Zemplén, 1926. július-december (57. évfolyam, 48-99. szám)

1926-11-09 / 85. szám

é

1926. november. 9.

jéggyár fogyasztása és Sárospatak bekapcsolásával ezt a kw. számot úgyszólván egy csapással el tudjuk érni, az igénybevételnek további emelkedése 1,200.000 kw. órától már sokkal lassúbb és von- tatottabb lesz, miután ezt már csak a későbbi jövőben történő távvezetéki fogyasztók utján érhetjük el.

Feltéve azonban,hogy a fogyasztás nem várt módon oly rohamosan növekedne, hogy a cikkíró ur által kilátásba helyezett 1,600.000 kw. órás évi igénybevételt túllépjük, akkor sem szükséges a cikk iró által előirányzóit 3 milliárdos beruházás. Az uj villamostelepen installálandó gépek 600 kw-os (750 lóerő) diszponibilis csucs- terhe mellett évi 2600 órás kihasználással 1,600-000 kw. óra minden további beruházás nélkül még termelhető, mert 1,600.000- et osztva 2600-al, kb. 600 kw.-os csúcsot kapunk és ily módon még az 1,600.000 kw. óra termeléssel járó csúcs maximum nem lépi túl az installált gépészeti berendezések teljesítő képességét Ezen a helyen ki kell térnem egy igen érdekes kuriózumra, amely Patak Bertalan — a Trust igazgatójának az Üzemi Bizottsághoz inté zett folyó évi julius 19-én kelt beadványában foglaltatik. Ebben ugyanis Patak igazgató ur azzal érvel, hogy csatlakozás esetén 4.000 órás kihasználásra számíthatunk és ilyen módon a Trust által annak idején még az évi órás kihasználások függvényében megadott áramegységár jóval alacsonyabb lesz, mint a saját telepen várható egységár. A 4.000 órás kihasználás természetesen a fantázia birodalmába tartozik, mert az egész világon alig van főként világítással foglalkozó villamostelep, amelynek 4.000 órás kihasználása lenne. Budapest székesfőváros a 3.000 órás kihasználást csak 1924. évben érte el.

Ezen kitérés után, folytatva az előbbieket felteszem, hogy a telep évi órás kihasználásánál még az általam felvett 2600 óránál kisebb lenne vagy az igénybevétel rohamos és nem várt növekedése folytán a csucsmaximum meghaladná az installált gép teljesítőképességét, akkor sem lenne szükség 3 milliárdos beruházásra, mert ekkor is csak arról lenne szó, hogy a csucsteherrel kellene megbirkózni, amire egy Diesel motorból s egy elektromos generátorból álló aggregátum teljesen megfelel. Ennek beruházási költsége legfeljebb 1 milliárd korona. Ebből az 1 milliárd koronából levonva a cikkírónak az 1,600.000 kw. óra termeléséhez szükségesnek vélt transfor- mátor költségét: 400 milliót, a

maradvány csupán 600 millió kor. és ennek a tőketerhe lenne az az összeg, amely az 1,600.000 kw. órán felül kilowattok termelési költségét terhelné.

Az 1,600.000 kw. órán felüli

ZEMPLÉN

termelési költségeknek a cikkben foglalt számításával tovább nem foglalkozom, mert annak már a kiindulási pontja is téves, mert az 1,200.000-1,400.000 kw. óra évi termelésre a Trust által megadott 13 a. fillér, illetve az 1,400.000—

1,600.000 kw. óráig megadott 12 a. fillér egységár ab Szerencs értendő s így nem hasonlítható össze a saját telepnek Sátoraljaújhelyben várható egységárával. Ugyancsak helytelen és nvnden számítási alapot nélkülöz a cikkíró által felvett 5°/e is, amellyel szerinte 1,600.000 kw. óránál a saját telep árama olcsóbb a vásárolt áram egységáránál. Ez a percentuális különbség már 1,400.000 kw. óránál a táblázat szerint 10.4%-ot tesz ki.

Ezek után áttérek a cikkíró által távolsági vezeték címén beállított 6 milliárd korona befektetésre, melyet cikkíró szerint a telep igénybevételének fokozása céljából okvetlenül ki kellene adni.

