokat rendez a f. évi tél elején, 1929 tavaszán s a nyár elején. Egy-egy tanfolyan összesen 9 napig tart. A téli védekezés megtanítására 5 nap, a tavaszi permetezésre 2 nap, a nyáreleji permetezésre ismét 2 nap fordit- tatik. Minden körzetbeli tanfolyamra 15 ember vétetett fel államkölt- ************************ ségen. Az összes faápolási eszközöket, permetezési anyagokat s a vezető szakembereket a földmi- velésügyi minisztérium adja. A tanítás teljesen gyakorlati irányú, e célból a központ helyén levő gyümölcsösöket veszik szakszerű gondozás alá. Sátoraljaújhelyben és Zemplén- agárdon néhány napon belül megkezdődik a tanfolyam. A sátoraljaújhelyi városházára már megérkeztek a faápolási eszközök, permetező gépek és anyagok. A kezdés napját a minisztérium az időjárástól tette függővé. Ez a nap falragaszokon közöltetni fog. Érdeklődni a városházán lehet. A sauj helyi tanfolyamra Sátoraljaújhelyből 5, Sárospatakról 2, Széphalom-Hosszulázról 1, Mikóhá- záról 1, Vitányból 1, Bodrogola- sziból 1, Hercegkutról 1, Mak- koshotykáról 1, Károlyfalváról 1, Vilyből 1, azaz összesen 15 ember vétetett fel államköltségen. Zemplénagárdhoz Révleányvár, Riese, Cigánd, Tiszakarád, Láca, Nagyrozvágy, Karcsa és Pácin osztattak be. Az államköltségesek személyenként napi 1.60—3 P térítési összegben részesülnek. Ezen résztvevőkön kívül bárki résztvehet a tanfolyamon. Itt van tehát a kedvező alkalom, hogy a gyümölcstermelők a gyümölcsfaápolást megtanulhassák s vincelléreiket és egyéb alkalmazottaikat betanittathassák. Ha ezt a tanfolyamot Sátoraljaújhely gyümölcs- termelői kellően felhasználják, a város kertjeinek s határának gyümölcsösei egy két év alatt egészen más képet nyernek, fáinkról eltűnik a vértetü s éléskamráink féregmentes gyümölccsel telnek meg. * Értesítés. A városháza nagytermében deeember 1-én, azaz szombaton d. u 3 órakor gyümölcstermesztési értekezlet lesz a gyümölcstermesztési kataszteri adatok egybegyűjtése és a faápolásra s permetezésre igény beveendő gyümölcsösök kijelölése, valamint a tanfolyam részletének megállapítása tárgyában. Az értekezleten minden gyümölcstermelő és a gyümölcsészet iránt érdeklődő résztvehet. — Előadó; Kneiszl Emil, vármegyei faiskolafelügyelő. Legszebben tisztit üzv. Hahovszftv Sándorné hElmufestö Bercsényi ucca 5 szám Városi Mozi aSINGER írógépek mégis A LEGJOBBAK ! Gsütörtökön, nov. 29-én 2 sláger 2 sláger Kacagó est Elkésett vőlegény Fősz : Sam Kohen és Namara Az autókirálynő Vígjáték 7 felvonásban.
