Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-10-02 / 69. szám
1927. október 2. ZEMPLÉN 3. oldal fürdőben a kivételesen okt. gőzfürdő egész 1 van fenntartva. J. október 1 -tőt zdődik. !Itták Szolcsapatok orszá- nyén a Sátor- i. C. atlétái is diéták a péntek attal elutaztak »fejű“ gyér1- asztalt ársamos Pannónia okt. 2-án kezdi eiratkozni nov. olcsóbban SKORDBUrOR Baross ucca 34. nemben.) ÓLA .GYÉR /illaperc ijszakára 3gy jó vacsora iában pihenje ki otthon átása, szórako- í éttermünkben á vált körében a szálloda rális fekvésével laross-tér 10 i pályaudvar lalával. elek i Ó GÉP SASAC jhely a 19 — Halálozás. Tóth András kovácsmester 71 éves korában elhunyt. — Pénteken temették nagy részvét mellett. — Honstre bünpör í'Ő- tárgyalá&a. A sátoraljaújhelyi kir. törvényszék Emődy tanácsa október 4 én Sajóhidvég községbe száll ki, ahol ifj. Andrási László felfüggesztett községi jegyző monstre bünpörét tárgyalja. A bünpör- ben ötven tanút hallgat ki a törvényszék és előreláthatólag három napig tart ifj. Andrási László bün- pörének főtárgyalása. A kir ügyészség többrendbeli hivatalos sikkasztással vádolja Andrásit. A tanács elnöke ; Emődy László tanácselnök, szavazóbirák: Fejes Ernő c ta nácselnök és Pataky Ferenc törvényszéki biró. — Cecil B. «le Mille uj Nórája: Jetta Gondal. Érdekesen irja meg a „Tízparancsolat“, a „Volga hajósa“, „Királyok királya“ világhírű rendezője, Cecil B. de Mille, most megjelent memoirjaiban, hogy a filmrendezőnek milyen hihetetlen nehézségekkel kell megküzdenie. Így elmondja többek közt, hogy egy hatásos scenáriumát 3 évig nem tudta megfilmesíteni, mert hiába keresett olyan női start, aki a nehéz főszerepet teljes biztonsággal kreálhatta volna. A í(White gold“ (Fehér arany) Dolorese oly nehéz szerep, mint Ibsen Nórája és de Miile csak akkor mert hozzáfogni, amikor legújabb starját, Jetta Gou- dalt e szerepre leszerződtette. Ez a szerep után megalapította a művésznő szerencséjét is. — Filmrendezőnek lenni sem könnyű kenyér. — Bajnoki mérkőzés. A Sátoraljaújhelyi A. C. vasárnap d. u fél 4 órakor, a dohánygyár mögötti sportpályán bajnoki mérkőzést játszik. Ellenfele a miskolci Beac lesz. A Sac. újabb reorganizáláson ment keresztül és ezzel a csapatával az elmúlt vasárnap Sárospatakon 7:0-ás győzelmet aratott. — Budapestre utazók figyelne ébe. A jó és olcsó öltözködés kérdésének problémája mindennap szőnyegre kerül Sokan határozatlanok a beszerzést illetően, ezért közöjük olvasóinkkal, hogy táraságokban és összejöveteleken majd minden alkalommal szóba kerül, hogy a legkitűnőbb minőségű angol szövetek mily méltányos áron szerezhetők be Budapesten, a több, mint 75 éves múltra visszatekintő és világhírű Semler cég Budapest, IV. kerület Bécsi ucca 7 szám alatti lerakatában. A londoni Semler cég amely hires márkáit a világ minden részébe exportálja, Budapestre is megküldötte páratlan minőségű, nemkülönben distingvált Ízlésű őjzi és téli szövetkülönlegességeit, melyek a vásárló közönség rendelkezésére állanak minőségükhöz képest megfelelően, alacsony árakon. A cég maradék osztályán e kitűnő minőségű szövetek minden méretű maradékaiból való vétel lehetővé teszi mindenkinek, a szinte már fogalommá vált Semler minőség alkalmi áron való meg ismerését. A vidéki közönség so ron kívüli, legfigyelmesebb kiszolgálásban részesül. — Törzs Jenő vendégjátékn a városi színházban Neves színművészünk, Törzs Jenő a Magyar Színház művészeiből szervezett ad hoc társulatával október 7-én, pénteken este negyed 9 órai kezdettel három egyfelvonásost ad elő a városi színházban. A bizonyára nagy értékű előadás, melynek közelebbi programját következő számunkban hozzuk, bizonyára nagy érdeklődést fog kelteni a közönség körében. A városi moziban színre kerül vasárnap, október 2-án A TITKOK HÁZA 16 felvonásban. — Kedden és szerdán NORMA Dráma 10 felvonásban. Főszereplők: Beregi Oszkár és Norma Tal- madge. Egy modern kaméliás hölgy története. — A főszerepben Amerika legnagyobb drámai szinésznője. TAKARÉKBIZTOSIT ÁS! életbiztosító társaság Magyarországi Igazgatóság BUDAPEST, V., Nádor-utca 9. Minden felvilágosítást készséggel nyújt és ajánlatokat felvesz a zemplénvár'megyei vezérngyuökség, a Központi Takarékpénztár R.