Zemplén, 1928. január-június (59. évfolyam, 1-48. szám)
1928-05-13 / 36. szám
1928 május 13 ZEMPLÉN 3. oldal Jelvizlevezetö íbc helyezte ivattyútelepét ír arról a nagy- -Zemplénvárme- a rendkívül nagy tevékenységről, >zi Belvizlevezető íbból a célból, 3000 kát. hold :járta, mocsaras ági művelés cél helyezte üzembe csvármegye Ti- határában épült :pét, amely Be- i, Taktaharkány, Taktakenéz és k határairól rend- lózattal levezetett ivatva a Tisza ttyutelepét Sze- az u. n. Takta- fel a társulat és ogy Tokaj, Tar- Szerencs, Prügy, íaladány, Tisza- eszlár községek tető káros bel- -csatornába átcéljaira 2 drb. szolgál, amelyek ■ egyenként 1500 tehát 3000 liter egy-egy 115ió- i elektromotor Az elektromos Elektromos Mü- ja. A 12000 Volt romos áramnak ■pre való átvitele éter hosszú táv- a társulat. Ez az seték a taktaközi álásának célját is szést a Ganz— elektomos részt nossági Rt. szályutelepnek felül - mbehelyezését az ottság április hó ö 1-éig terjedő itotta. Az eljárá- épjóléti és Mun- im részéről Hoff- niszteri tanácsos, liniszteri osztály- iler Gyula mü- földmivelésügyi széről Hegedűs tanácsos, Beré- . mérnökök és a hivatal részéről or kir. műszaki észt A belvizle- Szeszlér Ödön sztálytanácsos a i főmérnöke, to- es Géza, Elek obaji Gyula épi- igok, a Oibárti Elektromos Müvek Rt.-ot Chapó József és a Ganz—Danubius gyárat Szablya János igazgató és Kováts Andor főmérnök képviselték. A próbák teljes eredménnyel végződvén, a bizottság véleménye alapján a társulat a szivattyútelep gépi berendezését a Ganz—Danubius cégtől átvette és rendeltetésének átadta Tudomásunk szerint ez Magyarországon az első nagyobb- szabásu, belvizek szivattyúzására szolgáló úgynevezett szivattyútelep, amelyet elektromos energia tart üzemben. A taktaközi érdekeltség követésre méltó példáját nyújtja annak, hogy a többtermelést nemcsak szavakkal, hanem anyagi áldozatot igénylő tettekkel kell előmozdítani. Figyelem! Üzletátköltözés i Cukorka fűszer és csemegeáruk, borok, likőrök Nagy M. Gézánál az újonnan épfiit városi bér ház (volt Vörös Ökör) j épületben jobbra Friss színházi cukorka különlegességek Hl BEK — Hősök napja — májú« 20 áii. Az 1924. évi XIV. t.-c. által nemzeti ünneppé avatott május utolsó vasárnapja (Hősök napja) ez évben a pünkösdi ünnepekre való tekintettel május hó 20-án fog megtartatni. Ezen napon a óátoraljaujhelyi hősi és hadifogoly temetőben nyugvó hőseink sírjainak síremlékkel való ellátása költségeinek részbeni fedezésére ünnepély tartatik, melynek műsorát később fogjuk közölni. — Ailoiuáujok a Napközi Otthon részóre. A sátoraljaújhelyi Napközi Otthon részére leg újabban adakoztak : Gróf Sennyey Gézáné 10 pengő, Bajusz Ernőné 4 kg. hagyma, Romancsák fodrászmester 30 gyermeket nyiratott meg. Fogadják a jószivü adakozók a Napközi Otthon hálás köszönetét — Az öngyilkomágok megakadályozáffa céljából a belügyminiszter rendeletet adott ki azzalazindokolással.hogyazöngyil- kosságok lehető megakadályozása s az élet szárnyszegetteinek megmentése es oltalma nemcsak emberi kötelesség, hanem egyszersmind nagyfontosságu nemzeti érdek. A rendelet szerint az öngyilkosjelöltek lelki érzékenységékülönösen erős napsütéses napokon komoly veszély fenyegeti. Nem szabiid tehát védtelenül kitenni féltve őrzött arcbőrüket a bekö vetkezhető súlyos ártalmaknak. A legkülönbözőbb szépséghibák onnan származnak, hogy a nap heve megolvasztja a bőr faggyumiri- jyeinek felszínre törekvő zsíros váladékát, arra a levegőben úszó por és füst réteg reátapad, e'z aztán magához vonzza a legkülönbözőbb fertőző baktériumokat^ a nők gyakori puderhasználattal bedörzsölik ezeket az ártalmas fertőzést okozó csirákat arcbőrük pórusaiba. Hogy e veszedelmeket elkerülje, j minden nö kivétel nélkül kemolitozza magát! A oly természetadta kiváló hatású bőrápolószer, mely kivonja a pórusokban felgyülemlett tisztátlan-j Ságokat, elősegíti a bőr legfontosabb feladatát — annak normális légzését; növeli a bőr szövetei-,’ nek aktivitását; a benne levő véredényeket fokozottabb munkára serkenti . s ezáltal meg-! erősíti s üdén tartja. Eltünteti a kiütéseket, vörös foltokat, pörsenéseket, bőrhámlásokat. A bőr zsíros-fényességét megszünteti, a zsíros mitessereket kiszorítja. Rendszeres használat mellett a kezdődő ráncokat kisimítja s vissza dja a bőrnek eredeti fiatalos üdeségét. Csodálatos hatása már egyszeri alhalmozása után is tapasztalható. Próbacsomag használati utasítással 50 fillérért kapható minden gyógyszertárban, drogéria, illatszer és kozmetikai szaküzletben. Ahol esetleg nem volna, oda e hirdetésié való hivat * ozással 76 fillér postahélveg beküldése ellenében bérmentve megküldeti a „töedcchemia" r.