Erről azonban a következő szá munkban.

Geiger Ottmar.

HIBEK

& Kazinczy Kör évadnyitó hangversenye

Régi hires Kazinczy Körünk szombaton délután a Megyeháza nagytermében megnyitotta Ujhely téli szezonját.

Végre. És váratlanul. Hangversennyel, amelynek egyáltalán nem volt közönségsikere.

Végre! Mert tavaly már okt. 18-án megkezdte nyilvános szereplését a Kör.

És váratlanul 1 Hiszen alig néhány piakát s az is csak rövid három napig hirdette a hangversenyt.

Hogy nem volt közönség- siker, azt nemcsak magyarázza, de teljesen indokolja is az előbbi ok mellett a drága, huszonötezer koronás belépti dij. Jól meggondolja mindenki, hogy miért ad ki kettőt azokból a pengőkből, amelyeket oly nehéz ma meg keresni.

Hajdú Istvánt, az európai hirü cselló-művészt már hallottuk tavaly, amikor is szives örömmel regisztráltuk természetesen, hogy kiváló művészetét hálás ünnepléssel köszöntötte Ujhely.

Ez az ünneplés megismétlődött ma is — és méltán — csak ép a keretek voltak szü- kebbek annyival, amennyivel kisebb volt a közönség.

Becht József zongoraművész gyönyörű magánszámaiért rengeteg tapsot kapott és mint Hajdú kísérője a jeles gordonka játékos méltó társának bizonyult a műsor zenei részében.

A prózát Felméry Albert dr. aszalói református lelkész

képviselte a programban. Kiskirályok, apró szentek, parányi próféták címmel a gyermek hivatásáról, értékeiről tartott mélyen a lélekbe szántó előadásával mindvégig lenyűgözve hallgatói figyelmét. Általános megkapó sikert aratott.

Előadása befejeztével Széli József főispán, aki a váloga tott közönség élén szintén megjelent a hangversenyen, meleg elösmeréssel üdvözölte a kiváló szónokot.

— Zemplén vármegye kegyelete Tisza István sírjánál.

Mint minden évben, úgy ez éven is is lerótta kegyeletét az országos küldöttség Geszten gróf Tisza István sírjánál. Az országos kül döttséget Herczeg Ferenc vezette s ő mondotta a nagyhatású ünnepi beszédet. A Tisza bizottság, a törvényhatóságok, egyesületek, Tisza egyetem, a honvéd huszárezred tisztikara, — melyben Tisza István szolgált — díszes küldöttséggel képviseltették magukat s koszorúikat elhelyezték a sírboltban kegyeletük s hűségük zálogát. Zemplén vármegye közönségének nevében Bajusz József vármegyei árvaszéki elnök tette le a vármegye babérkoszorúját a következő szavak kíséretében: „Ismét ide zarándokoltunk szent sírodhoz gróf Tisza István, hogy hitvallást tegyünk soha nem múló kegyeletünkről, hűségűnkről és ragaszkodásunkról. Immár ércszobor hirdeti nagyságodat az általad alapított Tisza egyetem előtt. Bár az isteni gondviselés úgy intézkedett volna, hogy az élő Tisza István vett volna részt szobrának leleplezésén, de másként fordult volna e szerencsétlen országnak sorsa. Gyilkos erőszak kioltotta nemes életedet, porba sújtotta a nemzetet, határainkat szétdarabolták, megaláztak bennünkek, sárba tiporták ezer éves országunkat, j Neked kellett volna élni igazgatni, j irányítani e haza sorsát, mely j nyög az idegen járom alatt s nem tudjuk lesz e még feltámadásunk. Valahányszor ide jövünk Hozzád, erőt és bátorságot merítünk halhatatlan szellemed kisugárzásából. Megvagyunk győződve, hogy Te onnan felülről tudsz, látsz és hallasz mindent s mikor jónak fogod látni, az égi hatalmakkal szövetkezve, úgy fogod irányítani e haza sorsát, hogy ismét a régi Magyar- ország határai között éljünk, boldogságban megelégedésben. Ezen hitben és meggyőződésben teszem ! le a Rákóczy és Kossuth szülőföldjének Zemplén vármegye közönségének nevében a babérkoszorút sírodra 1 Legyen neved és emlékezeted örökké áldott, mert hiszen éltedet a hazáért áldoztad fel s annak igaz, hü fia voltál szived utolsó dobbanásáig“.

— Dr. Sándor Jenő rendőr- kapitány magyar nótaestje. A

sátoraljaújhelyi m. kir. államren- ' dőrség jóléti alapja javára dec. hó ; 6-án tartja dr. Sándor Jenő rendőrkapitány, országos hirü dalköltő és zeneszerző egyetlen magyar nóta szerzői estjét. Az estélyen közreműködnek Bihary Sándor, a m. kir. Operaház tagja és Hegyi Anna, a Király színház művésznője, Sándor Jenő dr. pedig cigánybanda élén fogja kisérni gyönyörű szép magyar nótáit. Tekintettel a nem mindennapi művészi ese

3. oldal

ményre és a nemes célra, már is nagy érdeklődés kíséri városunkban a felejthetetlennek Ígérkező mü vészestet.

— Albertina Ferrari, az olasz hegedüfenomén hangversenye a városi színházban. Elsőrangú művészi éleményben lesz része a közönségnek f. hó 15-én, hétfőn este 8'A órakor a városi színházban. A fővárosi zeneakadémiában tartott nagysikerű hangverseny után, amelyről a legeüsmerőbb kritikák jelentek meg, a fejlett ízlésű újhelyi közönség előtt lép föl egy kitünően összeállított műsor keretében az illusztris művésznő, Hubay legkitűnőbb tanítványa. A bájos művésznő csodás hegedümiivészete még mindenütt a legnagyobb sikert aratta. Szin- pompás nőiesen lágy tónusát a iegszédületesebb technikával tetőzi s emellett abszolút biztos muzikalitás és fölényes játék jellemzik. A kitűnő művésznőt zongorán Ábrányi Emil, az Operaház dirigense kiséri, amellett, hogy önálló zongoraszám kíséretében is szerepel a műsoron. A magas nívójú művészi hangversenyre jegyek már válthstók a Gojdics tőzsdében.

— A törvényszékről. Bacsó János lopásért több ízben büntetett borpincemunkás f. év április 12-én besurrant Róth Sámuel helybeli lakos uccai nyitott lakásába és onnan egy két és fél millió értékű kabátot ellopott. A tolvaj a tettenérés után a kabátot eldobta és menekülni próbált, de a tűzoltólaktanyánál elfogták A kir. törvényszék Emődy tanácsa a hétfői főtárgyaláson 8 havi börtönre ítélte. — Pavilla János ondi napszámos két Ízben is felfeszitette Schwartz Sándor ondi kereskedő felügyelet nélküli borházát és onnan a két alkalommal hordókat és gazdasági eszközöket vitt el. A kir. törvényszék beismerésben lévő vádlottat 6 havi börtönre, feleségét — mint bűnsegédet — 14 napi fogházra ítélte.—Mindkét ítélet jogerős.

— Malomtüz Erdőbényén.

Hétfőn éjjel 1 órakor az erdőbé- nyei Klein Ignác-féle malom padlásán tűz támadt. A tüzet, mely már a tetőre is átterjedt, szerencsére azonnal észrevették és eloltották. A tűz keletkezésének oka nem volt eddig megállapítható. A kár biztosítás utján megtérül.

Sárospatakon egy teljesen uj magán modern úri lakás kerttel, 4 szoba összes mellékhelyiségekkel f. évi dec. hó 1-től bérbeadó. Felvilágosítást ad ifj. Heimlich József Sárospatakon.

S F O X.

Rejtexiók az újhelyi futball öerbyhez

A helyi két elsőosztályu futballcsapat időnkénti összecsapása mindenkor eseménye volt Sátoraljaújhely sportéletének. Az volt a vasárnapi mérkőzés is, de undorító, visz-