Zemplén, 1924. július-december (55. évfolyam, 53-102. szám)

1924-11-15 / 91. szám

2. oldal

Z E M P L E N

1924 november 15.

— A miniszterelnökségen tartott értekezleten — melyen a miniszterelnök ur helyett kit a házszabályreviziót tárgyaló bizottság ülése tartott távol — a belügyminiszter ur elnökölt, az ország csaknem minden főispánja részt vett. A miniszterelnök urat báró Prónay Qyörgy államtitkár képviselte. Részt vett az értekezleten Vass József népjóléti miniszter s az egységespárt képviseletében Mayer János elnök és Almássy László ügyvezető-alelnök.

— Fölhasználtam mindenekelőtt ez alkalmat arra, hogy a népjóléti miniszter urnák és Horváth miniszteri oszt. tanácsosnak, az ügy referensének a vármegye kö- j zönségének a legőszintébb háláját és köszönetét tolmácsoljam azért a közbenjárásért és intézkedésért, mellyel törvényhatóságunk részére egy milliárd nyolcszáz millió kölcsönt utaltak, illetve eszközöltek ki, miáltal lehetővé tét ték a berecki-i Bodrog-hid építésének mielőbbi megkezdését és az inségmunkák végrehajtását.

— A miniszter urnák mindösz- sze tizenötmilliárd korona állott rendelkezésére, melyre minden vármegye erősen aspirált. Hogy mégis vármegyénk ilyen jelentékeny összeghez jutott, ez a miniszter urnák s a kormánynak Zemplén vármegye nehéz helyzetét megértő és méltányoló jóindulata mellett bizonyít.

— Szóba került az értekezleten nemcsak — amint a lapok írják — a közigazgatási tisztviselőknek, hanem általánosságban is a hatóságoknak a hivatalos érintkezések alkalmával tanúsított viselkedése, amely megkülönböztetést annál inkább hangsúlyoznom kell, mert a zemplénvármegyei szorosan vett közigazgatási tisztviselői kar ellen olyan panaszok, melyeket az értekezlet tárgyalt, nem merültek föl. Ezt a kérdést egyébként egy legközelebb kiadandó általános rendelet fogja szabályozni.

— A belügyminiszter ur felhívta figyelmünket a közmunkák teljesítésénél az igénybevétel módozatainál és időpontjánál felmerült panaszokra. Módunkban állott az aggodalmakat itt is eloszlatni, mert nálunk a közmunkák nagy része meg van váltva s inkább csak a községi közerő kirendeléséről lehet szó, mikor a vasúti állomásokról kell a közerőnek bizervativ zsidóság érthető okból megvetéssel fordult el tőle. — Arroganciájával az indifferens egyéneket is elidegenítette magától. Túltengett ambiciójával, amelyet a felületesek oktalan bálványozása hizlalt, a mithológiai Narcissushoz vált hasonlóvá, akin annyira erőt vett az önbámulat hóbortja, hogy saját magába szeretett bele. Az ilyen jellembeli eltorzulásban szenvedő emberből, ha az idő és körülmények kezére játszanak, vagy gyógyíthatatlan mániákus, vagy emberi fenevad válik.

A középiskolát kitűnő érettségi bizonyítvánnyal s a szocialista tanokba belekóstolva hagyta el. Egyetemi tanulmányai idejéből — nélkülözve a megbízható iskolatársaktól szerezhető tájékozást — már csak hézagosak ismereteink s azok szerint Bettelheim hangos szerepet játszott a Piklerizmus, majd a Gallilei-Kör szellemében a gyökeretlen antinacionalista irány felé törő táborban, amelynek ismerjük áldatlan munkáját.

(Folyt, köv.)

BftfZRY NÜ3ÓD KÖLNIVÍZ újdonság, de oly hltönő,

a népszerű Brázay Najád krém, Najád púder, Najád szappan.

zonyos mérsékelt áron fuvarozásokat végeznie. Ajánlotta itt a belügyminiszter ur teherautók beszerzését a törvényhatóság részére s ezzel valóban foglalkozunk is, kapcsolatban azzal, hogy a vármegye nem nélkülözhet egy túraautót sem, amellyel már mindegyik törvényhatóság — Zemplént kivéve — rendelkezik. Hangsúlyozta a belügyminiszter ur a közönség azon érdekét, hogy jó közutak álljanak rendelkezésére, amire a törvényhatóságunk nagy gondot is fordít.

