Zemplén, 1928. január-június (59. évfolyam, 1-48. szám)
1928-05-13 / 36. szám
2. oldal. ZEMPLÉN 1928 május 13 befolyásával, türelmével és céltudatosságával viselje szivén továbbra is a Hegyalja érdekeit, Isten áldását kérve munkásságára, erőt és kitartást kívánt a nagy feladatok sikeres megoldásához. Széli József főispán a legmelegebb köszönetét nyilvánítva az üdvözlésért és bizalomnyilvánitás- ért, ismertette azokat a kormány- nyilatkozatokat, melyeket a miniszterelnök és a földmivelésügyi miniszter a Hegyalja rekonstrukciója, megmentése érdekében tettek. Óva intett a túlzott optimizmustól s egységes magatartásra hívta föl az érdekeltségeket. Közpályája legszebb jutalmának fogja tekinteni a Tokajhegyalja egységes, megértő magatartását, amely egyedül hozhatja meg a jobb jövőt. Maillot Nándor báró a miniszterelnök azon üzenetét tolmácsolta, hogy a főispán vármegyéje és a Hegyalja jóvoltára tartsa meg föispáni állását. Waldbotl Kelemen báró elnök felhívására Illésházy Endre gazd. tanácsos, egyesületi titkár olvasta föl az alább következő feliratokat, melyeket a közgyűlés egyhangúlag magáévá tett. Méltóságos Főispán Ur! A Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület és ennek Szőlészeti és Borászati Osztálya nagy örömmel és lelkesedéssel látta azon akciót, melyet Méltóságod a válságba került Tokajhegyalja megmentése érdekében két évvel ezelőtt megindított. Úgy a Gazdasági Egyesület, mint a Tokajhegyalja szőlőbirto- kossága bizalommal tekintett ezen mentési akció elé, mert a Méltóságod által kidolgozott tervezetet s a magas Kormány elé terjesztett javaslatait még az esetben is, ha azok csak részben vitetnének keresztül, alkalmasnak tartotta a Tokajhegyalja nehéz helyzetének szanálására, a lerongyolódott, egykor oly hires és boldog Tokajhegyalja újbóli felvirágoztatására. Amily örömmel látta a Tokaj- i hegyalja közönsége az akció megindítását s bízott annak sikerében, ép oly lesujtottan vette a hirt, hogy súlyos akadályok gördültek a megsegítés s a talpraállitás elé s hogy Méltóságod, mert ez akadályokat elhárítani képes nem volt, állva a Tokajhegyalja közönsége előtt tett kijelentését: föispáni állásáról lemondott. Rettenetesen lesújtotta a Tokajhegyalja közönségét ez esemény; dermedten nézett a bizonytalan jövő elé, mert hisz abban tisztában volt az egész Tokajhegyalja, hogy egymagában szerencsétlen helyzetéből kiemelkedni nem képes, főleg nem akkor, ha nélkülöznie kell Méltóságodnak erős támogatását. Annál nagyobb örömmel vettük az újabb tudósítást, hogy Méltóságod erős akarata, férfias helytállása elvégre is győzött s a magas Kormány, élén gróf Bethlen István miniszterelnökkel, nem fogadva el Méltóságod lemondását, elfogadva Méltóságod javaslatait, elhatározta, hogy rendelkezésére bocsátja Méltóságodnak azon eszBJZT05 cross, £ffyHp I# OOKOLÁDÉ* hashas rtí 9 közöket, melyek a Tokajhegyalja megsegítésére és talpraállitására elkerülhetetlenül szükségesek. Fogadja Méltóságod férfias helytállásáért tiszteletünknek, a Tokajhegyalja érdekében kifejtett munkásságáért hálás köszönetünknek nyilvánítását. Felkérjük Méltóságodat, hogy a Tokajhegyalja érdekében kifejtett eddigi munkásságát, az eddig is tapasztalt eréllyel tovább folytatni szíveskedjék, mi pedig Méltóságodat a legnagyobb bizalmunkról s támogatásunkról biztosítjuk. Nagyméltóságu Miniszterelnök Ur! Kegyelmes Urunk! Vármegyénk főispánja: Széli József ur Öméltósága föispáni működésének már harmadik hónapjában megismerte a Tokajhegyalja súlyos, sőt válságos helyzetét. Az 1925. év szeptember havában tartott megyei közgyűlésen azt a kijelentést tette, hogy Nagyméltóságodban és a Kormányban megvan a teljes megértés és hajlandóság arra, hogy amennyiben elfogadható javaslat terjesztetik elébe, az a lehetőség határain belül meg fog valósittatni. Közölte egyben, hogy Nagyméltóságodtól ilyen javaslat kidolgozására és közvetlenül hozzá leendő felterjesztésére felhívást, illetve felhatalmazást nyert. A Főispán urnák