Zemplén, 1924. július-december (55. évfolyam, 53-102. szám)
1924-12-06 / 97. szám
2. oldal Z E M P L E N 1924 december 6. . ujuló akadályt gördítenek a legjobb szándék és a legerősebb akarat elé is. Vármegyénk főispánját, Bernáth Aaladár alispánt, a kerület nem- zelgyülési képviselőjét s az állam- épitészeti hivatal vezetőjét csak elismerés és hála illetheti a vármegye érdekelt közönsége részéről, nemkülönben a kormányt azért a megértésért és segítő készségért, mellyel ezt a fontos ügyet a megvalósulás stádiumához eljuttatták. fi tokaji esperesi kerület gyűlése A tokaji r. k. kerület papsága nov. 26-án tartotta Mezőzomboron Vasskó József pápai titkos kamarás, a kerület újonnan kinevezett esperesének elnöklete alatt őszi gyűlését. A gyűlés a templomban „Veni Sancte“-val kezdődött és a papsg szent misét hallgatott. Ezután a plébániára vonult, ahol az agiliásá- ról közismert és újonnan kinevezett esperes bemutatkozó beszédében paptestvéreinek támogatását kérve, azt fejtegette, hogy bár utasok vagyunk a földön, a test börtönébe zárva, nehézségeknek kitéve, gyötrelemmel és bajokkal küzdve, van nekünk egy Valóságunk, aki ha birtokunkban van, Általa minden fölé tudunk emelkedni és ez a Valóság az Isten. A gyűlést ennek nevében megvolt-e vagy altató, még ma sem szűnt meg a vita, aminek az oka főleg az, hogy az egyes szerek adagolására vonatkozó adatok nem egyeznek. Az egyik verzió szerint egy adag porban sulfonálból, Veronáiból, trionalból 1 — 1 grammnyi mennyiségűnek kellett volna lennie, amely keverék már ölő méieg. Más verzió szerint az egyes szerek csak fél-fél grammnyi mennyiségben kivántattak,, amely esetben a keverék csak 6—7 óra erős alvást okoz s némi bágyadt- ságon kívül egyéb ártalommal nem jár. Miután a négy gyógyszertárból 100—100 adag szert rendelt Bettelheim — s majdnem meg is kapta — szokatlan mennyiségűnek tűnt fel az altató, amit a felzaklatott fantázia gyilkos méregnek tartott. A cseh szakértők a szert megvizsgált adagolásában ártalmatlannak nyilvánították s dr. Josefovi- csot szabadlábra helyezve az eljárást ellene beszüntették. (Folyt, köv.) BHáZRV NAJÁD KÖLNIVÍZ i wmm illaíizirujdonság: egyesíti a kölnivíz s a hires Brázay Najádkrém nemes illatát! nyitván, nagy és nemes lelkű elődjét, Plent Nándor c. apátot pa- rentálta el kegyeletes szavakkal, akinek emlékét jegyzőkönyvben örökítették meg. Ezekután a hit és lelki élet emelésének kérdésével foglalkozott a gyűlés. A többek között a vasárnapok és ünnepek megtartása iránti intézkedéseket beszélte meg. Mert sajnálva tapasztalja a lelké- szi kar, hogy bár két világ környékezi az embert, természet és kegyelem s mindkettőből élünk, a kegyelmi élet nem stilizálódhatik ki úgy, mint a materiális élet. Sok helyen vasár- és ünnepnapokon dolgoznak és dolgoztatnak s igy nincs mód a lélek megtermékenyítésére, az Isten országa távlatai meglátására s az isteni gondolathoz való felemelkedésre. Az Isten káromlása orgiát ül s mindinkább terjed, az ember eldurvulását eredményezvén és a jobb érzésű, de a vallásban kevésbé erős lelkek szektárius, babonás megtévelyedését eredményezi. Ezért a kerület papsága, hogy Krisztus és evangéluma elevenítő benyomásai az emberiség hasznára legyenek, aimüveltséget, a haladást és a kerzszténységetjbiztosithassák, a megértés hitével és bizalommal fordul a nemes társadalomhoz, a sajtóhoz, a közigazgatáshoz és bíróságokhoz, a tanítói karhoz, hivatalokhoz és ezek főnökeihez — legyenek segítségére a papságnak szent hivatása teljesítésében. Hiszen az istenbántás megggátlása, s vasárnapok és ünnepek megszentelése egy kis földrecseppent égi boldogság, ezer sebből vérző csonka hazánk és feltámadásunkba vetett szent hitünk eminens érdeke, az isteni és állami törvényeink tekintélye és tisztelete. Ezt a nagy célt szolgálta a többek között ez a papi gyűlés. Segítségére akar lenni az embereknek, hogy az életet magukban kialakíthassák s kiterjesztett, fehérszárnyakon ráereszkedhessenek azokra a mélységekre, melyeket lét és élet, természet es kegyelem