Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-04-06 / 25. szám
2. oldal ZEMPLÉN 1927. április 6 számadásának kapcsán kimutatott feleslegből. A telek rendezését, az út fektetését megkezdtük, a kerítés építését és 1500 m3 fagymentes andezit trachit kitermelését befejeztük. — Lehetővé válik az a célunk, hogy úgy, amint terveztük, a közkórház fejlesztése céljából szükséges épületek, állami és törvényhatósági együttes segélyezés kapcsán, meg- épithetők legyenek. Minthogy az 1905-ben megnyílt közkórház 206 beteg ágyával azonnal a megnyitásnál kis befogadó képességűnek bizonyult, 1906-ban egy tervet nyújtottunk be egy megépítendő uj épületről, mely 60 ágy- gyal a szükségleteket kielégítette volna. Minthogy a belügyminisztérium akkori egészségügyi osztálya arra helyezett súlyt, hogy a vármegye tulajdonát képező nagy- mihályi és homonnai közkórházak fejlesztessenek ki, a mi tervünk lemaradt. A helyhiányt a nagy űrméretű terjedelemben megépített közkórháznál uj ágyak felszerelésével pótoltuk. — A világháború utolsó éveiben tovább dolgoztunk azon, hogy a szomszéd északi telkek megvételével, amelyekre a vásárlási jogot megszereztük, egy külön sebészeti szülőnő-orvoslási épület épüljön. A terv elkészült, a pénzt is kiutalták, de az összeomlás ezt e tervet is megsemmisítette, mint a már az állami költségvetésbe beállított másik tervet, a vérbajosok gyógyítása céljaira ! szánt épületet. A mostani szükségletünk abban áll, hogy a fennálló országhatár mellett a fertőző betegségek elleni megelőző védelem és azokban megbetegedettek gyógyítása céljából két önálló épületet, a központi megyei járványkórház és tüdőbetegek elhelyezésére szolgáló épületeket megépítsük. A központi járványkórház az első fensikon épülne, amelynek előméretes terve és költségvetése rendelkezésre áll. Vörheny, hagy- máz, Kanyaró és vegyes osztályra osztva 45 beteg volna abban elhelyezhető. Minden osztály elkülöníthető egymástól. Az épületnek saját gőzfűtése, melegvíz készítője, fertőtlenítője és mosókonyhája volna. A központi járványkórház megépítésével, amelynek rendelkezésére kellene állania egy betegszállító gépkocsinak, meg volna oldva Zemplénvármegyében az 1876. évi XIV. t.-c. azon célja, hogy a heveny fertőző megbetegedésekkel sikerrel lehetne megküzdeni. A tüdőgümőkórós fekvő betegek részére egy, a mai kor köve telményeinek megfelelő tüdőbeteg osztályt kell megépíteni, hogy a Sátoraljaújhelyben és Zemplénvármegyében már a békében is az országos átlagot meghaladó tüdő- gümőkór ellen sikerrel kiizdhes- sünk. A Népegészségügy c. szaklap 1926. aug. külön számában azt írja Sájoraljaujhely városáról: „A város halálozása igen magas. A vizsgált halálozási tényezők közül kétségtelenül a gümőkór halálozás abszolút számai nem mutatnak csökkenő tendenciát, úgy, hogy az összes halálozásokban való részvétele az utolsó években állandóan a 15°/o körül mozog és az ezer lélekre eső arányszáma is meghaladja az országos átlagot. A fertőzőbajok pusztításait is fi- gyelembevéve az a két tényező az összes halálozásoknak több mint '/»-ét alkotja. Nyilvánvaló, hogy a város közegészségügyi viszonyai nagyon is lehetővé teszik, hogy egy-egy járványos esztendő pnsztitásai újra meg újra megnöveljék a fertőző halálozás indexét“. Az épület megalkotására igénybe vehető volna a községek járványkórházi helyiségeinek fenntartási pénzszükséglete. Továbbá igénybe volna vehető az 1% os vármegyei pótadó, me lyet Zemplénvármegye törvényhatósága az 1903 -1905-ben épüli közkórház 50 éves kölcsönének 1925-ig történő törlesztésére 1902 február 18 án megszavazott s amelyet igénybe is vett mindaddig, amig a romlott pénzviszonyok mellett 1925-ben visszafizetni megkísérelte, de nem sikerült s amelyre évenként 19.500 papirkoronát költ- ségvetésezünk, 1927 január 1-től az l°/o-os vármegyei Erzsébet közkórházi pótadó újra be van állítva a költségvetésbe. A belügyminiszt. 1901.23362/6 szám alatt engedélyezte, hogy az egyénenkénti napi ápolási díjhoz akkori érték szerint 32 fillér beveendő a kölcsön kamatának és törlesztésének fedezésére, amit 1952-ig jogosult használni. Az utolsó három évben a közkórház nem vette ezt igénybe. A másik nagy épület 42 tüdő- gümőkóros beteg gyógyítására a felső kőbánya síkján épülhetne. Észak felől a kőbánya kifejtett falai e területet körülzárják. Az épületbe esetleg szükséges lesz a vizet felszivattyuzni, ha a vízvezeték nyomása nem volna ele gendő. Saját gőzfűtése, melegvíz készítője volna. Esetleg bekapcsolható a járványkórház hasonló üzemébe. A központi járványkörház és tüdőbeteg pavilion tájékoztató elő- méteres teive ésjjköltségvetése rendelkezésünkre áll. Az első épület 1968 millió a második , 2918 a berendezés 1000 „ összesen 5886 milliót igényelne. Átszámítva a 87 fertőző betegre szánt átlag építési és berendezési költséget oly módon, hogy egy ágyra 5000 ar. K. jutna. 