— Vass József népjóléti miniszter ur a rokkantügyben tett intézkedéseiről tájékoztatta az értekezletet. Intézkedései mindenben azt célozzák, hogy a járulékok gyorsan és pontosan jussanak a rokkantakhoz. E célból a hadi rokkantak ellátásának kezeléséből kikapcsolnak a jövőben három feleslegesen közbeiktatott szervet, az alispánt, a vm. számvevőséget s a községi jegyzőt s havonta minden igényjogosultnak postatakarékpénztár utján utalják ki az illetményeket. A rokkantak országos statisztikájának azok a kimutatások fogják alapját képezni, melyeket a községeknek minden hóban a megyei számvevőségnek s ennek minden hó 20-áig a minisztériumhoz kell felterjeszteni. És pedig minden késedelem nélkül, mert a késedelemnek az a következménye, hogy most hétfőn is 14 jegyzőségbe utaznak ki központi tisztviselők s a községek költségeire végzik el a munkaiatokat, A központosítás most már lehetővé fogja tenni, hogy a rokkantak panaszai megszűnjenek s késedelem nélkül megkaphassák járulékaikat.

— Felmerült a közigazgatási tisztviselők statusrendezésének kérdése, melyről a lapok a pénzügyminiszter urnák a parlamentben mondott beszédével kapcsolatban nem egészen hü referádákat közöltek. A belügyminiszter ur határozott kijelentése szerint a statusrendezés igenis rövidesen szőnyegre kerül s a kormány a státusrendezéssel meg fogja szüntetni azokat az anomáliákat, melyek az általános tisztviselői státust tekintve a közigaz- gatásl tisztviselők sérelmére fenn- j forognak a magasabb fizetési osztályok eddigi elzárásával. j

Az egyesitett nyugdíjalap javára eső 75o/°-os állami hozzájárulás átutalását a belügyminisztérium gyakorta késedelmesen eszközli. Ennek következtében a vármegyei nyugdíjasok ellátási diját a postatakarékpénztár késedelmesen fizeti ki. A kifizetésre vonatkozó csekkek minden hó lH-án a postatakarék- pé iz*árnál vannak, azonban fedezet hiányában elsején a csekkeket nem váltja be a postatakarékpénztár. A belügyminiszter úr a nyugdíjasok jogosult panaszainak megszüntetését illetőleg a leghatározo- tcbb kijelentést tette, ez ügyben azonnal intézkedni fog s így a jövőben a vármegyei nyugdíjasok is pontosan fognak hozzájutni illetményeikhez.

,Végül Fáy Aladár népjóléti államtitkár ur a tüdővész elleni védekezésről tartott előadásában a a tüdővészellenes egyesüle'ek támogatására hívta fel figyelmünket s csak természetes, hogy erről biztosítottuk ir mert tudatábrn vagyunk annak, hogy minden lehetőt el kell követnünk e nemze!- gyilkos betegfig iek.!- Jése ércekében.

— Az értekezlet lefolyását általában az jellemezte, hogy a kormányzat olyan kapcsolatokat akar teremteni és létesíteni s annyira idejében szándékozik intézkedéseit megtenni, hogy minden méltányos és jogos igényt kielégítsen s a közönség és a hatóságok közötti szükséges összhangot növelje, ápolja s az eddigieknél is jobban kiépítse.

40 üveg Törley

Reservé pezsgő a gyári árnál 10%-al olcsóbban eladó

ugndéglös és jitátós uralmak.

Ásványvizekben, Carlsbedl kétszer süteményekben nagy lerakat. Naponta friss debre- oenl virsli, ssalv&ládé. — Prágai gyógy só dar. Különféle osemege őssé, roll, orosz halakban nagy választék. - Csemege, savanya oukorkák és csokoládékban nagy választó!.-. — Kétszer naponta irlss péksütemény.

TÚTH [mos

fűszer-csemege kereskedő Sátoraljaújhely, Rákóczi-u. 1.

oMHBSsn^BBaBasHBnHn

fsZIPÁL

M. KÁROLY

művészi fényképészete megnyílt píKSfiifti

mini

Hol is a nagybecsű közönségnek, a fotográfia terén a legmesszebbmenő igényeit eiégitik ki. U. m : művészi 1 portrait, speciál gyermek- és csoport-felvételekben.

