Zemplén, 1928. január-június (59. évfolyam, 1-48. szám)
1928-06-03 / 41. szám
1928 junius 3 ZEMPLÉN 3. oldal — A fel*0kereske<leliiii Iskola volt növendékeinek érettségi találkozója. Pünkösd első napján rendezték a vá rosi felsőkereskedelmi iskola 1917/ 18. tanévben kiváló eredménnyel érettségizett növendékei tiz éves találkozójukat. Délelőtt 10 órakor az intézetben gyűltek össze a volt növendékek; Alexander Dezső, Friedmann Hermann és Miksa, Hazai Ernő, Keresztesi Ödön, Klein Imre, Klein Manó, Klein Miklós, Klein Oszkár, Kollár Gusztáv, Neumann Tibor, Rosenberg József, Upschitz Béla, Somogyi János, Schwartz Zoltán, Schönstein Sándor, Weisz Adolf, Windt Miklós és Zwasz Ignác. Nevükben Schwartz Zoltán íidvö zölte formás, szép beszédben a volt tanárokat. A lendületes beszédre, melyből az intézetnek s a volt tanároknak az életben is hálás megbecsülése csendült ki, Debreczeni Áron igazgató válaszolt, szeretetteljes szavakkal emelve ki azt a mai időkben különösen példaadó magatartást, melyet az intézet volt növendékei a hála és megbecsülés érzéseiben tanúsítanak. — Este a volt tanítványok tanáraikkal barátságos vacsorán jöttek össze az Erzsébet-szálló kerthelyiségében. A kedélyes vacsora — melynek kiváló menüje és rendezése a kerthelyiség tulajdonosait, a Berkovics fivéreket dicséri — bő alkalmat nyújtott a régi diákemlékek felújításának. — Nugár Ödön tánctanár a mai napon uj tánckurzust nyit a Magyar Király szállodában. — n«gcrkczctt a tenni*/. - trcner A helyi tenniszsport fejlesztése érdekében a SAC agilis teniiisz szakosztálya hivatásos trénert szerződtetett Zeitler János igazolt szövetségi tréner személyében, aki már Ujhelybe érkezett és junius 9-ig a SAC Diana-kerti pályáin 9 órától 16 óráig bárkinek rendelkezésére áll. Egy órai oktatás 8 P, félórai 4 pengő. A jelzett időn túl kizárólag a SAC játékosokkal foglalkozik. — Hivatal átkelyczé«. A forgalmi adóhivatal helységeit a városi pénztár helyére telepítették át (rendőrségi épület). A városi pénztár a volt rendőrlegénység laktanyájába költözött, a városháza épületébe. — A Hükk éN Mátra vidéki Automobil tinit az eddigi tervek szerint f. hó 16 án alakítja meg itteni alosztályát. A miskolci autósok és motorosok nagy számban fognak felvonulni, kiket az újhelyiek Sárospatakon fogadnak s a sárospataki autósokkal és motorosokkal az újhelyi alakuló gyűlésre kisérnek. Áz it teni alosztály tudomásunk szerint Btrnáth Aladár alispánt óhajtja megnyerni elnöknek, kinek társadalmi súlya a Club eredményes működését biztosítaná — Vericnytftrgj alá». A vármegyeházának Bercsény uccai frontját átalakítják legnagyobb részben tisztviselői lakásokká. A vertenytárgyalás f. hó 5 én lesz megtartva az állam építészeti hivatalban. — Székrekedésnél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vértódulásoknál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszullétnél igyunk reggel éhgyomorra 1 pohár természetes „Ferenc József“ kese- rüvizet. A belorvosi klinikákon szerzett tapasztalatok szerint a Ferenc József viz az ideális hashajtó minden jellemző tulajdonságait egyesíti magában. