Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-09-21 / 67. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1927. szeptember 21. odaadással működtek közre úgy a gyűjtésben, előkészítésben, mint a fáradságos nap sikerében. Mattya- sovszky Kálmán főrendező most is a lelke volt a program zavartalan lebonyolításának és rendező társaival olyan körültekintő és alapos munkát végzett, amely csak önmagában hordozhatja legszebb jutalmát. A gyűjtési akció és a sportnap körülbelül tisztán 3000 pengőt eredményezett a Népkonyhának. Járási levente céllövőverseny Erdőbényén Úgy az egyéni, mint a csapatversenyben Tokaj lett az első. Mindazok, akik láthattuk és végigélveztük szept. 11-én az Erdő- bényén lefolyt járási levente céllövő versenyt, megállapíthattuk, hogy a tokaji járás leventéinek ez a nemzeti jellegű és nemes versengése párját ritkította a maga nemében. Ezúttal nem a labda mellé alkalmazott sipcsonton rúgás recsegése, nem a futball biró és a renitens játékos karakán összecsa- tázásának hangja verte fel a sportmező csendjét, hanem puskaropogás zaja, melynek minden egyes pattogása egy reménysugár felcsillanását váltotta ki. Nem a gyermek a férfiből, hanem a férfi a gyermekből szólt hozzánk a puskák torkán keresztül, hogy a csüggedésünkben felrázzon és megmutassa a magyar nemzet igazi ősi képéhez méltó jövőjét, lerántva róla a dzsesz, a simmi és csarlesztonnak nevezett mázt, melyből már alig látszik ki itt-ott valami. A verseny lefolyása Mintha Hadúr is gyönyörködni szeretett volna a magyar leventék virtusában ; erősen tűzött ie a nap a tiszta égboltozatról, mikor kilenc órakor megérkezett Fejér Andor járási főszolgabíró és fogadván a céllövésre kiválasztott leventék tisztelgését, kezdetét vette a verseny. A céllövőpályát az Erdőbénye község közvetlen határában elte rülő vadregényes fekvésű Bronok- völgyben állították fel egy 100 méteres távolságú és 5 táblával ellátott fedezékes pályán Polacsek János főjegyző fáradságos munkájának eredményét hirdette a pálya, a verseny megrendezése és zavartalan, szép lefolyása. A versenyrendező bizottságban pedig ott segédkezett a járás, sőt a megye valamennyi e sport iránt érdeklődő vezetője. Ott volt Taug ner József vármegyei testnevelési felügyelő, Köröm László járási testnevelési felügyelő Szűcs Gyula az erdőbényei levente egyesület elnöke, Sartori Richárd ezredes és igen számosán a járás tevékeny jegyzői és tanítói sorából, csak közönség volt csodálatosan kevés. A versényző leventék sorában a járások valamennyi kiválasztott levente csapata ott volt, tehát Tokaj Tárcái, Szegi, Szegilong, Olasz- liszka, Erdőbénye, Bodrogkeresz- tur, — csak Bodrogkisfalud nem jöhetett el technikai okokból. Először a levente vezetők állottak fel és két próbalövés után 5—5 lövést leadva tartották meg a versenyüket, majd ennek lezajlása u'án a leventék adták le lövéseiket. Valamennyi puska elsőrendű „Fég“, 2000 méterre hordó miniatűr fegyver volt és a vasárnapra való tekintettel alig mondottak egyszer-kétszer „csütörtököt“. Ropogtak a puskák s mintaszerű fegyelmezettséggel alig másfélóra leforgása alatt lefolyt a verseny. Mig a bizottság félrevonult a pontozás megállapítására, azalatt a nézők között is felpezsdült a katona-vér és akadt hamarosan annyi műkedvelő céllövő, hogy so1 a üresen nem maradt délig egy lőállás sem. Még a hivatalos urak is lefeküdtek egy kis erőpróbára és örült mindenki, ha bekiáltották a célkört és szidták a puskát és az irányzékot, ha meszeltek a célmutatók, jelezve, hogy a lövő a levegőt igyekezett lyukkal telelőni. A birbics-lövészet (pénzre) még estig is eltartott volna, ha Polacsek főjegyző s a műkedvelő vendéglős ki nem adja a jelszót az ebédre. Közös ebéd Hatalmas kondérokban Totyogott a gulyáshus s az árnyas fák alá ügyesen szervírozott hosszú asztal hivogatóan tekintett a versenyző leventékre. Hamar előkerült a tányér, kanál és fogyott is biztatás nélkül az Ízletes magyar nemzeti eledel. Vezetők és leventék, bizottság és plebs közös asztalnál és a földön ülve, mint valamikor kint a vakondtúrásokban. Persze ez a szép egyetértés is csak azért lehetett meg, mert asz- szony nem volt még a láthatáron sem, hogy az ebédet illető kritikai éllel rontsák a harmóniát. A tüzes bényei bor sem hiányzott az asztalról, de abból csak mérsékelten lehetett fogyasztani, mert aki abból megiszik pár pohárral, nyugodtan elmehet céltáblának, — úgy imbolyog tőle, hogy jó lövő legyen, aki kapásból le tudja lőni. Díjkiosztás Ebéd után Szűcs Gyula levente- egyesületi elnök hirdette ki az eredményeket, melyek szerint a csapatversenyben a tokaji leventecsapat lett első 268 ponttal, második Olaszliszka 245 ponttal és harmadik Erdőbénye 220 pontszámmal. Az egyéni levente vezetői versenyben egy ezüst órával díjazott első dijat Andorkó Béla tokaji igazgató-tanitó nyert 132 ponttal A levente egyéni versenyben pedig első dijat, szintén egy órát Sidlóczky Lajos tokaji levente 150 egységgel, a második helyen Dobozi István egy 15 éves fiúcska, bényei levente 120 egységgel és a harmadik helyen Pásztor Pál olaszliszkai levente 105 egységgel pénzjutalmat nyertek. A dijak kiosztása után Taugner József vm. testnevelési felügyelő intézett buzdító beszédet az ifjúsághoz, kiemelve, hogy a céllövészet a magyar nemzet sajátosságaival összefüggő nemes sport és ha semmi másért, de az önfegyelmezésért való gyakorlása is hatalmas nemzetnevelő eszköz. Majd a diszelvonulás és Fejér An- dorfőszolgabiró buzdító szavai után lelkesen oszlott szét a leventesereg, hogy ki-ki otthonában ápolja tovább a szép nap tanulságait. R. O. ZEÜ£ I EE 3SZ — Törvényhatósági közgyűlés. Bernáth Aladár alispán Zemplénvármegye Törvényhatósági Bizottságának rendes közgyűlését f. évi szeptember hó 30-ára ösz- szehivta. A délelőtt 10 órakor kezdődő közgyűlés nevezetesebb tárgyai : Báró Waldbott Frigyes és társai indítványa lord Rothermere üdvözlésére vonatkozólag. Alispáni évnegyedes jelentés A vármegye 1928. évi költségelőirányzata. Tolnavármegye átirata a községeknek az állam által leendő segélyezése és a községi háztartások szanálása tárgyában. A vármegye alispánjának előterjesztése a vármegyei muzeum elhelyezése tárgyában. Sátoraljaújhely város több rendbeli határozata s a már beérkezett és a még beérkezendő összes, a közgyűlés által letárgyalandó ügyek. Az állandó választmány ülését f. évi szept hó 29 én d. e. 9 órára tűzte ki a főispán. — Halá'ozás. Durcsinszky István, a cseh megszállás alatt lévő varannói járás főszolgabirája 43 éves korában Varannón, rövid szenvedés után meghalt. A fiatalon elhunyt főszolgabíró hosszú időn át volt megbecsült tisztviselője az integer Zemplénvármegyé- nek is s a megszállók alatt viselt tisztségében is megőrizte magyar lelkét, sok értékes szolgálatot téve az ottani magyarságnak. Kiterjedt és előkelő rokonság körében Tóth Elek rendőrtanácsos az elhunyt| ban sógorát gyászolja. — Adó-illeték hátrálókosok figyelmébe. A városi adóügyosztály nyomatékosan figyelmezteti mindazokat, akik bármilyen köztartozással hátralékban vannak, hogy tartozásukat a megejtett vagy megtartandó foglalást követő 15 napon belül föltétlenül fizessék be, vagy méltányos körülmények fennforgása esetén a