Zemplén, 1926. július-december (57. évfolyam, 48-99. szám)
1926-09-29 / 74. szám
1926. szeptember. 29. Z E M P L E N 3. olda — A városi kedvezmények fejében húsárakat emel a hatósági husszék. Mintegy három hónappal ezelőtt a Petőfi-uccában megnyílt az úgynevezett hatósági husszék abban a jó reményben, hogy olcsóbb áraival, melyeket a város a nyújtott nagy összegű és lényeges kedvezmények fejében kötött ki, veszedelmes konkur- rense lesz a kartellben álló hus- székeknek s egészségesebb áralakulást idéz elő az újhelyi húspiacon. A hatósági husszék ideig- óráig, néhány hétig igyekezett is egy-két ezer koronával olcsóbban adni az áruit, de ezt is csak papíron, mert megfelelő húst és különösen zsiradékot csak a legritkább esetben lehetett kapni. Néhány hete pedig meglepetésszerűen ugyanannyiért kezdte mérni a húst, mint a többi hentes és mészárszékek. A legjellemzőbb pedig erre az u. n. hatósági hus- székre az, hogy amikor a napokban a hentesek a disznóhus kilo- gramját 28 ezer koronára emel ték, sietve hasonlóképen feiernde a hús árát. Kérdjük ezek után, mire veit jó a nagy összegű városi kedvezmény s miért kellett ezt a komikussá vált hatóságilag kedvezményezett husszéket felállítani, ha a legelső kedvező alkalmat megragadta az ármérséklés helyett az áremelésre. — FelUlfizetések és adományok az 1926. évi szeptember hó 19-én megtartott Népkonyhái ünnepélyre: (Folytatási Gróf Mailáth József és neje 500.000, Meczner Béláné, Holló Andorné, özv. Hornyay Béláné, dr. Oláh Istvánná, Mattyasovszky Kálmánná, Czitó Feiencné, Szoller Ala- dárné, Kovaliczky Elekné, dr. Búza Béláné, dr. Nagy Béláné, dr. Nyomárkay Ödönné, Görömbey Balázs, dr Burger Jakab, Meczner Tiborné, Bernáth Béláné, Bernáth Aladár, Meczner József, Harsányi Gyula, Lehoczky Sándorné, dr. Prihoda Lászlóné, Wolf Lajonsé, Molnár Gyuláné, Fejér Barnán, 100-100.000 K. Székely Károly, Sátoraljaújhely és vidéke Hitelszövetkezet, Heller Sándorné, Val- kovszky Győzőné, Cserniczkyné, dr. Fried Samuné, dr. Barna Gézai dr. Klein Károlyné, Szegő Sán dór, Kaltenbach Rezsőné, Vagányi, Ferencné, dr. Roboz, Köröskényi Tamás, Várjon Jehő, dr. Sveiger Márkus, dr. Ilykovics Endréné, dr. Neuwirth Györgyné, özv. Csutkay- né, Bánóczy Ilona, Albrecht Er nőné, Miklós Istvánná, Paksy Er- nőné, Köröm Lászlóné, Szinte Gáborné, Bósa Béláné, Zirczy Józsefné, Benkő Sándorné, Füzes- séry Istvánná, Benáczy Kálmánné, dr. Rajnai Vilmosné, Ivanyi Bertalanná, ifj. Csutkay Béláné, Zboray Károlyné, Eperjessy Ferencné, Williger Gézáné, Lakos Ferencné, Koós Gyuláné, Zettin Ignácné, Deák Andorné, Boross Lászlóné, Ulrich Nándorné, Fugert Frigyes, né, Gnädig Lipótné, Olchváry Dezsőné, Perlmutter Lajos. Éhlert Gyuláné, dr. Molnár Jánosné, Keleti Jenő Onuska és Moskovszky, özv. Kottán Györgyné, Orbán Kálmánné, dr. Grosz Miklósné, dr. Burger Jakabné, dr Haaz Bertalanné, dr. Safir Jenőné, dr Székely Lászlóné, dr. Garay Árminná, dr. Weisz Bertalanné, Scheveitzer Mária, dr. Markovics Manó 50 500.000 K. N. N. 45.000 K. Blumenfeld Adolfné, Blumenfeld Jenőné, 40—40.000 K. Berkovics J. Klein Kálmán 30 — 30.000 