Zemplén, 1926. július-december (57. évfolyam, 48-99. szám)

1926-09-26 / 73. szám

1926. szeptember. 26. ZEMPLÉN 3. oldal is képtelenek fedezni. Hányán- vannak azok a trianoni határokon innen és túl, kiknek még a ke­nyérre sem telik, nemhogy isko­lákra ! Szegény magyar fiuk . . • Nemzetünk szemefénye, mely megalkuvásra van ítélve! . . . Mi csak azért irtuk le ezeket, hogy hitet tegyünk: minden sta­tisztika dacál a, ahol magyarul beszélnek — ha most satnyán is, ha csenevésziil is, ha iskolázatla­nul is — onnan a mi magyar nemzeti kultúránk soha sem pusz­títható ki! hikes: — Kinevezések a vármegyé nél. Széli József főispán a vár­megyei központban üresedésben lévő iroda s. tiszti állásokra Pesthy Géza és Bendik Ede vármegyei napidijasokat nevezte ki, — Kérelem a város közön­ségéhez ! A sátoraltaujhelyi Ön­kéntes Tűzoltó Testület választ­mánya felkéri Sátoraljaújhely vá­ros polgárságát, hogy a testület tagjainak téli ruházattal való el­látása érdekében a Testület ala­pitó vagy pártoló tagjai sorába belépni szíveskedjenek. Az Ön­kéntes Tüzoltó-Testület a városi tűzoltósággal karöltve rövid pár hónapi fennállása óta inár néhány esetben megmentette a várost min­den nagyobb tüzkatasztrófátől. A Testület anyagi ereje csekély ahoz, hogy tagjait téli ruházattal telje­sen ellássa, miért is a város pol­gárságának áldozatkészségéhez kénytelen folyamodni, mert támo­gatás hiányában a téli hónapok­ban kötelességét nem tudná tel­jesíteni. Reméli a Testület választ­mánya, hogy azt a csekély áldo­zatot, mely a pártoló tagsággal jár. a város minden háztulajdo­nosa meg fogja hozni a nemes közérdekű ügy érdekében. Ennek a Testületnek erős kiépítése min­den polgárnak fontos magánérdeke is. Felkéri a testület választmánya a város polgárságát, hogy a Tes tületbe való belépési szándéku­kat Vilkovszky Kálmán úrral, mint a Testület pénztárnokával közölni szíveskedjenek. Hazafias üdvöz­lettel : A sátoraljaújhelyi önkén­tes Tűzoltó Testűiét Választmánya. — Leszállították a keres­kedelmi iskola női tanfolya­mának tandiját. A női keresk. szaktanfolyam intézősége, mivel a fentartási költségek fedezésére nagyobb összegű segélyben része­sült, az évi tandijat 100 pengőre 1,250,000 K-ra szállította le, mely összeg havi részletekben is fizet­hető. Behatási határidő szeptem­ber 28-ig, indokolt esetben az igazgató október 2-ig felvehet növedékeket. — Felülfizetések és adomá­nyok az 1926. évi szeptember hó 19-én megtartott Népkony­hái ünnepélyre: Gróf Széchenyi Lászlóné sz. Wanderbilt Gladys 1000 schveitzi frank. Báró Har­kányi János 5.000,000 K Gróf Széchenyi-Wolkenstein Ernő 2 mil­lió. Gróf Károlyi László 1000000 K. Sennyey Béla 1000000 K. Gróf özv. Forgách Lászlóné 1000000 K. Dókus Ernő 1000000 K. Gróf Szirmay Otto és neje, báró Vay Miklós, gróf Serényi László és neje, báró Maillot Nándor és neje, Széli József 500 500.000, gróf Sennyey Pál 400.000 Zalay Andorné 300.000. Hegedűs Sán­dor 300.000, gróf Forgách Jenő és neje 200.000, Dókus Gyula 50.000, Sehern Gyula 40.000, özv. Nagy Barnáné 100.000, N. N. 100.000, Korcsiák Ede 30.000 K. (Folytatjuk.) — Városi Mozgó. Bemutatásra kerül 1926. évi szeptember 26 án vasárnap este 4 6 és V* 9 órakór a Három testőr. Dumas regénye 12 felv. Szeptember 28-án kedden este 6 és 'U 9 órakor bemutatásra kerül 4 rózsák madonnája. (Relatív) Szerelmi történet 9. felvonásban Főszereplők: Viola Dana és Monte Blue. Szeptember 29-én este 6 és lU 9. órakor Árvák a viharban 2 rész együtt — D, W. Griffith történelmi körképe 12. fel. Főszereplők: Lilian Gish, Dorothy Gish és Josef Schildkraut. Szept. 