Zemplén, 1927. január-június (58. évfolyam, 1-46. szám)
1927-06-05 / 41. szám
4. oldal. ZEMPLÉN 1927. junius 5. A BUDAPESTI NEMZETKÖZI AUTOMOBILKIÁLLITÁS külön szenzációja a MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL R. T 13 számú standja Városi iroda: V., Vörösmarty tér 1. Telefon: T. 229-24. SZEGŐ SÁNDOR ÁRUHÁZA GYÁRI ÜZEMMÉ ALAKUL ÁT. Gyár és eladási telep Budapest, Károly-körut 12. szám A sátoraljaújhelyi üzlet mint gyári lerakat tovább lesz vezetve. Ezen átszervezés előtt a sátoraljaújhelyi üzlet raktárkészlete u. m.: női /elöltök, selyem-, szövet- és mosóruhák, férfi és női fehérneműéi), pongyolák, harisnyák, keztyük, kötött áruk, zsebkendők, ernyők, szőrmekabátok stb. Ma már mindenki tudja, hogy a szerenc s i gyógyiszapfűrdő természeten gyógyvize és gyógylszapja egyedüli orvosság a reuma, köszvény, lsohlás és osúz bántalmaknái. Gyógyhatása gyors és meglepő. Oyógylszappakkolás nőknek és férfiaknak: vasárnap, hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken reggel 7 érától este 7 éráig. Szombaton nlmosen üzem. Mélyen leszállított árak ! Fürdővezetőség. 9z Első Sátoraljaújhelyi Magyar DEUTSCH BLVn ÉS TÁRSAI Hordóüzemében Faárugyárában Fakereskedésében mindenféle nagyságú Mindennemű asztalos Faragott fa, rúd, deszka, hordók, szüretelő es munka, bútor, épü- *éc, zsindely, cserép, pinceedények, zsíros- let munka ; ajtók, ab- pala, saját előállítású és csomagoló hordók lakok, berendezések hajópadló, tűzifa leggondosabb kivitelben és legelőnyösebben beszerezhetők. Telefonszám : 2. fi gazöakőzőnség és cséplőgéptulajdonosok figyelmébe! Sátoraljaújhelyen, a Fő ucca Z8 sz. alatt megnyílt Wirtschafter és kársai gazdasági gép- és műszaki cikkek üzlete Állandó raktáron : Gőz-, motor- és traktor cséplőkészletek, gazdasági gépek, malomberendezések, kombinált műtrágya- szóró, vetőgépek, úgy belföldi mint eredeti amerikai gép, motor és autó gépolajok. — Gyári lerakat vízmentes kazalozó, cséplőgép ponyvák és zsákokban stb. Értesítjük a m. t. közönséget, hogy a cégnek sikerült Klein Miksát, a közismert szaktekintélyt beltagjául megnyerni, kinek több évtizedes szakmabeli működése biztosíték a legpontosabb és szakszerű kiszolgálásra. Hölgyek figyelmébe! Hölgyfodrászat Hölgyfodrászat Tökéletes ondolálás (hosszú hajat is) Babi.Bubi, Eton ha jvágás Hajfestés minden színben. Bpesti hölgyfodrász Külön fülke A n. é. közönség szives támogatását kéri M9NIKÍIR Moshovszhy Ernő mnlllnUn fodrász, Fő ucca 1. Kitűnő, egészséges helyen fekvő háztelkek olcsón, kedvező fizetési feltételek mellett eladók Érdeklődnilehet Kretz Cu*/,távnál Hegyalja-Hádi Takarékpénztár. HIRDETMÉNY. A Hegyalja-Mádi Takarékpénztár 1927 évi junius hó 2-án tartott rendkívüli közgyűlése elhatározta, hogy a társaság jelenlegi 60,000 — pengőt kitevő alaptőkéjét, 2,400 darab uj 25 pengő névértékű részvény kibocsátása által 120,000.— pengőre emeli fel. A kibocsátásra kerülő összes uj részvényekre nézve a régi részvényeseket elővételi jog illeti oly módon, hogy minden régi egy darab 25 pengős részvény alapján egy darab uj 25 pengő névértékű részvény jegyezhető 25 pengő 50 fillér vételárban, mely összegből részvényenként 25 pengő az alaptőkéhez lesz csatolva, mig az 50 fillér többlet bélyegilleték és költségekre lesz fordítva. Az átvételi jog 1927 évi junius hó 24-ig bezárólag gyakorolható és egyidejűleg a jegyzett részvények ára egy összegben kifizetendő. Elkésve érkezett jegyzések figyelembe nem vétetnek. Az uj részvények 1927 évi julius hó 1-től kezdve részesednek osztalékban. A közgyűlés felhatalmazta az igazgatóságot, hogy a régi részvényesek által át nem vett uj részvényeket szabadkézből, azonban 25 pengő 50 fillérnél nem alacsonyabb árfolyamon értékesíthesse. A jegyzett részvényekről ideiglenes elismervények adatnak ki, melyek ellenében a végleges részvények egy később közlendő időpontban lesznek kiszolgáltatva. Mád, 1927 junius hó 2-án. Az igazgatóság. Kovács Balázs Saujhely Merle-tfr 5. (fötózsdt szomszéd-! ságiban] Elvállal mindennemű férfi és női kalapok átalakítását, javítását és tisztítását. Raktáron mindenféle férfi- gyapju kalapok minden színben. HUTKAIJÓZSEF faesztergályos Sátoraljaújhely, Völgy uooa 6. (Vámörségi laktanya mellett.) ELVÁLLAL: Borostyán, tajték, elefántcsont, szaru, kanosuk, oellu- loid, egonit, fiber, gumi, fa disz és müesztergályos munkákat. Továbbá belső bútorzat! dísztárgyakat és gyermekjátékára készítését, úgyszintén kerekes gussolyok újonnan készítését és javítását. Nyomatott a laptulajdonos: Zemplén könyvnyomda és lapkiadó r. t. beiüive) Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Szentgyörgyi Géza r. t. igazgató
