Zemplén, 1927. július-december (58. évfolyam, 47-89. szám)
1927-10-19 / 74. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. október 19. HITUHO HIRDETÉSI ÜLHaLOIH! j Hirdessen az 1928 évi ZEMPLÉN NAPTÁRÁBANj Egy álló esztendeig szolgálja hirdetése üzleti érdekeit hirdetéseket fölvesz a Zemplén kiadóhivatala Vármegyeháza II. udva . ; fi gazdaközönség és csépldgéptulajdonosok figyelmébe! Sátoraljaújhelyen, a Ffi ucca Z8 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és Jársai gazdasági gép- és műszaki cikkek üzlete Állandó raktáron : Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek* gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb. Értesítjük a m. t. közönséget, hogy Klein Miksa a közismert szaktekintély a cégnek beltagja, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszol- Telefon : 97. gálásra. Telefon: 97. SircsoMat Koszorúkat Halottak Napjára a legizlésesebben és leg- jutányosabban készít és vállalja a sírok feldíszítését is Szemlep Ferenc virágkertészete Sátoraljaújhely, Kazinczy u. 110. sz. HUTKAIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaújhely, Völgy uooa 6 (Vámőrségi laktanya mellett.) ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kaucsuk, celluloid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső butorzati dísztárgyakat és gyermekjátékáru készítését, úgyszintén kerekes guzsolyok újonnan készítését és javítását. Nyomdatielyiségíinl! Vármegyeház 11-ik udvar első emelet. Értesítjük a t. utazó közönséget, hogy f. év október hő l-ével Sárospatak Máv.— Zemplénagárd, valamint Sárospatak Máv.— Kenézlő között, a Sátoraljaújhely—sárospataki vonalon pedig annak megnyitása napjától Sátoraljaújhely Fő ucca-Sárospatak Máv. között további intézkedésig az alábbi menetrendet léptetjük életbe: 1. Sátoraljaújhely—Sárospatak—Zemplénagárd Vonatszám Vonatszám 2 4 6 1 3 5 658 1228 1908 (0 Sátoraljaújhely Fő ucca (é) 751 1506 1959 740 1308 1950 (é) Sárospatak Máv. (0 707 1424 1915 745 1309 1952 0) » (é) yo6 1419 1913 747 13" 1954 (é) Sárospatak Eötvös ucca (i) 704 14" 19" 748 1312 2955 (0 » (é) 703 1416 1910 8°9 1333 2016 (é) Elágazás (i) 639 1352 1846 810 1334 10" (0 (é) 638 1351 1845 852 1418 2102 (é) Tiszakarád (i) 556 1309 18°3 853 1419 2i°3 (0 (é) 555 1308 1802 931 1457 2148 (é) Cigánd (0 5" 1230 1724 932 1458 2149 (0 (é) 516 1229 1723 957 1523 22" (é) Riese (0 451 12°4 1658 958 1524 2218 (0 (é) 450 1203 1657 1019 )545 2243 («) Zemplénagárd (0 429 1142 1636 2. Sátoraljaújhely—Sárospatak—Kenézlő Vonatszám Vonatszám 30 32 34 36 31 33 35 902 1518 2018 (0 Sátoraljaújhely Fő ucca (i) 644 1215 1835 942 1558 2058 (é) Sárospatak A4áv. (0 602 1133 1753 415 943 1559 2059 (0 w (é) 6°i 1J32 1752 4 " 945 I601 2101 (é) Sárospatak Eötvös ucca (i) 559 1130 1750 418 946 1602 (0 » (é) 558 ll29 1749 439 1007 1623 (é) Elágazás (0 534 1105 1725 440 100S lő24 0) n (é) (i) 533 1104 1724 455 1023 1639 (é) 0) Szabolcsviss 5I8 1G49 1709 456 lO24 1940 n (é) 0) 5" lO4« 1708 504 1Q32 1648 (é) Kenézlő 509 lO49 1700 A BKOT. üzletvezetösége. URSQÜLMÍIK, ERQŰHIOflTfiLOK és MÉRNÖKÖK figyelmébe! Ajánlom, hogy üzletemet műszaki cikkekkel és felszerelésekkel bővitettem ki. Kiváló külföldi áruk ! Logarlécek Lépték mérők Állítható ébenfa vonalzók Celloloid háromszögek Mérnöki finom tuskihuzók ébenfa nyéllel! Színes tusok minden szinben Valódi arany töltőtollak ! Térképtáskák ! SS- Szabó Pál Hagy választék! Térképmérők Térképmérő óraszerkezettel Nullkörzők Prazisions-kőrzők uj ezüstből Mérnöki színes és pastell-irónok Szolid árak! Pauspapirok Rajzpapirok Pausvásznak Milliméterpapirok Vázlatrajzpapirok Negativ és positiv másolópapírok 1 ! Irógépindigók! írógéppapírok! Angol rajztollak írógépek! Irógépszallagok papírk'éreskedésében Sátoraljaújhely. Telefonszám 126 Nyomatott alaptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. beiflivel Sátoraljaújhely Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza \ t.igazgató
