Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-11-09 / 79. szám
1927 november 9 ZEMPLÉN 3. oldal Posker Emillel és Dtmitriew generálissal összeköttetésben voltak. Tekintettel arra, hogy nagy államellenes propaganda folyik, óhajtandó, hogy a legnagyobb elővigyázattal, de a legnagyobb eréllyel sürgős intézkedés tétessék Hadtestparancsnokság aláírva: O L. v. P. ezredes sk.“ Az eredetiben átadott parancsot a Zemplénvármegyei Múzeumnak ajánlotta fői dr. Székely Albert tb. főügyész. H I BE EZ — Az Országos Kamara Szinházdecemberiszezonja Gulyás Menyhért, Sátoraljaújhely és Nyíregyháza mellé elnyerve a kecskeméti színházat is, a telet és a kora tavaszt Nyíregyházán és Kecskeméten tölti társulatával, mert mindkét város téli szezont igényel s értesülésünk szerint csak a jövő év májusára készül Ujhelybe rövidebb szezonra. Az Országos Kamara Színház, mely igazi, valódi és hamisítatlan színházi kultúrát terjeszt országszerte s melynek elsőrangú, magas művészi nívón tartott, minden igényt kielégítő előadásai még élénk emlékében lehetnek Ujhely város közönségének is, e hosszabb szünetre tekintettel újabb kér vénnyel fordult a városhoz, illetve a szinügyi bizottsághoz a városi színháznak karácsony előtti két hetes szezonra leendő átengedése iránt. Az Országos Kamara Színháznak rendkívül komoly értékei, Alapi Nándor bebi- zonyitottan elsőrangú művészi gárdája — mely jelenleg Nyíregyházán halmoz sikert sikerre, a csak májusra ígérkező rendes színházi szezon, remélhetőleg kedvező döntést biztosítanak úgy a városnál, mint a szinügyi bizottságnál Alapi kérelmét illetőleg. Az ilyen rövid szezon nem hozhat olyan kellemetlen meglepetéseket, mint a milyenekben az utolsó időkben bőven volt része a városnak és Ujhely közönségének. Az a kitűnő, komoly és magasan irodalmi értékű műsor, melyet a Kamara Színház országszerte játszik s amellyel rendkívüli sikereket arat, Ujhelyben is méltányoló és megértő közönségre számíthat s az eddigi jelekből ítélve nem tévedünk, mikor a közönség óhaját kifejezzük a rövid szezon engedélyezésére. — A Leány Mária-Kon- gregácíó műsoron előadásai. A sátoraljaújhelyi Leány Mária-Kongregáció buzgó és lelkes tagjai pénteken este és vasárnap délután rendezték jól sikerült műsoros előadásaikat. A műsor első számaként a Szép Ilonka melodráma került bemutatásra. Gáspár Margit rendkívül sikeresen mutatkozott be, intelligens szavalatával, amit Schweitzer Leopoldina hangulatos zongora-játéka mellett adott elő. A műsor második száma: A hajnal győzelme, allego rikus irredenta táncaival és élőképeivel valósággal frappirozta a közönséget. A mesemondó: Megyery Irén, az Éjkirálynő: Kálnay Anna és a Hajnal: Csuhák Ilonára, valamint a „Csillagok“ és „Napsugarak“ interpretálóira csak úgy zuhogott a közönség tapsa. A műsor főszáma — Nagykéri M. háromfelvonásos vigjátéka — a Csak azért isi a legjobb, legkedvesebb, meleg hangulatú színes s eleven lüktetésű előadásban gyönyörködtette a közönséget. Tocskó Lola a méltóságos asszony szerepében nyújtott kiválót, kitűnő partnerének, Kopcsó Bélának, mint papucsférjnek, párját kellene ke resni. A „Méltóságos urék leánya“ szerepében kész primadonna alakítást nyújtott Béres Mária, amit igazolt szünet alatti kijelentése is: „Engem már idegesít a sok taps.