Zemplén, 1928. július-december (59. évfolyam, 49-92. szám)
1928-11-11 / 80. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1928 november 11 KÖNYVISMERTETÉS József Királyi Herceg Szanatórium Egyesület „Egészség Naptára-“ József királyi herceg Őfensége védnöksége alatt működő Szanatórium Egyesület több mint negyed század óta küzd az országban mindjobban terjedő tüdővész ellen- A gyulai és debreceni szanatóriumok és számos dispensair sok beteget mentett meg az életnek és adta vissza egészségét, hogy ismét munkabíró polgára lehetett az országnak. Tudjuk, hogy a nyomasztó gazdasági helyzetben alig-alig áldozhatunk a jótékonyság oltárán, mégis ezen célra mindenkinek áldoznia kell. Mindnyájunk közös ügye ez a nemzet jobb jövőjéért, melynek létalapja egy egészségesebb generáció; de önmagáért is áldoz, aki azáltal, hogy megvásárolja a naptárt, elősegíti munkásságát az egyesületnek, mert ma még egészségesek vagyunk, de holnap mi is rá lehetünk szorulva a segítségre. Az egészségügyi naptár, melynek bevezető sorait a hercegprímás Őeminenciája, az előszavát pedig Vass József miniszter Írták, a magyar irodalom legkiválóbbjait, — úgymint József főherceg, Lukács György, dr. Dréhr Imre, Rákosi Jenő, dr. Raffay Sándor, dr. Balthazár Dezső, dr. Nemes Antal, Csathó Kálmán, Harsányi Zsolt, Hevesi Sándor stb, — szólaltatja meg lapjain. Emellett egy általános egészségügyi útmutató, amelyik „Első segélynyújtás a betegszobában“, a speciális megbetegedések és mindennapi élet egészségügyi kérdésein keresztül az öregkorig tájékoztat afelől, hogy minden adott esetben mi is az első teendőnk. Tehát bőséges ellenértéket kap az. aki ezen naptár megvételével kötelességét rója le a szerencsétlen tüdőbetegekkel APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fill. Vastagabb betű két szónak számit. — Többszöri hirdetés esetén (szövegváltozás nélkül) 25% árkedvezmény. Az apróhirdetés dija a feladáskor fizetendő, vidékről bélyegben is beküldhető. GROSZ SOMA CUKRÁSZDÁJÁBAN minden pótanyagtól mentes, tiszta teavajjal készített, ízletes tortát és süteményt kap. Szolid árak, figyelmes kiszolgálás I BORRAKTÁROZÁS, mintaszerű borkezelés az ÁLLAMI KÖZPINCÉBEN. Szüreti kölcsönhordók kölcsöndij ellenében. Kezelésre mustot is átveszünk. — Hordó és palackokban tetszés szerinti meny- nyiségben (kicsiben is) asszu, szamorodni és asztali borok mindenkor kaphatók. 8—6 DOMENYIK rendelésre készült cipői minőség és olcsóságban utolérhetetlenek. Kedvező fizetési feltételeket nyújthatok t. vevőimnek. Fő ucca 10. BÉRAUTÓ. Telefon: 73. Három személyautóm és teherautóm állandóan úgy éjjel, mint nappal a' m. t. közönség rendelkezésére áll. Tárczy Jókai ucca. KIADÓ a Központi kavéház épületben egy üzlethelyiség. — Érdeklődhetni a Kossuth házban a háztulajdonosnál. Városi Mozi Kedden, november 13-án Szerdán, november 14-én Négy fivér Epizód a népek háborújából 10 fejezetben. Főszerepben: Margaret Mann, James Hall és June Collyer Mélységesen megható, gyönyörű ez a film. Egy hős anyának négy szép fia a háború forgatagába kerül. Az egyik fiú tragikus körülmények között, mint ellenség találkozik a legkisebb öccsével. Mind között legnagyobb hős a glóriás anya. A film hatása rendkívüli. A könny és a kacagás egymást érik a nézőtéren. Az anyai szív felmagasztalását igy még nem játszották meg. MÁSODIK VILÁGHÁBORÚ GRANADA FOX HÍRADÓ Csütörtökön, november 15-én Gond anyó SUDERMANN világhírű regénye 10 felvonásban. GOSZTONYI HUSGS9RHQKÚB9N Miskolc, Városház tér 22. 20°/o árleszállítás! Párizsi — — — P 2.60 fill. Vadász — — „ 3.— „ Krinolín — — „ 2.60 „ Nyári szalámi — — „ 4.— „ Téli szalámi — — „ 6.— „ Mortadella — — „ 4.— „ Szafaládé nagy 11 dgr. „ 0.26 „ Bécsi nagy — — „ 0.26 „ Bécsi és szafaládé kicsi „ 0.20 „ Hidegmájas — — „ 3.— „ Pástétom - — „ 3. - „ I. r. sertéshús kolbász „ 2.60 „ Marha- és sertéshús kolbász — — „ 1.30 „ Száraz sertés-kolbász, szalámi módra készült „ 4.— „ Prágai módra készült gyógysonka — - „ 7.— „ Gépsonka — — „ 6 — „ Kassai sonka — — „ 4.— „ Rollsonka — - „ 3.80 „ Sajt - - - „ 2 50 „ Császárhus — „ 5 — „ Karaj — — — „ 4.— „ Csülök - - - „ 3.- „ Oldalas — — — „ 2.60 „ Hentesáruim 1924-ben aranyéremmel kitüntetve Gosztonyi József. NyomdalielyisÉgünlt Vármegyeház Il-ik udvar első emelet. SINGER varrógépek r«q bevált jó mir\Ö»égben M e d i - e t ő figeté&i fettételek S1NGF.R VA RRÓGÉP KÉSZVÉNYTARSAAAC Sátoraljaiijhely Rákóoxl uooa 19 MEGHÍVÓ ! Magán- vagy üzleti ügyekbeni utazások alkalmával Budapesten a legkellemesebb otthont nyújtja a legelőnyösebb feltételek mellett a Keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben levő grand Jíotd Park Jíagyszálloöa Budapest, VIII Baross-tér 10 mert 20% engedményt kap mint ezen lap előfizetője olcsó szoba-árainkból, 10% engedményt kap olcsó éttermi árainkból, (Kitűnő házi konyha) 5 pengőt megtakarít autótaxi költséget, mert gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Nálunk otthon érzi magát 1 Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan családi jelleg Saját érdeke ezen előnyök folytán, hogy okvetlenül nálunk szálljon meg. — Előzetes szemben. Hasított tölgyfából kézzel bészitrtt príma hordók kiforrázva, szüretelő edények, puttonok stb. legolcsóbban beszerezhetők az Első Sátoraljaújhelyi Hordógyárnál Telefonszám: 2. SÁRKÁNY JÁNOS gflzerflre berendezett kelmefestő és vegytisztító műhelye Toniptt ucca 1«. v/.áiu alatt Felvételi üzletem: Molnár István ucca 5. sz. alatt (Pannónia szállóépület.) Vállalom: Női és férfi ruhák, selymek, függönyök, butorhuza- tok, szőnyegek, fejkendők, kézimunkák stb. vegyi tisztítását, minta után bármily színre való festését. 6allérok, kézelők tisztítását. Gyászruhák festését Z4 óra alatt. ff9áMPM Mát semmisemörágább HflnfiU I «tMllAU mint másutt, sőt mindent nála vásárolhat legolcsóbban! w telefon 126.