K. Kertész István, dr. Safir Miklós, Ladányi Miklósné 25— 25.000 K. Balázs Dezsőné, N. N. Lukács H, Hrabéczy Kálmán, Klein Kálmán, Brünner Lajos, Vértesi, Polgár, Lichtestein Vera, Szűcs Ferenc, dr. Polgár Ernő, Schvarcbart, Kantha Baba, Tőrős Józsefné, Mónó Ferenc, Molnár Gyula 20-20.000 K. Blitz Frida, Schönfeld H., Kluger Jenő 15 — 15.000 K. Fried Vilmos, Spitz, Bárány Andor, Alexander, N. N. N. N. Rónay Béla 10-10.000 K Múlt lapszámunkban Pongrácz Jenő és neje 200,000 koronás adományánál tévesen szedetett a név Forgács Jenőnek, Sehern Gyula 40 000 K.-ás adományánál pedig Klein Gyula olvasandó. (Folytatjuk.) — A mádi hősök emlékoszlopa javára 1926. október 2-án este fél 8 kor a szerencsi nagyvendéglő nagytermében jótékony- célú hangversneyt rendeznek. Közreműködnek : Gyulai Gaálné, Des- sewffy Marinka grófnő, nagymu- zsalyi Horváth Ödönné Páricsy Pál hegedűművész, Szou/ál Lajos, Perczel Sárika tánemüvésznő, No- vák László zeneszerző Részletes műsor este a pénztárnál. Hangverseny után tánc. Helyárak: ülőhely 25 és 15 ezer kor., állóhely 10 ezer kor Felülfizetések köszönettel fogadtatnak. A vonattal érkezőknek visszafelé mérsékelt áru autójárat biztosítva. — Elszámolás a tokaji róm. kát. iskolaszentelés alkalmával adott természetbeni adományokról. Az újonnan felépített és folyó hó 19-én felszentelt tokaji kincstári róm. kát. iskola műsoros estélye a vidéken szinte szokatlanul szép eredménnyel zárult be. Az ünnepély lefolyásáról, az esti előadásról s a felülfizetésekről szeptember 29-iki számunkban már megemlékeztünk. Az anyagi siker a tokaji jótékonycélu mulatságok történetében szinte páratlanul áll. Befolyt 19,970.000 kor., kiadatott 4,250.000 kor., tiszta bevételként maradt 15,720.000 kor., mely összeg az iskola belső berendezésére fordittatik. A büfféhez sülttel, sütemény- és borral a következők járultak: Füzesséry Ödönné, dr. Kröczer Lászlóné, Nemes Andorné, Pole- reczky Kálmánné, Bárczy Gusz távné, Lacowil Ernőné, Wielandt Andorné, Veres Viktorné, Petruska Anna és Margit, Honétzy Gézáné, özv. Heinrich Károlyné, Helm Sámuelné, özv. Ujfalussy Károlyné, özv. Kiss Antalné, Czigler Gizella, Záborszky Kálmánné, Ko- mássy Antalné, Martikányi Re- ! zsőné, Némethy Béláné, Mflnich j Aladárné, Bodnár Andorné, Laib Frigyesné, Bolner Jolán, Boross Béláné, özv. Pekáry Jánosné, Kocsa Andrásné, özv. Sztankula Jánosné, Hornyák Gábor, Kudász Kálmánné, Puy Zoltánné, Ujházy Irén, Kiinga Józsefné, Siposs Ferencné, Derján Ferencné, özv. Komáromy Károlyné, Küblik Jánosné, Görgey Gáborné, Lengyel Istvánná, Bi- dovszky Györgyné, Kazacsay Józsefné, Nenkov Demeterné, özv. j Karniss Nándorné, Tóth Ferencné, Jáger Palné, Kis Mariska Kormány Lászlóné, Prágay Aurélné, Boldoghy Ákosné, Tóváry Tamás- né, Tomaskó Richárd, Szepessy Jánosné, Czigányi Béláné, Tokaji Bortermelők, Gyöngyössy Lajosné, Belházy Imréné. Kék Béláné, Rap- csák Jánosné, Nagy Gyuláné, No- vák Istvánná, Vargha Jenőné, özv. Szartóry Richárdné Az egyházközség hálás köszönetét mond mindazoknak, akik anyagi és erkölcsi támogatásukkal az ünnepély sikeréhez járultak. Különösen hálával adózik Tokaj város hölgyeinek, a vegyes énekkar tagjainak és kiváló karmesterének, akik önfeláldozó munkájukkal feledhetetlenné tették a tokajiak számára a szeptember 19-iki napot Karniss István plébános sz.-széki tanácsos. Polereczky Kálmán egyháztanácsi vil. elnök & JP O Ä TEldöntetlenül végződött a Sac. Mvsc. futtball mérkőzése A Sac. csapata állandó fölényben volt ugyan, azonban az Mvsc. legénysége kemény ellenfélnek bizonyult s a fölény nem tudott góllá értékesitődni. Czeisler birás kodása sok visszatetszést szült, különösen akkor, amikor Fehért kiállította. Általánosságban érdek- feszitőnek volt mondható a mérkőzés, amelyen sok szép percet szerzett a közönségnek különösen a Sac. védelme, Turósik ésTiszay játéka. Az Egyetértés kikapott Perecesen Az Egyetértés 4—1-es gólarány vereséggel érkezett haza Perecesről, ahol a PTK-val mérkőzött. Kudarcának magyarázatául egyrészt a perecesi közönség terro- risztikus viselkedése, másrészt pedig az szolgálhat, hogy a különben ambiciózus csapat tartalékjai nak neveléséről nem gondoskodik a szükséges előrelátással. A S Mávsc. 15 gólt rúgott a Mák. hálójába A mérkőzés már az eredményből is itélhetően egyáltalán nem tekinthető futball versenynek. Az idő jóformán a kezdésekhez való fölállásokkal telt el és a Máv. tulajdonképen csupán egy kapus tréningjéül könyvelheti el e „mérkőzést“. (y) M. T. I. hivatalos árfolyamai 1926 szeptember 29-én Budapesti terménytőzsde zárlat: Búza 75 kg. tiszavid. 345—350 n 76 „ „ 350—352 5 Búza 77 kg. tiszavid. 352'5—355 „ 78 „ „ 357-5-300 Rozs 250—252.5 Takarmányárpa 210—220 Repce 550—580 Zab új 195—200 Tengeri 242‘5—247-5 Korpa 160—162 5 NYILT-TÉR. E rovat alatt közöl tekért nem vál lal felelősséget a szerkesztőség. Értesítés. Értesítjük összes ügyfeleinket, hogy „Kegyelet“ temetkezési vállalattól Keleti Jenő saujhelyi cégtől képviseletünket megvontuk és képviselettünkkel a „Gondviselés, temetkezési vállalat tulajdonosát, Gyüre István urat bíztuk meg. Kérjük a mélyen tisztelt feleinket, hogy díjfizetést kizárólag a „Gondviselés" által kiküldött Eltscher Róbert pénzbeszedőnél teljesíteni szíveskedjenek, mert Keleti Jenő vagy alkalmazottjainál teljesített fizetményekért semminemű felelősséget nem vállalunk. Saujhely, 1926. szept. hó 23 Turul Magyar Országos Biztositó Nemzeti népbiztositó Rt. Szives tudomására hozom mind azon biztosított feleknek, kik általam a Turul Magyar országos biztosítónál biztosítást kötöttek, hogy az ügynökségtől megváltam, mivel a Társasság velem szemben olyan követelésekkel lépett fel, amelyeket én jogosnak el nem ösmerek, felkérem tehát, hogy ha Hoffer vagy Szaszák aláírással ideglenes, vagyis havonkénti tör- lesztéses nyugtáik lennének, azokat visszafizetés végett nálam bemutatni szíveskedjenek — ezen körülmény az ezres temetkezés csoportot nem érinti. Tisztelettel Keleti Jenő Malom kiosztás 1926. november 15-én GYŰJTSE!! az ALTESSE cigarettapapír borítékait! ! — Tüdő-, szív-, gyomor-, vese-, vér-, női betegek kezelésének nj módja Dr. BaSog intézetben Budapest Or. Zichy Jeuö-ulea 3ii. Levélre felel.