“ Demjényi Irén a barátnő szerepében volt elsőrangú, játéka közvetlen és rendkívül kedves, de ugyanezt mondhatjuk a többi női szereplőkről is. Külön fejezetet érdemelnek elsőrangú alakításukért; Lajos Géza, Sebestyén Gyula és Garanyi Dezső, de kiválóak voltak a férfi mellékszereplők is. A zene, valamint a rendezés — a zárdanővérek, Stumpf György lelkész és Korcsiák Ede kegyesrendi tanár vezetése és betanításával — elsőrangú volt. Közkívánatra az előadásokat megismétlik. — Ham!» hírnek bizonyult tüzríadalom. A sátoraljaújhelyi tüzoltótorony őre kedden este távoli nagy tüzet jelzett. Ujhelyben azt a hirt terjesztették, hogy Vajdácska ég, Sárospatakon pedig, hogy Györgytarló áll lángokban. Ma délelőtt azt a telefon- értesítést vettük Kenézlőről, hogy a két és fél órán át világitó tűz szerencsére csupán gazégetés volt. — Cserkész »mesetlélu- tf»i> Széplialmon. a Magyar Cserkész Szövetség országos mozgalmat indított az irányban, hogy a falu népe megismerje és meg kedvelje a cserkészet ügyét. Újhelyi cserkészeink, a gimnázium 238 sz. Kazinczy Lajos cserkész- csapata f. hó 13-án a széphalom- hosszulázi állami elemi iskolában fogja megtartani e cél szolgálatában első „mesedélután“-ját: — amelynek műsorát a cserkészet ösmertetésén kivül, a magyar mondavilág fölelevenitése, szavalatok és a csapat fuvószenekara töltik be. — Fővárosba utazó olvasóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pályaudvarral szemben lévő, elsőrangú Park szálloda, amennyiben a szobák árából 20 százalék, az éttermi árakból pedig 10 százalék engedményt ad a legutóbbi előfizetési nyugta felmutatása. ellenében. Egyben felhívjuk a Park szállodának lapunk más helyén olvasható hirdetésére olvasóink szives figyelmét. — Herczeg Ferenc képes szépirodalmi hetilapjának az Uj Időknek legújabb számában Farkas Imre, vígjátékokat, Csathó Kálmán és Emerson Hugó regényét és Siklóssy Lászlónak a százéves lóvasutról szóló cikkét, Zichy Mihály rajzainak ismertetését, divatcikket és aktuális képek egész sorát találjuk egyebek közt gyönyörű reprodukcióját Zichy Mihály rajzainak, gazdag rejtvényrovat, szépségápolás, gasztronómia, kertészeti és szerkesztői üzenetek egészítik ki a számot. Az .Uj Idők előfizetési ára negyedévre P 6 40. Mutatvány számot kívánatra díjmentesen küld a kiadóhivatal, Budapest, VI. Andrássy ut 16. — Ha főj a feje és szédül, ha teltséget, bélizgalmat, gyomorégést, oldalszurást, mellszorulást és szívdobogást érez, igyék minél előbb valódi „Ferenc József“ ke- serüvizet. Gyomor- és bélszakorvosok bizonyítják, hogy a Ferenc József viz remek természetalkotta hashajtó. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzle- tekben. — A Népkonyha javára 1927 évi szept. 18-án rendezett ünnepély adományainak folytatólagos elszámolása. Természetbeni adományok: gróf Dessewffy Emil 1 őz, Uriborok 200 liter bor, gróf Széchenyi-Wolkenstein Ernő 93 liter bor, báró Waldbott Kelemen 50 liter bor, Hammersberg Anna és Helén 10 liter és Törkölyföző Szövetkezet 16 üveg pálinka, Cso- bay Gyula 5 malac, 1 disznó. 1 borjú, 10 liba, 9 kacsa, 15 kg. hal, sós sütemények, báró Seny- nyey István és neje 6 nyúl, báró Waldbott Kelemen és neje 4 nyúl, Széli Józsefné 100 drb. szendvich, Kossuthné Sennyey Lili grófnő 100 drb. sós stangli és sütemény, báró Waldbott Frigyesné 4 kacsa, Bes- senyey Zénó 1 tál nyúl, 2 tál sütemény, Nagy Barnáné, szilva, szól- lő, 1 dinye, gróf Sennyey Anna 2 vaddisznó tekercs, gróf Sennyey Béláné 8 kacsa, Boronkay Lászlóné 4 kosár szilva, Nyomárkay Ödönné 2 kosár szilva, báró Maillot Nándorné 5 torta, 57 drb. sütemény, 1 doboz teasütemény, gróf Hoyos Viktorné 220 drb. sütemény, Deák Andorné gyümölcs, Bajusz Józsefné sütemény, Ukovics Endréné mignon, Vagányi Ferencz- né mignon, Chudovszky Mórné szilva, Thuránszky Lászlóné gyümölcs, dr. Varga Béláné mignon, Boros Lászlóné gyümölcs, 1 torta, Fejes Ernőné fagylalt. Benkő Sán- dorné 100 drb ostya, dr. Berger Józsefné, dr. Burger Jakabné, dr. Garai Erminné, Göndör Herman- né, Wolf Lajosné, Bujdosó Istvánná, Szentgyörgyi Zoltánné, dr. Molnár Jánosné, Kaltenbach Re- zsőné, Eperjessy Ferencné, Kail Béláné, 1— 1 torta, Gortvay Mária gyömölcs, virág, Kabina Gé- záné fagylalt, Szoller Aladárné mignon, dr. Nagy Béláné süté- mény, virág, dr. Fried Samuné sütemény, dr. Székely Albertné sütemény Fugerth Frigyesné gyümölcs, Vilkovszky Kálmán 30 kg. lencse, Behyna Kálmán 15 kg. bab, Domokos Ferencz 10 kg. hagyma, 10 kg. só, 10 kg. bab, Szabó Pál nagy csomag krep papír, Vértesi Zsigmond 200 drb. papír szalvéta, Vajda József 200 drb. papír szalvéta, Keresztény Sajtó 7 tekercs krep papir, Kluger Jenő zseblámpa, Lukács Herman 1 pár kézelő gomb, — A városi moziban bemutatásra kerül csütörtökön A DÁMA. — Szombaton HÁGÁR FIA. — Vasárnap SZIVEK BAJNOKA 8 felvonásban. HUTKAIJÓZSEF faosztergályos Sátoraljaújhely, Völgy uooa 6 (Vámőrségi laktanya mellett.) ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kaucsuk, celluloid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső bútorzat! dísztárgyakat és gyermekjátékáru készitósót, úgyszintén kerekes guzsolyok újon nan készítését és javítását. ^íe dobja er az üres cipőkrém dobozokat, mert ingyen kap 1 tele doboz eredeti angol recept alapján készült „VESTA“ ClPfiKHÉJIET 6 üres „Vesta“ dobozért ott, ahol azokat vásárolta. KAPHATÓ Sátoraljaújhelyen: Weisz Margit, Domokos Ferenc, Frischmann Ernő, özv. Czellár Jánosné, Fried Zoltán, Herschkovits L. és Tsa, Katz Dávid, Lefkovits jakab, Perl- stein Ignác, Rein Lajos, Schönstem József, Weinberger Márton, Weinstock Zsigmond, Weisz Sámuel, Taub Gyula és Adler Henrikné kereskedésében. Sárospatakon: Gottesmann Kálmán, Gottesmann Lipót, Adler Emánuel, Hangya Fogy. Szöv., Liebermann Bernát, Markovits Mór, Markovits Adolf, Moskovits Ignác, Pavletits György, Neu- i mann Mór és Schattin Simon ^ kereskedésében. BUDAPESTRE UTÜZIH ?! 20% engedményt kap mint ezen lap előfizetője olcsó szoba-árainkból, 10% engedményt kap olcsó éttermi árainkból, (Kitűnő házi konyha.) 5 pengőt megtakarít autótaxi költségét, mert gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Otthon érzi magát!! jól fütött szobáinkban. Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan családi jelleg saját érdeke —ezen előnyök folytán, hogy okvetlen nálunk szálljon meg. grand Jtotel Park fíagyszálloda Budapest, VIII. Baross-tér 10 a Keleti pályaudvar érkezési oldalával szemben. SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Kedvelő C fizetési feltételek SINGER VA RRÓOÉP RÉSZVENYTARSASAG Sőtoraljaujhely Rákóczi uooa 19