Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-08-28 / 61. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. augusztus 28. 599/1927. sz. árverési hirdetmény. 1600 pengő tőke, ennek 1926 évi szept. hó 25 napjától járó 6 százalék kamata és eddig ösz- szesen 89 P 76 fillér perköltség erejéig a saujhelyi kir. járásbíróság Pk. 6495/1926. sz. végzése folytán a végrehajtást szenvedőnél 1926. évi október hó 4-én biróilag lefoglalt és 3460 pengőre becsült ingóságokra az árverés — azon foglaltatók követelése erejéig is, akik törvényes zálogjogot nyertek — elrendeltetvén, annak Sátoraljaújhelyben, Wekerle tér 6. sz. a. leendő megtartására 1927 évi augusztus 31-ik napjának d. e. 9 óráját tűzöm ki, amikor a foglalás alatt lévő bútorok, lovak, koporsók stb. a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is, el fognak adatni. Amennyiben a követelésre időközben részfizetés teljesittetett, a fizetett összeg a követelésbe be lesz számítva. Az árverési vevő a vételáron felül köteles fizetni a vételdij illetéket és a forgalmi adót is. Sátoraljaújhely, 1927 augusztus hó 6-án. Gáli Vilmos kir. jbirósági végrehajtó. A saujhelyi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Tk. 1664/1927. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Özv. Főző Péterné sz. Ormos Julianna saujhelyi lakos kérelmére a tkvi hatóság az 1881 : LX. te. 204. §-a értelmében a végrehajtási árverés joghatályával nem biró önkéntes árverést a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság területén levő, Sátoraljaújhely r. t. városban fekvő s a sátoraljaújhelyi 405. sz. betétben A. I. 1., 2. szorszám alatt foglalt B. 3. szerint özv. Főző Péterné sz. Ormos Julianna nevén álló 1494. hrsz. két ház és udvarból álló ingatlanra és a 2517. sz. betét A. lapján bevezetett közös legelőből járó m/2»904T-ed résznyi illetőségre 13.920 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1927. évi szeptember 12. napján d. e. 10 órakor I a tkvi hatóság hivatalos helyisé- i gében Kazinczy ucca 35. szám, : 8. ajtó fogják megtartani. | Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben a kiküldöttnél letenni (1881; LX. t.-c. 147., 150, 170. §§; 1908: XL. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, kö teles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Sátoraljaújhely, 1927. évi május hó 14. napján. Koriáth sk. kir. tvszéki tanácselnök. A kiadmány hiteléül: Rátvay telekkönyvvezetö. _____ IFel3a.iT7-á,sTisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy varrógép raktáramat megnagyobbítottam, úgy, hogy fokozott mértékben és a legolcsóbb árakon állok a m. tisztelt közönség szolgálatára. Értesítem a házépittetőket hogy a tulajdonomat képező telken házhelyek kaphatók. Ugyanott eladó 4 szobás villa, fürdőszoba, veranda, lent 3 helyiség, istálló, gyümölcsös kert, kőbánya, tenniszpálya és egy rész szőlő, összesen 6 magyar hold. Vétel után beköltözhető. Ezen villa esetleg bérbevehető, lábbadozó, üdülő betegeknek különösen megfelel; kitűnő levegőjénél és remek kilátásánál fogva. Eladó továbbá egy kétszobás ház, vétel után ez is beköltözhető. Mindkettő esetleg részletfizetésre is. — Érdeklődni lehet Bretz Gusztávnál Saujhely, Fő ucca 20. Gőzehe-bérszóntást TrállaJ. kétgéprendszerü Fowler gőzekéjével CS0BÜ31 GYULA gazdasága, Csobaj, Szabolcs m. varrógépek rég bevált jó minőségben „ Kedvező C fizetési feltételek SINGER VA RRÓCÉP RÉS 2VENYTARSASAC Sátoraljaújhely Bákóoxl nooa 1 Dz Első Sátoraljaújhelyi Hordógyár DEUTSCH BLUM É8 TÁRSAI Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú Mindennemű asztalos Faragott fa, rúd, deszka, hordók, szüretelő és munka, bútor, épü- léc, zsindely, cserép, pinceedények,zsíros- let munka; ajtók, ab- pala, saját előállítású és csomagoló hordók lakok, berendezések hajópadló, tűzifa leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2 fi gazdakozonség és cséplőgéptulajdonosok figyelmébe 1 Sátopaljaujhelyen, a Fő ucca Z8 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és cársai gazdasági gép- és műszaki cikkek üzlete Állandó raktáron : Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb Értesítjük a m. t. közönséget, hogy Klein Miksa a közismert szaktekintély a cégnek beltagja, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszolgálásra. Ma már mindenki tudja, hogy a szerencsi gyógyiszapfürdő természetes gyógyvize ós gyógy iszapja egyedüli orvosság a reuma, köszvény, lsohlás éz osúz bártalmaknál. Gyógyhatása gyors és meglepő. OyógylazAppakkolás nőknek ás férfiaknak: vasárnap, hétfőn, kedden, szerdán, osütörtökőn és pénteken reggel 7 órától este 7 óráig. Szombaton nlnosen üzem. Mélyen leszállított árak I Fürdővezetőség. BSHBsaissBsausa WS™ ‘2TOS1 ORSI HÄfif fZSEESISBBS HUTKAIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaújhely, Völgy uooa 6. (Vámörségi laktanya_ mellett.) 'eSé'-eST ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kaucsuk, celluloid, egonit, fiber, gumi, fa disz és milesztergályos munkákat. Továbbá belső butorzati dísztárgyakat és gyermekjátékáru készítését, úgyszintén kerekes guzsolyok újon nan készítését és javítását. mm gzm «zaa «zaa griv» anvi © Szülők, tanítók, iskolák figyelmébe! @ Az uj iskolaév alkalmával az összes középiskolai tankönyveket saját érdekében ajánlatos mielőbb beszereznie. Rendeléseket már most felveszünk. Az összes helybeli és vidéki elemi iskolákban előirt tankönyvek már megérkeztek pjcrT~plpm I ugy az összes e,emi> mint az összes középiskolai füzetek, körzők, rajztömbök, tolltartók, tollak, könyvszijjak, árak I —mhegedűk, hegedüvonók, tinták, tusok, iskolai és ovódatáskákban legolcsóbb beszerzési forrás, Szabó Fárl könyv- és papirkereskedése Sátoraljaújhely. Telefonszám 126 Nyomatott a laptulajdonoR : Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. i beiínvel Sátoraljaújhely Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza igargftó r. t