nyit. A gyűlés végeztével magyaros vendégszeretettel látta el s vendégelte meg paptársait a helybeli lelkész és az őket megjelenésével kitüntető Payer Ferenc ap. proto- notáriust, a kassai püspök helyettesét. Zombori. iparos tanonc és segédmunka kiállítás A sátoraljaújhelyi általános ipartestület elöljárósága ez év karácsony hetében, illetőleg e hónap 21-iki kezdettel 28-ig bezárólag iparostanonc és segéd munkaki- állitást rendez a sátoraljaújhelyi polgári leányiskola tornatermében. Ezen kiállításon bemutatják a mesterek, dacára a nehéz megélhetési viszonyoknak, hogy Sátoraljaújhely iparosai nem maradtak el az ipar- fejlesztés terén, sőt képesek felvenni a versenyt más nagyobb városok iparosaival is a munka kiválósága tekintetében. De szükség volt ezen kiállításra azért is, mert ilyen kiállítás ezelőtt 11 évvel volt csak Sátoraljaújhelyben. A kiállításon olyan ipari munkák is lesznek, amelyek eladásra készültek, tehát Sátoraljaújhely közönségének alkalma lesz karácsonyi meglepetéseit is ott megvásárolni. Azon is igyekszik a testület elöljárósága, hogy a kiállítás keretén belül a közönségnek szórakozást nyújtson : nevezetesen a megnyitás is ünnepélyes keretek mellett, a dalárda közreműködésével fog történni, karácsony másodnapján pedig az Ipartestületi dalárda hangversenyt tart. E kiállításra már most felhívjuk Sátoraljaújhely közönségének a figyelmét. Az ipartestület elöljárósága által megbízott rendező bizottság pedig e helyütt is felhívja azon iparosokat, akiknek az alkalmazottai a kiállításon részt vesznek, hogy a kiállításon résztvevő tanoncaik és M KÁROLY .iiian i—in un i iwi w iiTTririii linn ii mniin i rsziPÁL I művészi fényképészeié megnyílt ?tÄclhÄbl”: Hol is a nagybecsű közönségnek, a fotográfia terén a legmesszebbmenő igényeit elégítik ki. U. m : művészi 1 portrait, speciál gyermek- és csoport-felvételekben. Külön szakosztály fényképnagyitásoknak. 1 n. f, z. in íj zi I n. 1 ú segédeik nevét, valamint a kiállításra készült tárgyakat, a testület hivatalos helyiségében csütörtöki napokon jelentsék be. h: x ä e in. NAGYBÁNYAI HORTHY MIKLÓS kormányzó névnapját ünnepli ma a csonkaország a magyar lélek sugárzó melegével s hódolatos tisztelettel köszönti a budai vár nagy lakóját, aki a nemzet megértő szeretetétől környezve dolgozik Árpád népének jobb sorsán Ezen a kedves napon a Nagy- urra tekint Zemplénből is minden magyar szem a bizalom őszintén sugárzó hűségével s a legbensősé gesebb imádságos fohászt küldi az Egek Urához, kérve a Magasságáéinál „fényt nevére, áldást életére.* Lapunk legközelebbi nimt elháríthatatlan nyomdatoohnikai okokból dooombor hó 13-án, szombaton a rendes időben Jelenik meg. — A közigazgatási bizottság e hó 9 én, kedden d. e. 10 óra kor tartja havi rendes ülését. — Választmányi ülés. A Stefánia Szövetség választmánya dec. hó 9-én délután 5 órakor dr. Mizsák József vin. főjegyző hivatalos helyiségében (földszint jobbra) ülést tart s Gróf Szécsenyi- Wolkensiein Ernőné elnöknő ez úton is kéri a váfcszimány tagjainak a fontos tárgyakra való tekintettel teljes számban való megjelenését. — Limanova emlékezete. A limanovai dicsőséges fegyvertény 10-ik évfordulóját ezúttal széle 1 i) csalhatatlan ismertctőjelek nevezeteseu a „Franck“ név és a „kávédaráló“ a dobozok uj barna-kék-fehér címkéjén különösen előtérbe lépnek. A „valódi Franck-kávé- pótlék“ aroma, jóiz és kiadósság tekintetében elismerten kiváló. Sodorjon JANXNA papirt Szabadalmazott „Agrária“ patkányirtó huskonzerva a Jolánkor logtökélotoaobb irtóanyaga, moly hnaból, Híradókból óo omborre, háziállatra vooaólytolon, ooak patkányt ón ogorot ölő ▼ogylosorokböi van kéiiltve, tohát mindenütt alkalmasható. Tömogirtáora XOO nógysotöl tortilothox 1 Kgr. lrtóanyag nsttkoógoo. Kapható uiiudeu gyógyszertárba» "«’iúbaut ós fogyasztási szövetkezetekben, 1«. «v»«»“T*rv*S -M csaki FON; művészi MIN' és eredet ■ZÖI tékes sző Ezel Budapest (Küldi CD GfQ © © GO ©' CT CT P © P CT P P © U. cn a ere cc i q a Ha ei a c a B POLI András szemb szer s £