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben. — Építik a lUóju.skuti ut folytatáséit A Szárhegy érdekelt birtokosai a napokban értekezletet tartottak a Májuskuti útnak a Kovács-villáig terjedő szakaszának kiépítése ügyében. Az értekezlet eredményeként az útépítést ma már meg is kezdették s a kultuszminiszter látogatása idejére befejezik. Hegyközségünk agilis elnökének, dr. Oláh István ny. kúriai bírónak erélyes közbenjárását és fáradozását fogja dicsérni ez a létesítmény, mely Ujhely vidékének egyik legszebb részét hozza közelébb a városhoz — A nyiregy házi nemzetközi tennis/. verMCUjt ok. a pünkösdi ünnepek alatt zajlottak le A Sac. tennisz-szakosztálya Nyeviczkey László révén szép helyezéseket ért el, ki az ifjúsági versenyben az országos bajnok után a második lett, a férfi egyesben harmadik helyre került, a férfi párosban Serényi gróffal együtt szintén a harmadik dijat vitték el. Sok zempléni tenniszkedvelő rán- dult át mindkét napon Nyíregyházára, hol azt tapasztalták, hogy az ottani versenyek nívója és rendezése, továbbá a pálya és a dijak a Sac. tennisz-szakosztályát dicsérik, amely az újhelyi versenyein sokkal nehezebb körülmények között sokkal különbet nvujt lényegesen olcsóbb belépődíjak mellett. — .tlolockerők pár balesetek. Resetár Mihály vármegyei segédtiszt motorbiciklijével az olaszii országúton felbukott és vállperecét kificamította. — So- mosi János sárospataki tanuló biciklijével összeütközött vitéz Bisztray László saujhelyi ügyvéd motorbiciklijével. Somosi az ut- szélére vágódott ki és fején több helyen megsebesült. Az Erzsébet- közkórházba szállították. G05ZT0HYI JÓZSEF villanyerőre berendezett hentesáru- és szalámigyára Mélyen leszállított árad! i. rendű téli szalámi (viszonteladásra) . . . 6 P 80 f. I. rendű száraz kolbász (tiszta sertéshúsból). . 3 P 80 f. Kolbász, kevésbbé száraz 2 P 80 f Kolbász, marha és sertéshúsból vegyesen . . . 1 P 60 f. Krakkói és turista-szalámi 4 P- f. Gyógygépsonka, főtt . . 7 P- f Csavart sonka .... 6 P- f. Császárhus ................... 3 P 80 f. Császárkaraj . • . : 4 P- f. Párizsi és felvágott . . 2 P 80 f. Szafaládé^és virsli pr. kgr. 2 P 80 f. Füstölt, paprikás, pörkölt bőrű csemege szalonna 2 P 60 fi Sós (munkás) szalonnát és zsirt nagyban, bármily mennyiségben olcsón szállítok. Áruim aranyéremmel kitüntetve I Postán, vasúton legrövidebb idő alatt szállítok Gyár: Miskolc Vásártér ucca 21. Tel. 69 Fftüzlet: „ Városháztér 28. „ 31 Fióküzlet: „ Zsolcai kapu 28. „ 118 — A Tivzáutnli Automobil Club junius 8 án rendezi gyorsasági versenyét a Rakamaz —Nyíregyháza közötti országúton, melyre a zempléni autósok és motorosok is nagyban készülnek, úgy, hogy szép idő esetén vasárnap hajnalban egész autó- és motorkaraván fog indulni Sátoraljaújhelyből, hogy a kétségtelenül érdekes versenynek tanúi lehessenek. Az újhelyiekhez sokan fognak csatlakozni Patakon, a bodrogkereszturi elágazásnál és Tokajban. — Fővárosba utastó olvasóinknak páratlan kedvezmény- nyujt a Keleti pályaudvarral szemben lévő, elsőrangú Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a legutóbbi, előfizetési nyugta felmutatása ellenében. Egyben felhívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hirdetésére Olvasóink szives figyelmét. — Hiánnyal var ön? A Singer motor megkíméli önt a fáradságtól, hogy varrógépét láb bal hajtsa ! Szíveskedjék valamelyik Singer fióküzletben a Singer motor bemutatását kérni. Vételkényszer nincsen. r Az e heti műsort a Vereshaja cimll népszínmű vezette be. Alig volt pár ember a színházban s ez a színészeket méltán kedvetlenítette el. Kedden A zenélő óra előadása már nagyobb közönséget vonzott. A szefeplők megszokottan jók voltak, a fiatalabb generációból azonban megemlítjük Bán Feliciát és Késmárky Kálmánt, kik most mutatkoztak be nagyobb szerepeikben teljes sikerrel. Sok tapsot kapott bátor fellépéséért a kis Lilich Sándor is. Szerdán és csütörtökön újhelyi viszonylatban elég szép számú közönség előtt A legkisebbik Horváth leány került színre s a kő zönséget vagy az ötletes szöveg, vagy a Zerkovitz zene ragadta tapsokra. Gulyásáé és Turcsy Jolán nyiltszini tapsot kaptak, Gáspár Mária játékával, jókedvével s szereptudásával tűnt ki, mig Takács Rózsi, Várady, Polgár és Daniss régi véleményünket erősítették meg. Pattantyús van olyan jó komikus, hogy szükségtelen túlzásokra ragadtatnia magát; Takács Rózsival való együttesükért egyébként na gyón sok tapsot kaptak. Pénteken műsorváltozás következtében Offenbach gyönyörű ze- néjü operettje, a Szép Heléna ment nagyon kis számú közönség előtt. Koronkay finom játéka, szép hangja, Gulyás és Polgár humora volt az oázis a vontatott előadásban. Bojárnak voltak szép jelenetei, csak több bátorságot várunk tőle. Jó hanganyaga van de ne féljen azt ki is használni. —e. Színházi iroda hírei: Junius 1-től leszállított helyárak. Olvassa el a szinlapon feltüntetett esti és délutáni helyárakat. Barcsa Amerikában a legmulatságosabb nagy operett újdonságot szqmbat és vasárnap este mutatja be a társulat. Páros csillag páratlan sikerű énekes játék vasárnap délután olcsó helyárakkal kerül színre Gulyás Menyhért igazgató felléptével. Grand guignol műfajt mutat be hétfőn a színház, mikor színre ! ^hozza az Amerikaábn 1000-szer I egyfolytában játszott Broadway | cimü újdonságot. Kohn és Kelly, a két vidám polgárról irt operettet kedden és szerdán mutatja be a társulat, mely Kiss és Kis magyar cim alatt aratott sikert a Városi Színházban. A ragyogó sikert aratott Cigánykirály operett első délutáni előadása csütörtökön délután 4 órakor lesz. A köztisztviselői utalványok minden esti előadásra érvényesek. Legszebben tisztit I fizu. Rakouszhy Sándorné kelmefestő Bercsényi ucca 5. szám MOHAI ÁGNES FORRÁS természetes szénsavas ásványvíz. Gyógyjavallat: Feltűnő jó hatású emésztési zavaroknál, a légzési szervek hurutos bántalmainál. Hatásosan gyógynja a rhachítis-, görvély-, vese- es köszvénybajokat, nagyban javítja az idegrendszer tevékenységéi. Különösen ajánlatos gyermekeknek, a kiknél meggátolja a túlságos gyo- morsavképződést. Megakadályozza a gyomorégést. Kitűnő asztali és borviz. Forgalomba kerül parafa- és koronadugús palackokban. Patentzáros palackok töltése beszüntetve. Mindenütt kapható! Főlerakat: TÖRÖK JÓZSEF Rt. Ásványvizosztálya, Budapest, VI., Király-ucca 12 szám. MEGHÍVÓ ! Magán- vagy üzleti ügyekbeni utazások alkalmával Bnilapcsteii a legkellemesebb otthont nyújtja a legelőnyösebb feltételek mellett a Keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben levő grand JCotel Park Jíagyszállcöa Budapest, VIII. Baross-tér 10 mert 20% engedményt kap ! mint ezen lap előfizetője olcsó szoba-árainkból, 10% engedményt kap olcsó éttermi árainkból, (Kitűnő házi konyha) 5 pengőt megtakarít autótaxi költséget, mert gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Nálunk otthon érzi magát! Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan családi jelleg Saját érdeke ezen előnyök folytán, hogy okvetlenül nálunk szálljon meg. — Előzetes szobamegrendelés ajánlatos. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Medve jó fizetési feltételek SINGER VA RRÓGÉP KESZVe.VYVARSA&AU ffáioraljaiijltely Rákóczi neoa 19