-f., Budapest, X,, postafiók 13. nek kímélése céljából — tilos az illető személyi adatait nyilvánosságra hozni. — Házassá». Brázovics András és Kertész Margitka f. hó 13 án d. u. 4 órakor tartják esküvőjüket a gör. kát. templomban. — A HvreNzt-térí közkút ügye. Tudósítónk előtt a Kereszt téri lakosok közül számosán panaszkodtak, hogy a régi kerekes kút helyén iévő most csapos kutat a mintegy 800 méterre lévő Kerek uccába akarják áthelyezni. Tekintettel arra, hogy ez a tervbevett áthelyezés a Kereszt-téri lakosok érdekét — kik vízszükségletüket eddig a még régi helyén álló kut- ból szerzik be — erősen érinti, ezúton is kérik az illetékes hatóságot, hogy a kút áthelyezését ne engedélyezze. — Halálozás Sátoraljaújhely város egyik régi közalkalmazottja, Nemes András m. kir. postakezelő szakaltiszt hosszas és kínos szenvedés után 59 éves korában f. hó 8-án elhunyt. Csütörtökön temették el nagy részvét mellett. bémütúh olcsón utozik kilométerenként 30 fillérért. megrendelhető: Boronkay Lászlóné Telefon : 66. Kertész Béla ^ Telefon: 162. Éjjeli szolgálat is, a garageban, Kazinczy ucca 8. és Kossuth Lajos u. 10 — I’assíójalékok. A Nemzeti Színház művészeinek egyrésze Gramszeghy Sándor színművész vezetésével ez év nyarán az ország nagyobb városai mellett Ujhelyben is előadja a Greban-féle Krisztus tragédiát, az igazi Passiót. Ezen előadások sikerét biztosítja az a körttlméuy, hogy az előadó művészgárda támogatására a belügyminiszter a hatóságokat utasította. — Tánctanfolyam. Sugár Ödön fővárosi tánctanár, a teréz- köriti Nagy Endre Salamon kabaré gyermek színházának táncoktatója hétfőn, 14-én kezdi meg tanckurzusát a Magyar Király szállóban. — A lakihegyi uj rádió leadóá 11oiuás nagy reményeket ébresztett a környékünk rádióval még fel nem szerelt közönsége körében, mert úgy hirlett, hogy az olcsó kristálydetektoros készülékekkel is lehet lesz fogni a budapesti leadásokat. A miniszteri tisztviselők jelenlétében megtörténtek az erre vonatkozó kísérletek, de sajnos eredmény nélkül. — Volna azonban egy mód, hogy ez a kultúra tekintetében mostoha helyzetbe jutott városunk és környéke is olcsón élvezhesse a tudománynak ezt a nagy ajándékát s ez a mód az volna, ha Miskolcnak sikerülne megnyerni a régi 3 kw-os leadóállomást, mely aztán kitünően továbbítaná a budapesti leadásokat nekünk is Éhez azonban Miskolcnak, Szerencsnek, Sárospataknak s nekünk nagyon erősen össze kell fognunk, mert értesülésünk szerint Debrecen és Pécs környéke is szeretné a régi leadóállomást magának megszerezni. — Kocsi«, aki biciklit lop. A kir. törvényszék egyes bírája csütörtökön tárgyalta Varga János miskolci lakos bűnügyét, aki annak idején Tokajban, Ber- náth József ottani lakosnál mint kocsis volt alkalmazva. E minőségében egy alkalommal gazdáját j a tarcali vasútállomásra vitte ki taligán s visszajövet a taligával az árokba hajtott, úgy, hogy a taliga össze is tört. Védekezése szerint, attól tartva, hogy gazdája bántalmazni fogja, hazaérkezése után felült a gazdája tulajdonát képező biciklire s azon megszökött. A gesztelyi utón azonban a csendőrség letartóztatta, de már akkor gyalogszerrel volt. Állítása szerint, mig ő aludt, valaki a biciklit ellopta. A törvényszék lopás vétségében mondotta ki bűnösnek s 4 havi fogházzal büntette. Az Ítélet jogerős. — A városi Közmüvek központi irodája május hó 14-én a vármegyeháza épületéből a Vörös Ökör épület földszinti helyiségeibe költözködik át. — Verekedés. Csütörtökön súlyosan összeverve hozták be Bodrogkeresztnrról Horvát Pál 28 éves ottani lakost, akit korcsmái összekoccanásból kifolyólag falubeli cimborái vertek el annyira, hogy sérüléseibe másnap bele is halt. Kihallgatni nem lehetett, mert egy percig sem tért eszméletre. A nyomozás folyamatban van. Legszebben ,e1isz,it özb. Rahovszhy Sándornó helmcfestő Bercsényi ucca 5. szám Egy röviil, modern fekete zongora helyszűke miatt eladó Gróf Somogyi Ilona ucca 3. sz. alatt. BP.TELEF0N:9H