30-án este 6 és V* 9 órakor A párizsi baba. H. N. Lawrence regénye filmen 8 fejezetben. Fő­szereplő: Lily Damita. — Unghváry József faiskolá­ja (Cegléd) most bocsátotta ki 100 oldalas őszi főárjegyzékét, mely alapos fajtaleirások mellett bőséges szaktanácsokkal is ellátja a kertészkedő közönséget. Ingyen küldi meg bárkinek Budapesti irodája Andrássy ut 56. (Telefon : L 962-72) — A Képes Krónika szept. 26-i (VII1. évf. 39.) száma a szo­kott előkelő kiállításban, megna­gyobbodott terjedelemben, gyö­nyörű illusztrációkkal és változa­tosan gazdag tartalommal jelent meg Külön érdekessége ennek a számnak az európai nagy esemé­nyekről közölt szenzációs képek, a mesteri rajzokkal illusztrált pom­pás novellák, érdekes humoresz­kek, nagyon szép versek, legki­vált pedig a pompás mélynyomás, mely rézkarchoz hasonló remek illusztrációkkal gazdagítja a lapot. Közel száz, mindenféle érdekes és művészi kép, aktuális fejek és események díszítik a Képes Kró­nikának ezt a számát, amelynek hasábjain a legjelesebb irók ta­lálkoznak. Tóth László folytatja pompás kutyahtstóriáit, melyeket vagy 10—15 eredeti fotográfia illusztrál. Balassa Imre szigorúan bírálja a Nemzeti Színház műso­rát, Bozzay Margit a női szépség konzerválásának módjairól ad ér­dekes tanácsokat, külön oldalakat szentel a lap a Divatnak, Kézi­munkának stb. Tovább folyik és bevégződik Ewarts világhírű re­génye („Villám“) s emellet B Med- veczky Bella, Altay Magda, Mó­ricz Pál, Lovászy Károly, Rexa Dezső és több jeles iró érdekes cikkeit és novelláit adja jeles for­dításokban a gazdag és értékes szám, mely minden ujságárusitó- nál kapható, vagy előfizethető la­punk kiadóhivatalában is — Nyilvános nyugtázás. A tokaji rk. kincstári iskola felava­tási ünnepélyével kapcsolatban rendezett műsoros előadáson fe­lülhettek : Laib Frigyes 1,000.000. Északmagyarországi Kőbánya R. T. 500.000, gróf Széchenyi-Wol­kenstein Ernő 300.000, báró Scheli Ernő, Karnis István, Nemes An­dor, dr. Heinrich Béla 200.000— 200.000, Hallay János, Isépy Zol­tán 150.000, Pisszer Sándor 140000 Bernáth Aladár, Lacossil Ernő. Hartfogel Ferenc, Balázs Irénke, Berkesz Mihály, dr Máriássy Mi­hály. Boross Béláné 100.000, Bod­nár Sándor, Kovacic, Zimmer Arnold 80.000, Dobák Andor, A-LEGJOBB -HAT Ä I U STIMLM.A’LÓVETÓMAGCJA'VAZÓ SZEIi, 1 kg. elegendő 10—15 métermázsa bnza, rois, árpa nedves utón való páooiásá- hoz, MEZŐGAZDASÁGI, Budapest, X., Hölgy-utoa 14. Züszter János 60.000, Nagy Géza 70.0U0, Hegedűs Sándor, özv. Helley Jánosné, Bárczy Gusztáv, Székely Lajos, Záborszky Jenő, Olay Lajos, Csontos Lajos, Janták Pál, Kudász Kálmán, Kreplin Ká- rolyné, Görgey Gábor, Szarvas Kálmán 50.000, Vasskó József, Schwarcz Dezső, Radvánszky Já­nos, Englender Sándor, Gottfried Mihály 30.000 és Fejes László 25000 koronát. Az egyházközség leghálásabb köszönetét fejezi ki az áldozatkész felülfizetőknek. SPOB T­Futball. SAC.—MVSC I. oszt bajnoki mér­kőzés lesz vasárnap a dohány­gyári pályán. ügy a Sac. mint az Mvsc. a leg­jobb összeállításban játszatják csa­pataikat s igy a szezon legérde­kesebb és legizgalmasabbnak ígér­kező mérkőzésében lehet része vasárnap az újhelyi közönségnek. Az Mvsc. nagy krekkjeit: vitéz Patakit, Muharay, Péterfreund, és Gyuricskót; a jövő krekkje ivei az első csapatban már eddig is nagyszerűen bevált ifjúsági játé­kosokkal pótolta. A Sac.