a Törvényhatósági bizottság szine előtt tett ezen kijelentése képezte kiindulási pontját azon akciónak, melynek megvalósításától remélte a Tokajhegyalja közönsége egy boldogabb jövő kezdetét. A Főispán ur szakemberek és érdekképviseletek bevonásával megtárgyalta a módozatokat és eszközöket, amelyek a Tokajhegyalja talpraállitására szükségesek. Az igy beszerzett adatok gondos mérlegelése után elkészítette a Magas Kormányhoz felterjesztendő emlékiratát, tette meg javaslatait. Emlékiratát és javaslatait az 1926. év március hó 1-én tartott szőlészeti naggyülésen bemutatta a Tokajhegyalja érdekeltségének, amely azt nagy lelkesedéssel elfogadta. Ezek után következtek be azon csapások, amelyek a Tokajhegy- alját 1926-ban a peronospora pusztítása, 1927-ben a fagykár által érték, mely csapások miatt sokkal inkább szükségesebbé és sürgősebbé vált a magas Kormány segítő közbelépése, mint szükséges volt az 1925-ben, amikor a vármegye főispánja emlékiratát elkészítette, illetve benyújtotta. Két év múlt el azóta, közben a Tokajhegyalja helyzete egyre két- ségbeejtőbbé vált annyira, hogy a teljesen elszegényedett szőlőbirtokosok szőlőiket miveltetni egyenesen képtelenek voltak. Éppen két hete annak, hogy a napilapok utján arról szerzett tu domást a Tokajhegyalja közönsége, hogy a Kormány a vármegye főispánjának a Tokajhegyalja talpra- áijjtása céljából benyújtott javaslatait, az ország nehéz pénzügyi helvzete miatt, nem fogadta el. Örömmel tudtuk meg Nagyméltóságodnak és a földmivelésügyi miniszter ur Őnagyméltóságának a Keresztény, Kisgazda, Földmives és Polgári Párt e hó 10-én tartott pártértekezletében elmondott beszédéből, hogy a lapokban megjelent megdöbbentő hir a valóságnak nem felel meg s hogy Nagyméltóságod a tokaji borvidék megmentését nagy és rendkívül fontos kérdésnek tartja s hogy főispánunk javaslatát olyan bázisnak tekinti, amelynek alapján az akciót meg lehet és meg kell in ditani és hogy azt a programot, amelyet vármegyénk főispánja adott, végre kell hajtani. Fogadja Nagyméltóságod eme megnyugtató kijelentéséért hálás köszönetünk nyilvánítását és felkérjük Nagyméltóságodat, hogy eddigi jóakaratában a Tokajhegyalja közönségét továbbra is megtartani kegyeskedjék. Hasonló tartalmú feliratot terjeszt föl az osztály Mayer János földmivelésügyi miniszterhez, mely feliratát a bevezető — az előzmények megvilágítása után a következőkép fejezi be : — — Örömmel tudtuk meg Nagyméltóságod és a Miniszterelnök ur Őnagyméltóságának a Keresztény-, Kisgazda-, Földmives és Polgári Párt e hó 10-én tartott pártértekezletében elmondott beszédéből, hogy a lapokban megjelent megdöbbentő hir a valóságnak nem felel meg s hogy Nagyméltóságod ismeri a tokajhegyaljai szőlőbirtokosság rendkívül súlyos helyzetét, melybe önhibáján kívül került. Szükségét látja aTokajhegy- alja megsegítésének s hogy Széli }6- zsef főispán úr nagyszabású tervének végrehajtása eddig csak azért késett, mert óriási összegeket kíván, hogy ezen körülmény igen súlyos feladat elé állítja a kormányt s hogy Nagyméltóságod keresi a megoldás módozatait s hiszi, hogy már meg is találta azokat. — Fogadja Nagyméltóságod eme megnyugtató kijelentéséért hálás köszönetünk nyiivánitását s engedje meg, hogy azon bizalomnál fogva, amellyel Nagyméltóságod személye iránt a Tokajhegyalja közönsége mindenkor viseltetett és viseltetik, azon tisztelet- teljes kérelemmel járuljunk Nagyméltóságodhoz, hogy amint ezt 1925. év julius hó 15-én tartott gyűlésünkből Nagyméltóságod hivatali elődjéhez azon év augusztus hó 17-én beadott 143/1925. számú feterjesztésünkben már kérelmez tűk: Kegyeskedjék a Tokajhegy- aljára vonatkozó ügyek elintézésével, a Vili. főosztálytól függetlenül egy oly előadót megbízni, aki a Tokajhegyalja viszonyait teljesen ismeri, átérzi, ennélfogva a Tokajhegyaljára vonatkozó ügyeket megértéssel kezeli. E kérelmünk előterjesztésében a Tokajhegyalja közönségét nem érzelmi momentumok, de tisztán és kizárólag tárgyi okok vezetik; a