Külön szakosztály fényképnagyitásoknak.

1

vészi <s ben. I

dd

I

Olaszrizling, Bánátrizling, Furmint, Hárslevelű, I Muskatottonel, Csabagyöngye, Kadarka, Nagy- I burgundi stb. fajok, úgyszintén gyökeres rlpária ■

Kapható özv. Kubik Béláné szölotelepén,

Zöldhalompuszta, u. p. Ernőd. Állomás Csincsetanya.

Csehországi személyekkel szemben korona követelések és tartóz;

A miskolci Kereskedelmi és Iparkamara ielhivja az érdekeltek figyelmét a cseh kormánnyal kötött pénzügyi egyezményre, melynek alapján a régi osztrák és magyar koronában keletkezett követelések és tartozások rendezésére nézve létrejött megállapodáshoz képest ezen követelések és tartozások összeírása rendeltetett el. A m. kir. minisztériumnak 3600/924. számú rendelete szerint bejelentendők mindazon természetes és jogi személyek, magánjogi cimen alapuló s jelenleg még fennálló pénzkövetelései és tartozásai, akik 1919 évi febr. hó 26-án Magyarország területén laktak, illetve itt volt székhelyük, amennyiben fennálló pénzköveteléseik és tartozásaik a cseh állammal vagy ottani természetes vagy jogi személyekkel szemben a fenti időpont előtt keletkeztek.

A bejelentést, melynek alakiságát az idézett rendelet részletesen ismerteti, az e célra kiadott s legközelebb közzéteendő helyeken beszerezhető űrlapok

pontos 1924 éi Pénzint pest, D nyujtan Ugya gyár á szág t< szembe álló, b' pénztár nem ka zett k szövefk téti és saságok vagy ü pénzkö1 részekb lag nei Ezen nuár 31 belföldi közeleh bejelen mint a nézve bármeh nyujtan

8 városi gáz- és hááíün

November 20-ától teljesen újjáépített fürdő áll a közönség rend

Végre-valahára! így sóhajt föl bizonyára a cim olvastán városunk és talán vármegyénk Ujhely- ben gyakorta megforduló közönségének az a része, amelyik olyan keservesen és régóta érzi a kul- turéletben annyira szükséges s annyira nélkülözhetetlen fürdő intézményét.

Nem kell már ezután a fővárosba utazni, vagy a szomszéd városokba rándulni annak, akinél sokat számit és minden áldozatot megér a hygienia, az egészség és a testápolás, mert november 20-ától egy teljesen újjáépített, kitünően felszerelt s a modern követelményeknek mindenben megfelelő fürdő áll a közönség rendelkezésére.

Nem egyszer biztattuk már a közönséget, hogy küszöbön áll a fürdő megnyitása. Tehettük ezt, mert ismertük a polgármesternek az ezerféle s minduntalan felmerülő akadályokkal megküzdő határozottságát s láttuk a városi közmüvek vezetőségének a mai nehéz viszonyok nehézségeit áthidaló vagy megkerülő akaratát.

Későbbi idők mulasztásait, nemtörődömségét kellett a város jelenlegi vezetőségének jóvátenni s költséges és nagyarányú átalakításokkal uj életre hívni azt a telepet, amelyet a kötelességszerü karbantartás, gondozás és felügyelet elmulasztása tönkretett.

A mai gazdasági és pénzügyi helyzetben egyik nehézség a másik után akasztotta meg a munkálatokat, de a város és a közmüvek vezetősége minden elismerést érdemlő gondossággal igyekezett a nehéz kérdést mielőbb megoldani ; házi kezelésben átalakították a kazánházat s uj berendezést létesítettek, mely lehetővé teszi a fürdőüzem rentabilitását

figyeler zánház vei sz szénme A gc teljesen ság és ményén, vember kor a j adják.

Az á tartva: kád I» 12000 üzembe lesz eg a látog; mogatá: A gőzft csak né A fűi fogja £ az égés s amit tenniszp területei világítás És el fejeznüi polgára vezetősí ták, he munkás zönség nehéz i

jtajs;

POLL

András: szembe szer sz

se