Zemplén, 1924. július-december (55. évfolyam, 53-102. szám)
1924-07-26 / 60. szám
I ZEMPLÉN 3. oldal. 1924. julius 26. kévé a közgyűlés Mattyasovszky Kálmán vm. másodfőjegyzőt, lárs- í elnökké pedig dr. Prihodáné Le- ' hoczky Klárát választotta meg. — Halálozás. Orlai Petries Béla Máv. felügyelő f. hó 25-én életének 45-ik évében hosszas szenvedés után elhunyt. Vasárnap d. u. . 2 órakor temetik az Apponyi-uecai gyászházból. Özvegye, árvája és kiterjedt rokonság gyászolják. — Kozák lóverseny. A Wran- gel-féle hadseregből világgá szé- ledt kaukázusi kozákok közül a nálunk megtelepedtek szomorú megélhetési viszonyaikban lovasmutatványaikból tartják fenn magukat. Kőrútjukon most Ujhelybe érkeztek s julius 27-én, vasárnap délután 6 órakor a vásártéren mutatják be bravúros lovaglási művészetüket. A lovasjátékokban a kozákok életét mutatják be béké ! ben és háborúban — lóháton. Lovasrohamot mutatnak be, leány- szöktetést, tornagyakorlatokat, az ellenségre való támadást és egyéb nyaktörő lovasprodukciókat. Kedvezőtlen idő esetén hétfőn lesz a lovasjáték. A közönség részére elsőrangú bíiffé áll rendelkezésre a „VÍG OPERÁ‘-ban. — Táncmulatság. A Sátoraljaújhelyi Egyetértés Sport Club augusztus 2-án, szombaton a Nyúl kerthelyiségében szertára javára zártkörű táncmulatságot rendez. A nagysikerűnek ígérkező mulatság rendezését nagyszámú és agilis vigalmi bizottság intézi. — Próbabál és uj tánckurzus. Sugár Ödön fővárosi tánctanár augusztus 3-án próbabállal fejezi be nagysikerű tánctanfolyamát a Vadaszkürtben s aug. hó 1-én újabb kurzust nyit, melyre ugyancsak a Vadászkürtben lehet jelentkezni. A kiváló tánctanár már negyedik tanfolyamát nyitja meg ezidén, ami erősen bizonyítja tánctanári képességeit és közkedveltségét. Az újhelyi sport körül Párbeszéd — Kedves Barátom, kezdem hinni, hogy igazad van, amikor boldogoknak mondod az állatokat, mert az érzékszerveik használata nem eredményez náluk gondolatot, még kevésbbé gondolat sort. — Adódik például érzékszerveik elé a következő jelenség: Ujhely első sport egyesülete, a Sac. hosszas előmunkálatok után kiír egy bő programú országos atlétikai versenyt — vasárnap délutánra. Kiragasztja a plakátokat és ösztökéli tagjait, hogy ne adják, vagy legalább is ne olcsón adják városuk bajnoki dijait a beigérkezett idegen versenyzőknek. Közben minden előzetes bejelentés nélkül berobog néhány kozák — és indignálódva, hogy nem tálcán kapja — megszerzi magának az engedélyt, hogy lovagló művészetét illő pénzekért bemutassa a városnak — vasárnap délután. — Mondom, adódott például e jelenség, mely szerinted az állatokból — ha igazad van, oh boldogok az állatok ? — nem vált ki egyetlen gondolatot sem. Belőled sem f Igazold hát, mit szólsz hozzá ? — Bocsásd meg, hogy szinte kirevolverezem véleményedet, de súlyt helyezek rá, mert meg akarom írni az újságban már csak azért is, mert Te mindég más véleményen vagy mint én ; hát beszéljen a másik oldal is ! — Köszönöm kérlek, de tőlem a sport messze áll, ezért csak rövid lehetek. De különben azt hiszem ez is felesleges, mert nem emlékszem, hogy valaha is igazat adtál volna- nekem, — tehát hihetetlen, hogy le ne tagadd amit mondok, ha arra kerül a sor. — !!! — Általában, kérlek, (el vagyok háborodva. — ??? — Hogy a Sac. sokat dolgozott amig ezt a versenyt összehozta, azt elhiszem, — mert láttam ; hogy pénzébe került s hogy publikum és pénz kell neki, azt nem láttam — de elhiszem ; hogy városunk fiatal sportjára, mint a tömegsportolás megindítójára szükségünk van — azt még nem bizonyítottad, tehát tagadom, bár tudom, hogy íelvidékemet a különböző sportegyesületekben tömörült csehek — a szokolisták nagyban segítettek elidegeniteni tőlünk . . . igen . . . igen kérlek, hogy maradjunk a jelenségünknél . . . hát általában kérlek, nem értem, hogy ha a mi fiaink csinálnak valamit, akkor miért engedik meg, hogy egy idegen valami elvonja tőlük azt a közönséget . . . — ... hihetetlen öregem ! Hát most egy véleményen volnánk ? No, akkor mars az Illetékesekhez és kérd meg őket ... Te, de szépen beszélj . . . szedd össze magadat, hogy azután be is tiltsák ezt a kozák lovaglást, hogy aztán jóvá is tegyék ezt a kozá- kos ellovaglást. . . M. Asszonyok! Cukor nélkül is édes kellemes ízű, üdítő kávét lehet főzni az olcsó és jó minőségű kristálycukorral kevert QULSZIT nevű kávékonzer- vünkből. Minden fűszeresnél kapható Kőbányai Polgári Serfőző és Szent István Tápszornr üvek Rt. Ronans Balázs Saujhely. Elvállal mindennemű férfi és női kalapok átalakítását Javítását és tisztítását, ftáitóczi-utca 43. (Qiannávni szeműén.; a legrövidebb idő alatt. Gyors és pontos kiszolgálás. Raktáron mindenféle férfi gyapjukalapok minden «sínben. fflflfRlI ramr fűszer-, osemege-, Prágai-, Kassal IlIfllE llü lliil 8Ódar~ éB hideg felvágottak üzlete III III MVtJUU Sátoraljaújhely, Rákóczi-utca 1. Herz szalámi rudakban . . . 120,000 K Juíi-gomoiya.............................. 30,000 „ Vadászi-féle asztali bor . . . 9,000 ,, Liszt, cukor, kávé legolcsóbb napi ár. Chokoládé és savanyu cukorkákban nagy lerakat. meghívó. 9 Hungária Malom Részvénytársaság ; sátoraljaújhelyi bej. cég f. évi augusztus hó 4-én d. u. 3 órakor a Rákóczi-utcai telepén lévő irodahelyiségében az alábbi tárgysorozattal rendkívüli közgyűlést tart, amelyre a t. részvényesek ezúttal meghivatnak. 1. Az alapszabályok egynémely szakaszának szükségessé vált megfelelő módosítása. 2. Négy igazgatósági tag lemondásának bejelentése. 3. A megszűnt igazgatósági tagsági helynek az alapszabályok értelmében leendő betöltése. 4. Igazgatósági elnök választása. ' 5. A részvénytársaság alaptőkéjének a változott gazdasági viszonyok folytán szükségessé vált megfelelő felemelése. 6. Egyes igazgatósági tagoknak cégjegyzési jogosultsággal való felruházása. 7. Netán beérkező indítványok. Sátoraljaújhely, 1924. julius hó 25-én. Az igazgatóság. A sárospataki járás főszolgabirájától ; í 2175/1924. szám i Pályázati hirdetmény. ! Zemplén vármegye sárospataki járásához tartozó j • Tolcsva nagyközség ; Mi állásira pályázatot hirdetek. ; Felhívom mindazokat, akik erre az állásra pályázni ' ’ óhajtanak, hogy előirt képesítésüket, eddigi alkalmaz- ; tatásukat, valamint a forradalmi és kommun idők alatti viselkedésüket igazoló okmányokkal felszerelt kérvényeiket hozzám folyó évi augusztus hó 15-ig adják be. Ezen állás javadalmazása a következő: ; A községtől évenként 1400 korona törzsfizetés és az állami kiegészítés a XI. fizetési osztálynak megfelelően. ; A választást később megjelölendő időben fogom megejteni. • : Sárospatak, 1924. julius 18. Dr. gróf Hoyos ! főszolgabíró. ! Nagyrozvágyon f. évi augusztus hó 20-án d. u. 3 órakor egy Z szobából álló urilah 2 holdas kerttel nyilvános árverésen szabadkézből, a legtöbbet igét'őoeb őrölt áron el fog adatni.