Tokajhegyalja viszonyai és érdekei más borvidékek érdekeivel nem azonosak, sőt nem ritkán ellentétesek, ez okból tette a törvény zárt területté. Teljesen indokolt tehát, hogy ügyei a többi borvidékek ügyeitől elkülönítve kezeltessenek. Fogadja stb. Köszönet báró Maillot Nándornak Méltóságos Báró Ur! Örömmel értesültünk Méltóságodnak a Egységes Pártnak e hó 10-én tartott pártértekezletén a Tokajhegyalja érdekében tett felszólalásáról, amely felszólalás alkalmat adott gróf Bethlen István miniszterelnök urnák és Mayer János földmivelésügyi miniszter urnák ez alkalommal tartott kijelentéseikre, melyekkel Zempién- vármegye főispánjának a Tokajhegyalja megsegítése és regenerálására tett javaslatait elfogadták s annak végrehajtását megígérték. Fogadja Méltóságod a Tokajhegyalja érdekében ez alkalommal is kifejtett munkásságáért hálás köszönetünket s kérjük, hogy eddigi tevékenységét továbbra is folytatni s a Tokajhegyalja közönségét jóakaratában tovább is megtartani kegyeskedjék. Kelt Sátoraljaújhelyben, a Vármegyei Gazdasági Egyesület Szőlészeti és Borászati Osztályának 1928. évi május 12 én tartott gyűlésében. Mély tisztelettel: Báró Waldbott Kelemen felsőházi tag, osztály alelnők a gyűlés elnöke Illésházy Eendre kir. gazd. tanácsos, egy. titkár a gyűlés előadója s jegyzője. A közgyűlés berekesztése után a 29 tokajhegyaljai község nevében és megbízásából Mosolygó József gör. kát. esperes üdvözölte a főispánt és adott kifejezést a személyéhez fűződő bizalomnak és minden jó reménységnek. A demonstráció ezen lelkes momentumáról következő lapszámukban külön cikk keretében emlékezünk meg. — HOSSZÚLEJÁRATÚ TÖRLESZTÉSES KÖLCSÖNÖKET földbirtokokra és várost bérházakra legelőnyösebb feltételekkel, gyorsan folyósít a BELVÁROSI TAKARÉKPÉNZTÁR Rt. Budapest sátoraljaújhelyi fiókja. Telefon 32. Ha a lábai fájnak, oldjon fel ma "este csekély mennyiségű Szent ^Ró k u s lábsót egy lavór jó meleg •vízben és áztassa lábait vagy 10 percig. Ezen idő múlva a kínzó égető érzések,“ feltörések, a láb zsibbadtsága egy csapásra megszűnnek. Elmulasztja a fájdalmakat, melyeket a cipő szorítása okoz. Hosszabb áztatás megpuhitja a tyúkszemeket és bőrkeményedése- ket annyira, hogy azok kés vagy borotva nélkül eltávolithatók. A Szent Rókus-lábsósfürdő csodálatosan megedzi az érzékeny lábakat és tökéletesen rendbehozza úgy, hogy gyalogolhat, sportolhat, amennyit akar, vagy állhat egy helyben a fáradság vagy fájdalom legcsekélyebb érzése nélkül. Egy nagy csomag Szent Rókus-lábsó ára 1 pengő 28 fillér. Kapható minden gyógyszertárban. Ha vala hol nem kapná, forduljon a budapesti Szent Rőkus-gyógyszertárhoz, VII. kér. Rákóczi ut 70. fi Jaktaközi j társulat üzen taktajötövárisí Hirt adtunk m; szabású, Csonki gye közgazdaságé fontossággal biró amelyet a Taktakc Társulat folytat , hogy mintegy 1 kiterjedésű, belvi: területet a gazdas jaira meghódítson Az elmúlt évben a társulat Szabó' szadob község egyik szivattyúiéit kecs, Taktaszad? Tiszaluc, Prügy, Tiszadob községe szeres csatornahá belvizeket van h folyóba átmentem Második szíva rencs határában földváron építette ennek célja az, h cal, Mezőzombor, Báj Csobaj, Tis tardos és Tisza határait veszélyez vizeket a Takta mentse. A szivattyúzás turbina szivattyú teljesítő képesség liter, együttesen másodpercenként. A szivattyúkat erő teljesítményi tartja üzemben, áramot a Gibárti vek Rt. szolgáltai feszültségű -elek! Szerencsről a tek céljából 6 ki lom vezetéket épített elektromos távve: községek elektriliz fogja szolgálni. A gépi berendi Danubius cég, az a Ganz-féle Villa: litotta. Ennek a szivak vizsgálatát és üze arra illetékes biz 20-ától május h időben foganatos son a m. kir. N kaügyi Minisztérii mann Sándor mi Sárkány Miklós rr tanácsos és Schi szaki tanácsos, < minisztérium ré Kálmán műszaki nyi és Rónay kir folyammérnöki Ullrich J. Nánd tanácsos vettek r vezető társulatot ny. miniszteri oí társulat igazgak vábbá dr. Nem Aladár és dr. Cs tési bizottsági k