kir. adóhivatal, illetve a kir. pénzügyigazgalóságnál igyekezzenek kellő időben fizetési halasztást kieszközölni. Mindgyakrabban előfordul, hogy közadó hátrálékosok nem törődve a foglalással csupán az árverés előtt közvetlenül, sőt gyakran az árverés napján fordulnak az illetékes hatósághoz halasztás iránt. Az ilyen kérelmeket a jövőben nem veszik figyelembe s a lefoglalt zálogtárgyak feltétlenül el fognak szállíttatni és elár- vereztetni. — A Ref. Bíóegylet, anyák napja. A„ Református Nőegylet“ f. hó 25 én vasárnap d. u. 5 órakor az egyház tanácstermében „Anyák Nap“-ját rendez. Erre az első összejövetelre szívesen hiv a vezetőség minden gyermekét szeretettel gondozó szülőt.’A jövőben több ilyen napot rendez a „Nőegylet“ s ez a mostani — műsoros — ismertető jellegű lesz. Az alkalmi előadást Karácsonyi Sándor budapesti főgimnáziumi tanár, a keresztyéni munkák egyik kimagasló vezetője tartja. Hiv és vár minden anyát és érdeklődőt a Ref. Nőegylet vezetősége. — magyar színész sikere Hollywoodban. A magyar gé niusz újabb dicsőségét jelenti az a hir, hogy Várkonyi Mihályt, aki Hollywoodban Victor Varconi néven sikert sikerre halmoz, Cecil B. de Miile, a világhírű filmrendező, u. n. „vezető star“-nak szerződtette, ami annyit jelent, hogy igen magas fizetéssel, több évi szerződéssel stúdiójához kötötte. A minap mutatták be néhány előkelő budapesti moziban Várkonyi első vígjáték-filmjét, a „Kecskék és a káposzta“ címen, amelyben egy bécsi szivspecialista szerepét játsza és a közönség majdnem minden előadásban megtapsolta Várkonyi bemutatkozását. — A háztulajdonosok szervezkedése. A háztulajdonosok Országos Szövetsége a sátoraljaújhelyi háztulajdonosok szervezésére tagokat küldött Sátoraljaújhelyre, akik a szervezési munkálatokat elvégzik. A szabályszerű fényképes igazolvánnyal ellátott szervező bizottsági tagok minden háznál megjelennek. A háztulajdo nosok érdeke, hogy a Szövetségbe belépjenek, mert saját érdekeiket csakis ily módon tudják megvédeni. Az Elnökség. — A legtöbb ember nehéz mnnkája verejtékével megszerzett vagyonát elemi csapások ellen úgy igyekszik megvédeni, hogy házát, lakását, üzletét, stb. tűz ellen biztosítja. Ha azufi gazdakozonség és eséptógéptulajdonosok figyelmébe 1 Sátoraljaújhelyen, a Fő utca Z8 se. alatt megnyílt Wirtschafter és kársai gazdasági gép- és műszaki cikkek üzlete Állandó raktáron : Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb Értesítjük a m. t. közönséget, hogy Klein Miksa a közismert szaktekintély a cégnek beltagja, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszolgálásra. tán baj éri, kártérítésből f sült javakat, ugyanaz az konzerválásért den felhívás, nélkül, önszá kodni, legfőt földi javának, tositásával sze zömbös. Tudji béri élet vége domány, sem hosszabbítani halállal megse gazdasági érté ra is van móc sitás. — A Ph Társaság tak. cél elérését fill sei mindenki s gálát nélkül, a ban és legelői teszi, amenny aki nála tak. díjmentesen eg selyl ad, melyt betét alakjában szegyűjtheti. — vonatkozó és 1. ban közölt hir gyelemre mélt< Ujhelyben és szére a Közpoi R. T. képviseli, dőknek minden mentesen, szive — Főváros sóinknak pár nyújt a Keleti p; ben lévő, elsőra amennyiben a százalék, az étté 10 százalék e legutóbbi előfi mutatása ellené hívjuk a Park s más helyén olvz olvasóink szives Csak egy szálljon hozzánk, után kényelmes s utjának fáradalm Jobb mi az Ön kényelme, zása mérsékelt és kávéházunkba fogatolt az utazó közönsí park fia olcsó szobáival, c és kiszolgálásává Budapest, VII Szemben a K érkezési Alsózsolyoml ali hi szabadkéz C i m : Kard Kudlovce Csehsz