-T.-nál • — Elrontott gyomor, bélzavarok, émelygés, kellemetlen szájíz homlokfejfájás, láz, székszorulás. hányás vagy hasmenés eseteinél már egy pohár természetes „Ferenc József“ keserüviz gyorsan, biztosan és kellemesen hat. A gyakorlati orvostudomány igazolja, hogy a Ferenc József viz használata a sok evés és ivás káros következményeinél igazi jótéteménynek bizonyul. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és fü- szerüzletekben. — A legtöbb ember nehéz munkája verejtékével megszerzett vagyonát elemi csapások ellen úgy igyekszik megvédeni, hogy házát, lakását, üzletét, stb. tűz ellen biztosítja. Ha azután baj éri, a biztosítótól kapott káitéritésből pótolja a megsemmisült javakat. Csodálatos, hogy ugyanaz az ember, aki vagyona konzerválásáról eként gyakran minden felhivás, vagy figyelmeztetés nélkül, önszántából siet gondoskodni, legfőbb és pótolhatatlan földi javának, a saját életének biztosításával szemben mennyire közömbös. Tudjuk jól hogy az emberi élet véges és azt sem a tudomány, sem a biztosítás meghosszabbítani nem képes. Mégis, a halállal megsemmisülő emberi élet gazdasági értékének konzerválására is van mód és ez az életbiztosítás. — A Phönix Életbiztosító Társaság takarékbiztositása ezen cél elérését filléres napi díjfizetéssel mindenki számára, orvosi vizsgálat nélkül, a lehető legolcsóbban és legelőnyösebben lehetővé teszi, amennyiben mindenkinek, aki nála takarékbiztositást köt, díjmentesen egy szép takarékperselyt ad, melyben a dijakat napi betét alakjában játszi-szerrel ösz- szegyűjtheti. — A Phőnixnek erre vonatkozó és lapunk mai számában közölt hirdetése különös figyelemre méltó. Ezen társaságot Ujhelyben és Zemplénmegye részére a Központi Takarékpénztár j R. T. képviseli, mely az érdeklő- ! dőknek minden felvilágosítást dij- i mentesen, szívesen megad. i — Futball bírói tanfo- j lyarn. A Magyar Futballbirák Testületé Északmagyarországi ke rülete Sátoraljaújhelyen birótanfo- lyamot szándékozik létesíteni, miért is felhívja mindazokat, kik ezen tanfolyamon részt akarnak venni, hogy az előirt belépési nyilatkozat kitöltése céljából Kondor Aladár urnái jeletkezenek akitől a részletes felvilágosítást is megkapják. — Diszkötéses Pallas Lexikon és egy francia mal- ligand (bormérő) olcsón eladó. — Cim a kiadóhivatalban. Anyukám! Jaj de finom és szép ez a kuglóf 1 Természetes, hisz Dr. OETKERKöszönetnyilvánitás. Mindazoknak, akik felejt hetetlen jó férjem és édes atyánk elhunyta alkalmából mélységes gyászunkat részvétükkel megkönnyíteni igyekeztek, ez utón is hálás köszönetét mondunk özv. Tóth Andrásné és gyermekei. féle sütőporral készült. A 127 receptet tartalmazó könyvet kivá nalra ingyen és bérmentve küldi: Dr. A. OETKER, Budapest, VIII., Conti ucca 25. szám. Nyomdahelyiségűnh Vármegyeház 11-ik udvar első emelet. fi gazdakBzSnség és cséplggéptulajdoimsok figyelmébe 1 Sátoraljaújhelyen, a Fő ucca 28 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és cársai gazdasági gép- és műszaki cikkek üzlete Állandó raktáron : Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb. Értesítjük a m. t. közönséget, hogy Klein Miksa a közismert szaktekintély a cégnek beltagja, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszolgálásra.
