Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-12-11 / 87. szám
1927 december 11 ZEMPLÉN 3. oldal — Steinhardt éj. tárxiii»- tánalc vendégjátéka a Városi Színházban: Steinhardt Géza, a hírneves komikus, a Kiskomédia volt igazgatója, miután a Kisko- média kötelékéből kivált, egy 6 felvonásos énekes, táncos bur- leszket irt 3 film és 3 színpadi részben, mellyel jelenleg a budapesti nagyobb mozgószinházakban falrengető kacagásokat vált ki. A burleszk, melyben Kende Mária, Bálint Béla, Kaffka G>ula a partnerei, hónapokra le van kötve, sőt szeptember havában Német- VEGYEN A FOGAK országon át Amerikában is fognak LEO Ü ÁPOLÁSÁRA. lágy nyi uasor zállitottárah! ■rs igyelmebe ajánlom i felszerelt ra k táramat, bel- és külföldi ek, ezüstnemüek s dísztárgyak, svájci órák tan. — Nagy atpacca '.ményes részletfizetés HU kir. udv. szállító Q j ékszerész, órás, müötvös , Higyű-u. 5. gffi Kolozsvár 1835 és varrófíénrtyal asznosabb nyi ajándék. •ógép részv.fárs. lely Rákóczi u. 19 , érzékeny, fagpos lábait EGÁZTATJA AZ CIGÉNES rrró^HATÁsu USLÁBfÜRP0^^ j lába les*. ibfürdót, ha megerőlte- apák folytán a lábak a tyúkszemek és da- etlenül kínoznak; ha a ti és feldörzsölései ég- ikák a járás következ- :zadnak; ha rugalmas árást akarunk és áltass közérzést kívánunk. 5KUS LÁBSÓ minden irtárbun kapható, mag ára 1 P 28 fi lér. rat Rókus gyógyszer- t, VII. Rákóczi-ut 70. vendégszerepelni Mint értesülünk, Steinhardt ezen burleszkkel külföldi útját megelőzőleg a nagyobb magyar városokban, köztük Sátoraljaújhelyen is fog vendégszerepelni. Nagy érdeklődéssel nézünk ezen vendégszereplés elé, melynek sikere rövid idő alatt országos hírre tett szert — Steinhardt bur- leszkjének abban rejlik a főértéke, hogy teljesen fehér, tisztán humorra és komikumra van alapozva úgy, hogy fiatal leányok i£ meg nézhetik — Lefoglalt görög borok. V csempészek gyalázatos munkája! fnindjobban fokozódik és most kihasználva a tokajhegyaljai pia con észlelhető borhiányt, a Rony/ ván keresztül görög bort csempésznek be. A vámhivatalhoz beosztott pénzügyőrök már lefoglaltak ilyen csempész-uton bejutott árut. Az egyik Rákóczi uccai korcs- máros pincéjében egy görög bort tartalmazott üres hordót, lakásában demijonozott görög bort táplálták. V — Fővárosba utazó olvasóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pályaudvarral szem ben lévő, elsőrangú Park szálloda, araennyiben a szobák árából 20 százalék, az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a legutóbbi előfizetési nyugta felmutatása ellenében. Egyben felhívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hirdetésére Olvasóink szives figyelmét — Világiftrosl. in iivés/l « »P»png:«j« (Budapest, Erzsébet körút 33) nemzetközi műsora Oláh Gyárfás Mihály igazgató oly változatos remek kabaré, varietéés tánc számokat adat elő, hogy minden este zsúfolva van a kedves, intim nívós helyiség. Senki se mulassza el, — ha Budapesten van — egy estét a „Papagáj’ Ízléses előkelő vidámságábam részt venni. Ott látható az igazi párizsi hangulat. — ' Dugulás ős aranyeres bánta Imák, gyomor- és béizavarok, máj- és lépduzzadás, hát- és derékfájás ellen a