Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)

1927-12-25 / 89. szám

4. .Idái ZEMPLÉN — Mit hozhat az j esz- j tendő ? Két pengőért: 30.000 j pengőt az államsorsjáték ó észtén- i dei húzásán, összesen 12.000 nye- ' remény van. Egész sorsjegy 2. ! félsorsjegy 1 pengő. Próbálja meg j mindenki a szerencsét. Rossz a rádiója ? Használjon Philips csöveket mindjárt tökéletes lesz. Jó a rádiója ? Használjon philips csöveket és még sokkal jobban meg lesz vele elégedve. PHILIPS csövek, PHILIPS hangosan beszélő, PHILIPS anódkészülék, PHILIPS egyen­irányító nélkülözhetetlen min­den rádióamatőrnek. Philips Rádió és Villamos- sági r. t. Budapest V. Szabadság (ér 17. Egyedárusító főképviselőt keresünk megyeszékhelyeken és törvényhatósági jogú városokban a legújabb, tökéletes, olcsó amerikai találmány árusítására. Kitűnő cikk, könnyű eladás, nagy kereset. Üzleti árusítás ki van kapcsolva, tehát nincs konkurrencia. Hétszáz pengő árube­fektetés felek látogatásával és a kör­nyék megszerzésével Kitűnő exisz- tenciát biztosit: Ajánlatokat .nélkü­lözhetetlen, finom tömegcikk“ jelig c BLOCKNER H1RDETÖIRODA B'. a- pest IV. Semmelweis ucca 4 c’biré*' kérünk. - •? én is csak „Dr. ödker“- féle sütőport használok! A 127 receptet tartalmazó könyvet kívánatra ingyen és bérmentve küldi Dr. Oetker, Budapest, Vili. kerület 3 Conti ucca 25. szám. SCI 23 J£Z — Lapunk legközelebbi szá­ma — ez évben utolsó szám — folyó hó 31-én Szilveszter nap­ján délben jelenik meg. — Karácsonyi Istentisz­teletek sorrend je. Karácsony vigíliáján, dec. 24-én a rk. plé­bánia-templomban az Ur szüle­tésének emlékére éjfélkor szt. mise van. Karácsony első napján reggel 6 órakor pásztor-mise, 8 órakor csendes szt. mise; 10 órakor szentbeszéd, mely után Páyer Ferenc püsp helynök ün­nepélyes szt. misét pontifikái; fél 12 órakor csendes szt. mise; d. u. 3 Órakor vecsernye. Kará­csony harmadnapján szt. István első vértanú ünnepét üli az Egy ház. A szt. misék sorrendje ugyanaz, mint a vasárnapokon. Karácsony harmadnapján d. e. 9 órakor szt. mise. — Egyházi bir. XI. Pius pápa őszentsége Petsár Gyula monoki plébánosnak a tb. pápai kamarást méltóságot adományozta. Páyer Ferenc püsp. helynök Osz- trovics Andor bodrogolaszii plé­bánost tb. szentszéki biróvá ki­nevezte. — Bernáth Aladár alis­pán .jótékony adományai. Bernáth Aladár alispán a sáros­pataki főiskolánál megboldogult felesége emlékére tett 800 pengő tőke összegű ösztöndíj-alapítvá­nyát 1200 pengős alapítványra egészítette ki. A szegény gyerme­kek karácsonyfájára 150 pengőt, a Napközi Otthonnak 100 pengőt, kisebb segélyezésekre 50 pengőt adományozott. — Kinevezés. A m. kir. pénz ügyminiszter Ligeti Béla sátoralja­újhelyi pü. dijnokot II. o. adótisztté kinevezte — Eljegyzés. Czékus Miklós -n. kir. pénzügyigazgatósági szám- iiszt f. hó 20-án eljegyezte Gang ti Rózsi sátoraljaújhelyi állami pol­gári iskolai tanárnőt. — A Maus/, knltnrdél­ntaiija. A Mansz helyi csoportja folyó hó 27 én d. u. fél 6 órai kezdettel az állami polgári leány­iskola tornatermében műsoros kul- turdélutánt rendez a következő programmal: 1. Zeneszám. Elő­adja a Kamara zenetársaság. 2. Felolvasást tart ifj. Oláh György, a „Magyarság* munkatársa. 4. Ze­neszám. Előadja a Kamara zene­társaság. 4. Szaval Mariancsics Imre, a „Budapesti Hírlap“ szer­kesztője. 5. Zeneszám. Előadja a Kamara zenetársaság. — Pásztorjáték. A gör. kát. elemi iskola dec. 26-án, karácsony másodnapján, d. u. 4 órakor a Kát. Olvasókörben pásztorjátékot rendez. Az érdeklődőket ez utón is tisztelettel meghívja az iskola vezetősége — A Mansz teadélnt&n.ja. A Mansz helyi csoportja f. hó 17-én tartotta meg teadélutánját az Andrássy uccai Napközi és Gyermekotthonban, ahol is a ke­mény, hideg időjárás dacára is elég számosán jelentek meg váro­sunk társadalmából. A háziasz- szonyi tisztet ezúttal Lehoczky Sándorné, Chudovszky Móricné, dr. Orbán Kálmánné, Fejes Ernő- né, Szentgyörgyi Gézáné, özv. Gyarmathy Béláné, Vogler Oszkár- r.é, dr. Goralszky Brunóné, Czékus Istvánné, Rolny Adolfné, Prágay Aurélné, Zsihovics Bertalanné, Ve­res Istvánné és Vadász Irma ur- hölgyek töltötték be. A legköze­lebbi teadélután jan. hó 12-én lesz. — Városi jégpálya. A jég­pálya használhatóságát és a nyi­tás kezdetét a Gojdics trafik, Buj­dosó cukrászda, Központi és Club kávéház kirakatában kitett táblák, valamint a Központi ká­véház erkélyén és a korcsolya­pálya előtt kifüggesztett piros­sárga zászlók jelzik, jegyárak: hétköznap felnőtteknek 60 fillér, diákoknak 36 fillér, Vasárnap és ünnepnap felnőtteknek 80 fillér, diákoknak 50 fillér. Idényjegy: felnőtteknek 15 P, diákoknak 9 P. Látogató vagy kisérőjegy 16 fill. Vasárnap zenével nyitják a pályát. — Kulfürdőiután. A sá­toraljaújhelyi .Malbisch Arumin“, szegény gyermekeket felruházó egyesület, január hó 1-én, vasár­nap d. u. fél 3 órai kezdettel az oth. izr. népiskola termében knl- turdélutánt rendez. A nemes célra való tekintettel a kultúrát pártoló közönséget tisztelettel meghívja a rendezőség. — Fővárosba utazó olva­sóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pályaudvarral szem­ben lévő, elsőrangú' Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék, az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a legutóbbi előfizetési nyugta fel­mutatása ellenében. Egyben fel­hívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hirdetésére Olvasóink szives figyelmét. — »Egy menekült tiszt­viselő története. A. K. köz- tisztviselő a megszállt területről va'ó menekülése folytán elvesz­tette egész vagyonát és itt Buda­pesten élt nagy nyomorúságban. Alig tudta családjának a minden­napi kenyeret megszerezni. Mint értesülünk, júniusban vett 1. pen­gőért egy fél államsorsjegyet és 15,000 pengőt nyert vele. Kép­zelhető e szerencsés véletlen, hogy felsegítette e kitűnő hazafit, ki semmi áron nem akart idegen állampolgár lenni.« 1927. december 25 — Étvágytalanságnál, rossz gyomornál, bélrekedésnél, renyhe emésztésnél, anyagcsere- zavaroknál, csalánkiütésnél és bőr­viszketésnél a természetes »Fe­renc József« keserüviz rendbehozza a gyomor és a belek működését és megszabadítja a testet a fel­gyülemlett rothadó anyagoktól- Az orvostudomány több úttörője megállapította, hogy a Ferenc József víz abszolút megbízható hashajtó. Kapható gyógyszertá­rakban, drogériákban és füszer- üzletekben. — Budapestre utazók figyelmébe. A háromnegyed évszázados múltra visszatekintő SEMLER cég karácsonyi occas- siós vására a szokottnál is na­gyobb siker jegyében folyt le. E világszerte elismert előkelő po­zíciójú cég üzletének és raktárá- I nak dús választékát rövid időre meghosszabitott alkalmi vásár ke­retében tovább árusítja, hogy a karácsonyi ünnepek előtt Buda­pestre felutazni nem tudó közön­sége is részesülhessen a páratlan kedvezményű vásárlásban. Ezen meghosszabitott occasíós eladás, amely a SEMLER cég főüzleté­ben (Budapest, IV. kerület, Bé­csi ucca 7. szám.) folyik, legelső sorban a karácsonyi vásár nagy­forgalma folytán felhalmozódott minden méretű legkitűnőbb mi­nőségű férfi és nőiszövet mara­dékok kerülnek páratlanul mér­sékelt áron eladásra. Ismételten ajánljuk városunk és környékén lakó igen tisztelt olvasóink fi­gyelmébe a SEMLER cégoccas- sióját. A cégnél a vidéki vásár­lóközönség soronkivüli figyelmes kiszolgálásban részesül. — Az újságolvasó közön­ség napról-napra nagyobb érdeklődéssel várja a 8 Órai Újság megérkezését, mert ez a lap a legklmeritőbb és legmegbízhatóbb tudósításokat közli a napi eseményekről. Fris- sesége és elevensége mellett még külön ki kell emelnünk a lap feltétlen megbízhatóságát és disz- tingvált hangját, mellyel az ese­ményeket tárgyalja. A 8 Órai Újság ma már nélkülözhetetlen újsága a magyar publikumnak, melynek minden rétegéhez megta­lálja az utat, miután a napi esetné nyék közül mindig ki tudja ragadni azokat, melyek a közönséget leg­jobban érdeklik. Rendőri, politi­kai, gazdasági, társadalmi, sport és művészeti tudósításai mindig frissek, érdekesek és esemény­számba mennek. A 8 Órai Újság az esti órákban érkezik városunkba, s igy mindenki megvásárolhatja. Termények, hüvelyesek, magvah vétele és eladása MEZŐGAZDASÁOPGÉPEK AUTÓK, TRAKTOROK VETŐGÉPEK, MÜTRÁQYASZÓRÓK CSÉPLÖOARM1TURÁK eladása Eredeti FORD alkatrészek állandóan raktáron LÓHERE-ARANKA TISZTÍTÓ TELEP Ólomzárolt lóhere, lucerna és répa­mag, valamint egyéb vetőmagvak előnyös fiz. feltételek mellett kaphatók BÜNK- ÉS ÍHU3IZ0IUHYI ÜZLET IRODA 38 LAKÁS 58 Telefon GBÜSI AMBRUS BÉLA SÁROSPATAK BANKÁRll IRMIA ÉS FIA TERMÉN TIRO 1)4 JA AUTÓK FORD MORRIS STUDEBAKER ROCBY ROYAL EXCHANGE angol biztositó 'VKi TRAKTOROK FORDSON HART-PARR Me CORM1CK MUNKTELLS Gpppásárlás I ‘Hü Műszaki üzletében állandóan raktáron eredeti VACUUM GARGOYLE MOBIL olajok autókhoz, traktorokhoz éa üzemekhez. ADÓMENTES benzin, gázolaj és petroleum SPHINX BENZIN KÚT MÜTRÁGYAFÉLÉK ' Szuperfoszfát, mésznitrogén, káüsó Zsákok, ponyvák, dohányzsinegek ZEMPLÉNMEGYEI Főügynöksége

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents