Zemplén, 1928. január-június (59. évfolyam, 1-48. szám)
1928-02-12 / 12. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1928 február 12. vacsorát ád, kenyéren kívül. „Na és mit reggeliznek?“ kérdi. „Kenyeret és amivel esetleg pótolni képesek“ volt a felelet. — Nagyot nézett a tudós német s rövid idő múlva szinte feddőleg jegyezte meg: „Uraim, a diákot igen jól kell táplálni, ha derék munkát várunk tőle. Nézzék csak, ha azt a parkot annak idején nem hárs, hanem diófával ültettették volna be, annak a hasznából ma jutna már minden fiúnak reggelenként egy csésze kávé és két zsemle.“ Ez a vélemény vitát provokált Láczay Lászlóval, amely aztán akként dőlt el, hogy kb. harminc holdnyi dió ültetvény 1000—1000 fájának a termése igen is fedezné a tápintézeti reggelit, mig a hársfák soha sem fognak árnyékon kívül egyebet nyújtani. (Folytatjuk.) — Ingyenes egészségügyi előadd*. A sátoraljaújhelyi kerületi mugkásbiztositó pénztár f. hó 12-én, vasárnap d. u. fél 7 órai kezdettel az állami polgári leányiskola tornahelyiségében ingyenes egészségügyi előadást tart. Az előadás tárgya: A nemi betegségekről (kizárólag nők részére.) Előadó: Dr. Varga Béla főorvos. — Fővárosba utazó olvasóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pályaudvarral szemben lévő, elsőrangú Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék, az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a jegutóbbi előfizetési nyugta felmutatása ellenében. Egyben felhívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hirdetésére olvasóink szives figyelmét. — ülagyar Irányok képes irodalmi lapja a fiatal lányoknak, szerkeszti Tutsek Anna. Szebbnél szebb regények, novellák, versek, társadalmi és ismeretterjesztő cikkeken kívül a rejtvények és szerkesztői üzenetek tarkítják a lapot. A Magyar Lányok előfizetői 1 60 pengő kedvezményes áron szerezhetik meg a Szászorszép Könyvek cimü regénysorozatot, a Magyar Lányok és Szászorszép Könyvek együttes előfizetési ára negyedévre 4 pengő. Csak a Magyar Lányok előfizetési ára 2'40 pengő. Mutatványszámot kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, VI. Andrássy ut 16. A Központi Kávéház feletti j emeleti helyiségek hivatal vagy nagy lakások céljaira kiadók. Értekezhetni aKossuth-házban. Első Magyar Gazdasági Gépgyár R.-T Budapest VI, Váci-ut 19 ujszerhezetli cséplőgépei legjobbak. mert acélkeretesek mert eredeti svéd kettőskosaru, önbeálló, golyós csapágyakkal bírnak mert tisztitófeliileteik rendkívül nagyra méretezettek m e rt legtökéletesebb cséplési ered - ményt szolgáltatják mert könnyű súlyúknál fogva bármely traktorhoz alkalmazhatók F0HD50H TRAKTOR a gazda univerzális erőgépe csépel szánt vontat olcsó könnyen kezelhető keveset fogyaszt Előnyös feltételek mellett szállítja: Autorizált Ford képviselet automobil és Traktor Kereskedelmi K.-T. Budapest VIII., Rákóczi-ut 19. Kerületi képviselet: Wirtschafter és Társa Telefon: 97. Sátoraljaújhely, Főucca 28. Telefon: 97. árverés a jővámhivataban. A helybeli fővámhivatal közhírré teszi, hogy 250 kgr. több tételből álló textilárut 1928 évi február hó 13-án és febr. 20 án délelőtt 9 órakor a hivatal helyiségében (nagyállomás) el fog árverezni. Figyelmezteti az árverezni szándékozókat, hogy az első árverési napon csupán a kikiáltási ár mellett, mig a második árverési napon ettől függetlenül fogja a fent felsorolt árukat eladni. A vevő fél köteles a vételárat, az esedékes vámot és egyéb illetékeket azonnal készpénzben befizetni. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben . J{ e d v ezó C fizetési feltételek S IN G ER VAHRÓCÉP RÉS ZVE NYTARSASAC Sói órai ja n j hely Rákóczi aooa. 10 Hz Első Sátoraljaújhelyi Hordógyár DEUTSCH BUM É8 TÁRSAI Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú hordók, szüretelő és pinceedények, zsiros- és csomagoló hordók Mindennemű asztalos munka, bútor, épület munka; ajtók, ablakok, berendezések leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2 Faragott fa, rúd, deszka, léc, zsindely, cserép, pala, saját előállítású hajópadló, tűzifa FÖLDBIRTOKRA 5 holdtól becslés nélkül folyó- sittatunk átmeneti kölcsönt 97a% ra 100%-os kifizetéssel 35 éves amortizációra 7‘/2°/o kamat és 1 '3% tőketörlesztéssel. Beküldendő telekkönyvi másolat, kataszteri birtokiv, községi becsübizonyitvány. — Előzetes költség nincs. Előleget adunk gabonára évi 9Vä°/o-ra földbirtokosoknak, kik legalább 5 vagont szállítanak Váltókölcsönöket folyósittatunk szolvens keres kedőknek, iparosoknak, hitelképes magánosoknak 12°/o-ra. Hitelkereteket nyittatunk. Vállalkozóknak árlejtéshez kauciót adunk. r Építkezéseket köztisztviselőknek tehermentes ingatlanokra lakbérletiltás, élet biztosítással lebonyolítunk, de legalább 20-as csoportban. Magántőkét elsőhelyü bekebelezésre gyü- mölcsöztetésre elfogadunk. Tőzsdei megbízások gabona és értékpapírok vétele és eladására. Ügynököket díjazunk. Válaszbélyeg melléklendő. SZIRMAI IONÁCZ BANK ÉS TŐZSDEBIZOMÁNYOS Budapest, Vitt. Rákóczi ut 55. (Alapilva 1910.) Telefon : József 332—82. 138/1925. vh. szám. Árverési hirdetmény. 80 pengő tőke ennek 1925. évi február hó 9. napjától járó 18 százalék kamata és eddig összesen 19 pengő 05 fill, perköltség erejéig a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság Pk. 2384/1925. sz. végzése folytán a végrehajtást szenvedőnél 1925. évi márc. hó 12-én biróilag lefoglalt és 1795 pengőre becsült ingóságokra az árverést — azon foglaltatók követelése erejéig is, akik törvényes zálogjogot nyertek — elrendeltetvén, annak Sátoraljaújhelyben Rákóczi ucca 53. szám alatt leendő megtartására 1928 évi február hó 15 ik napjának d. u. 2 óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt lévő férfi fehérnemű, ágynemű, asztalnemű stb, a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben a követelésre időközben részfizetés teljesittetett, a fizetett összeg a követelésbe be lesz számítva. Az árverési vevő a vételáron i felül köteles fizetni a vételi ille- ; téket és forgalmi adót is. Sátoraljaújhely, 1928. jan. 21-énGáli Vilmos kir, jbirósági végrehajtó. Uradalmak, Bankok, Kereskedők figyelmébe! Irodalelszerelések és üzleti könyvek £^JSRÍLpi£5öia Írógéppapírok Írógépszalagok Irógépgummik Irógép-indigópapirok Irópapirok Fogalmazópapir Kereskedelmi levélpapírok Borítékok Rajzpapirok ivekben és tekercsekben Másolópapírok „ „ „ Miliméterpapirok „ „ „ Miliméter-másolópapir „ Másolóvásznak tekercsekben és méterenként. Szabó Pál könyv- zenemű- és papirkereskedése Sátoraljaújhely. — Telefon szám: 126 Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. L öeiüive! Sátoraljaújhely Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza ? t igazgató