természetadta „Ferenc József“ keserüviz, naponként többször bevéve, biz tos segítséget nyújt. Tudományos megfigyelések beigazolták, hogy a Ferene .lózsrt viz alhasi meg- betegedesek eseteiben gyorsan és mindig enyhén hat Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és fü- szerüzletekbeu. — Mit ad karácsonyi ajándékba? A legpraktikusabb és leghasznosabb a SINGER varrógép, mely rég bevált jó minőségben már 20 havi részletre is kapható. Singer varrógép részvénytársaság. — liüw/öiul nyilvánítás. Az Evangélikus Nőegylet dec. 3 i Mikulás estélye alkalmával a következő adományok érkeztek az Egylet pénztárába: N. N. 50, Magyar Nemzeti Bank 24, Széli József, Gireth Mihályné, ifj Hönsch Dezső, N. N. 10 — 10, Szoller Aladár 8 40. Linberger István 7, dr Nagy Béla, Szeszlér Ödön egyenként 6 80, özv. Csörghe Gyuláné 6, N. N. 6 10, özv. Gyarmathy Béláné 520, özv. Bálhy Gedeonná, Cseh Istvánná, Fest Zoltánné, Fusch Gusztávné, Füzesséry Zoltán, Gruber Jőzsef, Hazslinszky Kálmánné, Hőnsch Dezső, Köröm Lászlóné, Molnár Gyuláné, Nyomárkav Ödönné, Riszdorfer József, Szalay Róbertné, Szentgyörgyi Gézáné, Tomcsányi Géza, Ulrich Nándor, Várjon Jenőné, Zémann Zoltán 5—5, Staut János 4 80, Dómján Elekné, özv. Juhász Jenőné, Kail Béláné, Ladányi Miklósné, Nagy M. Béla. Nemes Jenőné vitéz Rajnayné, Szent-Györgyi Zoltánné, Vilkov- szky Kálmán 4 -4, Csizy Barnáné 320, Deák Andorné, ifj Dómján Elek, Héjj Béláné, dr. Kovaliczky Elekné. Lerch Jakabné, Molnárné, Szemler József 3—3, Asbóth Aladár 240, Kaneschütz Béláné 2 40, Eltscher Róbertné, Hutter Kálmánné, Jancsó Janos, Kereszturyné, Kiss Sándor, Kósa Béláné, Lerch Oszkár, Szlatinszkyné, özv W‘l- laner Károlyné, Zimmermann Fe- rencné, N. N. 2-2, Fuchs Gvula, Hrabéczv Kálmán, dr. Orbán Kál- I mán, Wrchovszky Béla L80 t 80, ' N. N. 1-50, Gál István 1 40, Főnyi Zoltán, Harmat Manó, Jászay Antalné Kottner Jenő, Krausz Józsefné, Lánczy Aladár, Lukács Mihály, Petneházyné, Szabó Pál, Steindler Herman, Szuhovszky Pál, Vasenszky László, Vajda József, Vértesi Zsigmond, Wald Izrael, Werner László, Zsihovits Antal, N. N., N. N. 1 — 1 pengőt, Kádár Béla — 90, Cseh Erzsébet, Gedeon Béla, Horváth Ernő, Pri- hoda Pál és 7 névtelen, egyenként 50, 3 névtelen egyenként 40, 5 névtelen egyenként 20, 1 névtelen 10 fillért adományoztak. A nemesszivü adakozóknak ezúton is hálás köszönetét mond az Evangélikus Nőegylet. A természetbeni adományokat fölajánlók névsorát legközelebbi lapszámunkban fogjuk közölni. — Nyngdi.jasok, ,B“ lis- tüs tisztviselők, álltig nélküli magántisztviselők és kereskedők BIZTOS MEGÉLHETÉST nyerhet nek. Cím a kindótiau, 1103/1927. vht. sz. árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX t.