-ban játszik újra Fehér ki a szerdai trainingen jó formát mutatott és az MMTE. ellen nem játszott Egri II- Sac. felálitása Elefánt, Tiszay Turossik, Szilva, Misi, Bertók, Fehér, Hodossy, Egri, II. Pavló, II. Körmöcy, TartaJék: Tajthy, Pavló, I Az Mvsc. eddig csak a Dac-al játszott 1 : 1 eredménnyel mig a Dac.-ot a Sac.-cal eldöntetlenül játszó MMTE. 3 :0 ra verte va­sárnap s igy papírforma szerint a mérkőzést a Sac. legénységének kell megnyernie Biró Czeisler Miskolc. Délelőtt V» 11 kor játssza II. oszt. bajnoki mérkőzését a S. Máv. aMak. csapatával. A Máv. győzelme várható. A Máv.-nak a Mkse. ellen 2 :0 arányban megnyert mérkőzését meg óvták és azt a jövő hét fo­lyamán tárgyalja az intézőbizottság. A SESC. csapata vasárnap Pe­recesen a PTK. ellen játszik. A Sesc. 2-3 gólos győzelme várható. Túr. NYILT-TÉR E rovat alatt közöltekért nem vál­lal felelősséget a szerkesztőség.------- i Értesítés. Értesítjük összes ügyfeleinket hogy ! „Kegyelet“ temetkezési vállalónál Keleti Jenő saujhelyi cégtől képvi­seletünket megvontuk és képvise­letiünkkel a „Gondviselés“ temet­kezési vallalat tulajdonosát, Gyüre István urat bíztuk meg. Kérjük a mélyen tisztelt feleinket hogy díj­fizetést kizárólag a „Gondviselés“ által kiküldött Eltseher Róbert pénzbeszedőnél teljesíteni szives kedjenek, mert Keleti Jenő vagy alkalmazottjainál teljesített fizet- ményekért semminemű felelőssé­get nem vállalunk. Saujhely, 1926. szept. hó 23 Turul Magyar Országos Biztosító Nemzeti népblztosltó Rt. Szives tudomására hozom mind­azon biztosított feleknek, kik ál­talam a Turul Magyar országos biztosítónál biztosítást kötöttek, hogy az ügynökségtől megváltam, mivel a Társaság velem szemben olyan követelésekkel lépett fel, amelyeket én jogosnak el nem ösmerek, felkérem tehát, hogy ha H offer vagy Szaszák aláírással ideiglenes, vagyis havonkénti tör- lesztéses nyugtáik lennének, azo­kat visszafizetés végett nálam be­mutatni szíveskedjenek — ezen körülmény az ezres temetkezési csoportot nem érinti. Tisztelettel Keleti Jenő. Közgazdaság M. T. I. hivatalos árfolyamai 1926 szeptember 25-én Zürichi zárlat: Amsterdam 20740, Berlin 123-25, Belgrád 915, Bécs 73, Brüsz- szel 1385, Budapest 0 0072-45, Bukarest 265, London 2511 */■*, Milánó 1905, Newyork 5175/», Prága 15-32-5, Párizs 142-5, Szó­fia 375. Valuták: Angol font 346225-348225, Cseh kor. 2111—2121, Dinár 1255— 65, Dollár 71000—71300, Francia fr. 1975-2055, Zloty 7850-8150 Lei 353 -367, Leva 515—522, Lira 2610—2670, Német márka 16975 — 17035, Osztrák schilling 100 58 — 100-98, Svájci frank 13795— 13845. Devizák: Amszterdam 28558—28685, Bel­grád 1259-5-1265-5, Berlin 16990- 17040, Bukarest 353—363, Brüsz- szel 1885—1945,Kopenhága 18945 — 19005, London 346225— 347225, Milánó 2610-2650, Newyork 71340—71540, Párizs 1965—2025, Prága 2112*5— 2119, Szófia 516—522, Stock­holm 19070—19130, Varsó 7850 -8150, Wien 10068—100 98, Zürich 13785—13825, Bukarest (szabad külföldi lei) 361—371. Határidős kötések zárlata: Búza szeptemberre * zárlat — n októberre 345, n 344 n novemberre 357, 99 357 w márciusra 386, n 386 n májusra 390, » 391 Rozs októberre 253, 99 255 99 márciusra 284, ti 285 Budapesti terménytőzsde zárlat: Búza 76 kg. tiszavid. 347-5—350 „ 77 „ „ 350—355 Búza 78 kg. tiszavid. 355—357-5 „ 79 „ „ 357-5—360 Rozs 250-5—252.5 Takarmányárpa 210—220 Repce 550—580 Zab új 195-200 Tengeri 247-5—250 Korpa 160—1625

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents