Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-03-09 / 18. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1927. március 9. A sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság mtnt telekkönyvi hatóság. Tk. 421/1927. szám. árverési hirőelmény-kivonat Zemplénmegyei Kereskedelmi-, Ipar-, Termény- és Hitelbank sátoraljaújhelyi cég végrehajtatnak Hódosi Mihály és neje Jarecsni Erzsébet végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság utóajánlatra az újabb árverést 6,500.000 kor. tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a sátoraljaújhelyi kir. járásbíróság területén lévő, Sátoraljaújhely r. t. városban fekvő s a sátoraljaújhelyi 1719. sz. betétben A. -j- 1 sor 2641. hrsz. a. felvett Hódosi Mihály és neje Jarecsni Erzsébet nevén álló (szőlő a Kísceprén) ingatlanra 572 Pengő, — az ugyanottani 3907. számú betétben A. -f- 1 sor 2645. hrsz. alatt felvett ugyanazok nevén álló (szőlő a Kisceprén) ingatlanra 980 Pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1927. évi április hó 4. napján d. e. 10 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében Kazinczy ucca 35. szám 8. ajtó fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10% át készpénzben vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított elismervényt a ki- j küldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-c. 147., 150., 170. §§., 1908: LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908;XLI. 25. §. Sátoraljaújhely, 1927. évi február hó 15. napján. Korláth György s. k. kir. tvszéki tan. elnök. A kiadmány hiteléül: Bátvay telekkönyvvezető. A bodrogkisfaludi körjegyzőtől. Szám : 510/1927. Hirdetmény. A körjegyzőségemhez tartozó községek határaiban gyakorolható TTSld-íásZSltl jogr Bodrogkisfaludon 1927. évi március hó 14 én délelőtt 8 órakor, Szegiben 1927. évi március hó 14 én délelőtt 10 órakor, Szegilongon 1927. évi március 14-én délelőtt V2I2 órakor tartandó nyilvános árverésen 1927. évi március hó 15. napjától 1939 évi március hó 15. napjáig terjedő 12 esztendőre bérbe lesz adva. Árverési feltételek — a hivatalos órák tartama alatt — Bodrogkisfaludon a körjegyzői irodában tekinthetők meg. Bodrogkisfalud, 1027. évi március hó 3-án. Toldy Miklós s. k. h. körjegyző. __ _ __I A volt Messzilátó és Kaszinó kert modernül újjáépítve, nyári mulató vagy más üzlet és lakás célja,ra ELADÓ vagy május 1-re bérbe adó. Értekezni tulajdonossal a helyszínen, Sátoraljaújhely Felsö- Zsolyomka ucca 17 Kovács Balázs Saujhefy. HÉerle-tér 5. (Fötozsde szomszédságában) Elvállal mindennemű férfi és női kalapok átalakítását, javítását és tisztítását. Raktáron mindenféle férfi- gyapjú kalapok minden színben U3BÚL MEGNYÍLIK március hó végén a SINGE» FIÓKÜZLET Sátoraljaújhelyen. Rákóczi ucca 19. szám alatt. Keresek egy Dói munkaerőt aki már dolgozott női kalap-szalonban | Cím a kiadóhivatalban. A tokaji kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság Tk. 156/1927. szám. árverési hirdetmény-kivonat. Központi Takarékpénztár r. t. sátoraljaújhelyi cég végre- hajtatönäk Friedmann Sándor és neje Friedlender Julia végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 928 és 3440 Pengő j tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a tokaji kir. járás- I bíróság területén levő, Szegi községben fekvő s a szegi-i 280. sz. betétben A. 1. 1 sorsz. 196/2. hrsz. alatt felvett 168 négyszögöl Friedmann Sándor és neje Friedlender Julia nevén álló udvarra és házra 3200 Pengő kikiáltási árban, a C/2 alatt Friedmann Sámuel javára bekebelezett holtiglani haszonélvezeti jog épségben tartása mellett elrendelte. Az árverést 1927. évi április hó 11. napján d. e. 10 órakor Szegi község házánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c 42. §-ában meghatározott árfolyammal számitott óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított ietéíi elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 : LX. t.-c. 147., 150, 170. §§; 1908: LX. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 : LXI, 25. §.) Tokaj, 1927. évi január hó 23. napján. Lacossill sk. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Olvashatatlan aláírás tkvezető. Művész- és tanulmány olajfesíéheb! Telefon szám 126 FOTÓCIKKET! Amatőrök és Fényképészek Elsőrendű minőségben állandóan raktáron vannak: festővásznak, praeperált festőlemezek, festővászon papírból, mely teljesen pótolja a vásznat Vidra-, nyest- és sörteecsetek. Paletták óvál és téglaalakban, fából és porcelánból. tcnolfli, Máholaj, Terpentin, MíStiXlience, lassan és gyorsanszáritó festőszerek! — Gombfestékek, pastellkréták, rajzszere! SKi? Festőminta kölcsönzés ! ma nálam olcsóbban szerezhetik be, mini a {óvárosban! Nagy raktár elsőrendű külföldi gyártmányú lemezek, előhívók, fixálók, aranyfördők, gáz- és napfény másolópapírokból minden méretekben. Sötétkamara-lámpák, fényképragasztószerek, albumok, kartonok. üfásolékeretek! — Száritá-állTáuyok ! — Kazetták 1 IMtend űréit! — Tálaik! T?Éh\ könyv-, zenemű-, papír- és fényképészeti cikkek kereskedése §át0r3ÍÍcllljh6Íy. Nyomatott a laptulajdor/os: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. betfiiveJ Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szer.igyörgyi Géza t. igazgaó