-c. 102. § a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti központi kir. járásbíróságnak 1927. évi 2478/3. számú végzése következtében dr. Boda Ernő ügyvéd által képviselt Kovács A. és Társa cég javára 356 P 60 fill, s jár. erejéig 1927. évi szeptember hó 29 én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 1252 pengőre becsült következő ingóságok u. m.: házi bútorok és 1 Írógép nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a tokaji kir. járásbíróság 1927. évi Pk. 3777/2. számú végzése folytán 356 P 60 f. tőkekövetelés, ennek 1926 évi jul. hó 1. napjától járó 18°/o kamatai és eddig összesen 137 P 22 fillérben biróilag megállapított költségek erejéig, Bodrogkisfaludon adós lakásán leendő megtartására 1928 évi január hó 3 ik napjának d u. 3 órája határidőül ki- tüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107 és 108. §-ai értelmében kész- pénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t e 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Tokaj 1927. évi december hó 6. napján Faragó József kir. bir. végrehajtó. K Dr. OETKER féle sütőpor és vanillincukor igy eredményez! A 127 receptet tartalmazó könyvet kívánatra ingyen és bérmentve küldi: Dr A. OETKER, Budapest( 1 Vili., Conti ucca 25. BUDftPESTHE UTAZIK ?! 20% engedményt kap mint ezen lap előfizetője olcsó szöba-áraiokból, 10% engedményt bap olcsó éttermi árainkból, (Kitűnő házi konyha.) 5 pengőt megtakarít autótaxi költségét, mert gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Otthon érzi magát!! jól fütött szobáinkban. Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan családi jelleg saját érdeke — ezen előnyök folytán, hogy okvetlen nálunk szálljon meg. grand }Cotel Park Jíagyszállcöa Budapest, Vili. Baross-tér 10 a Keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben. Disznóshorváti A borsodi szénmedence egyik legkiválóbb szene SZÍN* minden osztályozásban a kartellen kívüli kartell áron alul szállítja Disznóshorváti barnaszénbánya Rt. Levélcím: 4. sz. postahivatal, 35. fiók.--------1 Jíe dobja el1 az üres cipőkrém dobozokat, mert ingyen kap 1 tele doboz eredeti angol recept alapján készült „VESTA“ CIPŐKRÉMET 6 üres „Vesta“ dobozért ott, ahol azokat vásárolta. KAPHATÓ Sátoraljaújhelyen : Welsz Margit, Domokos Ferenc, Frischmann Ernő, özv. Czellár Jánosné, Fried Zoltán, Herschkovits L. és Tsa, Katz Dávid, Lefkovits Jakab, Perl- s'ein Ignác, Rein Lajos, Schönstem József, Weinberger Márton, Weinstock Zsigmond, Weisz Sámuel, Taub Gyula és Adler Henrikné kereskedésében. Sárospatakon: Gottesmann Kálmán, Gottesmann Lipót, Adler Emánuel, Hangya Fogy. Szöv., Liebermann Bernát, Markovits Mór, Markovits Adolf. Moskovits Ignác, Pavletits György, Neumann Mór és Schattin Simon kereskedésében. 9 M. HIB. 9LL9MS0HS19TEH huzasa feltétlenül DECEMBER HÓ 30-ÁN 12.000 készpénz nyereményt sorsolnak ki. A nyeremények számát és ősz* szegét lényegesen felemelték I FŐNYEREMÉNY 30.000 pengő azután 10 000 P, 2500 P, 2000 P. 1000 P stb., melyek mind Készpénzben fizettetnek ki. A sorsjegyek ára: | 1 darab —2 P 5 darab = 10 P | |^él_sorsiegy_=2_pj” A nyerési esély természetesen annál nagyobb, minél több sorsjeggyel veszünk részt a játékban. Kapható minden dohánytőzsdében, bank és sorsjutéküzlet- ben, postahivatalokban. — Postai rendeléseket, a pénz előzetes beküldése után azonnal teljesít a Székesfővárosi m. kir. Pénzügyigazgatóság, Budapest, V, Szalay utca 10. Városi Mozi Bemutatásra kerül december 13-án és 14-én, kedden és szerdán este CASANOVA Iván Mosjoukine legnagyobb filmje. Csak 16 éven felüliek tekinthetik meg!