14.500 szorzószámmal 6307.5 millió papirkoronát eredményez, vagyis a fertőző betegek ellátására szánt építkezés tájékoztató költségvetése helyt állhatna, sőt még fél milli- 1500 m3. fagyálló andezit trahit árddal alatta van. kg m3.-ként 200.000 koronájával Az épületek költségeire Zemp- számitva, 300 milliót tesz ki. • lénvármegye közönsége igénybe A központi járványkórház megvenni kívánja a megszavazott, de építésénél a törvény kötelezi a két éve Igénybe nem vett Erzsé- Népjóléti minisztériumot, hogy a bet közkórházi 1% os pótadót, fertőző betegedések védelme citnén ami évente 170 milliót tesz ki megindított építkezések költségeit továbbá a községek háztartásába felerészben az államkincstár vál- felvett 25 milliós évi járványkór- , ]aija( vagyjs a központi járványházi fentartási költséget. Ezen kórház megépítésére előirányzott biztos alapra fektetett jövedelemre 1968 millióból és 500 milliót kifel lehetne venni egy hosszú Iejá- tevg berendezésből 1234 millió az ratu 170 + 25=195 milliós évi államkincstárt terhelné, kamat és törlesztéssel egy 10% os , (Második köz|emény gzombati >zá. « kölcsönt, vagyis 1950 milliót. A munkban.) helyszínén a kőbányából kitermelt c M. ar. Egységes autonom front Ruszinszhóban Romániai lapok Csehszlovákia területi integritása ellen. {Felvidéki Ruszinszkóban mind nagyobb méreteket ölt az autonom földmi- ves szövetség mozgalma, mely Ruszinszkó határainak végleges megállapítását célozza Ezen mozgalommal Ruszinszkó belpolitikai élete a második nagy esemény előtt áll, melynek kihatásaitól függ a ruszinszkói magyarság jövő sorsa is. A törekvés arra irányul, hogy Ruszinszkó határait a Tátráig és a szepes—gömöri érchegységig terjesszék ki, mely területbe beleesnék Keletszlovenszkó s mint főváros Kassa is. Az itthoni akcióval párhuzamosan folyik az amerikai ruszinok akciója is az ó-haza felszabadításáért s hogy mennyire kellemetlen ez a prágai kormánynak, kitűnik abból, hogy lapjai állandóan támadják az amerikai ruszinokat és kétségbevonják, hogy Ruszinszkó jelenlegi sorsának intézésébe bele szólhatnak. Ezzel szemben azonban ott áll a történelmi tény, hogy a csehek éppen az amerikai ruszinok határozataira támaszkodva kebelezték be a rutén felföldet, amivel természetesen elismerték, hogy az amerikai ruszinoknak joguk van az ó-haza további sorsának intézésébe is beleszólniok. E jogukra támaszkodva hozták az amerikai ruszinok legutóbbi pittsburgi kongresszusokon a következő határozatot: 1. Tiltakozást küldenek az Egyesült Államok reprezentáns testületének, mert ez a nagyhatalom is garantálta Podkarpaíska Rus autonómiáját. 2. Tiltakozást küldenek a Nép- szövetségnek és adatokkal bizonyítják azon súlyos igazságtalanságokat, melyeket a csehek 8 évi uralma a békeszerződés ellenére előidézett 3. Felhívják és kötelezik az amerikai ruszinok összes organiI zációit, hogy tiltakozzanak a Nép- szövetségnél, Massarykndl ésPod- karpatska Rus kormányzójánál. 4. Protestálásra hívják fel az összes amerikai ruszin parókiákat. tudósítás) Végül követelik a kormányzótól, í hogy kezdjen harcot a prágai kormány ellen és egyesítse az összes ruszin erőket. Nem érdektelen, hogy e nagy arányú mozgalom máris felkeltette a külföld s különösen a szomszé dós Románia figyelmét s különösen az erdélyi lapok nyíltan vádolják Csehszlovákiát, hogy a rutén felföldön nem tud tekintélyt tartani, ez az ország veszélyes a szomszédokra nézve s épen ezért felosztását követelik. Északi részét a lengyeleknek adnák, a többit pedig Keletszlovenszkó egy darabjával és Kassával együtt Romániának követelik. A cseh lapok is imák már e mozgalomról és felettébb csodálatosnak találják, hogy egy szövetséges állam s a kisántánt egyik tagjának lapjai a cseh állam integritása ellen izgatnak. A Világhírű eredeti angol £he Champion kerékpárokat havi 20-30 pengős részletre. Kerékpáralkatrészeket nagybani gyári árban. Árjegyzék v 500 képpel ingyen. Külső gumi ß) 6 80, belső 2'10-től feljebb. 0 Láng: Jakab és Fia kerék- f pár és guminagykereskedők, L Budadest. Vili. kér. Józsefit körút 41. szám. PÄPÄÖÄI r aliafi M t é IT — Sin fáj a feje és s*é- diil, ha teltséget, bélizgalmat, gyomorégést, oldalszurást, mell szorulást és szívdobogást érez, igyék minél előbb valódi „Ferenc József keserüvizet. Gyomor- ás bélszakorvosok bizonyítják, hogy a Ferene Jézsef viz remek természetalkotta hashajtó. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszeriizletekben.